海を見るために西沙諸島へ行きませんか？いや、土を見に行ってください！

「西沙から戻ってからは海を見なくなった。それ以来、モルディブは通り過ぎるだけの存在になった。」

美しい中国切手シリーズ - 三沙と祁連玉

西沙諸島は我が国の南シナ海の北西に位置しています。東の宣徳諸島と西の永楽諸島から構成されています。海南省三沙市に属します。

今年5月、海南省土壌調査事務所と海南省環境科学院の楊安福院長の招待を受け、私と、瀋陽農業大学の王秋兵教授、中国地質大学（北京）の呉克寧教授、南京農業大学の潘建軍教授の3名の国家土壌調査専門家は、国内10団体から20名以上が参加する合同科学調査隊に加わり、西沙諸島で12日間の土壌調査を実施しました。

西沙諸島の土壌の何が特別なのでしょうか?

西沙諸島の9つの島に上陸し土壌を調査

さあ行こう！ 4つの質問

総トン数約1,000トンの漁船「瓊瓊海魚11001」が海南省潭門港を出航したとき、私の心は、ダーウィンがビーグル号に乗って世界一周の科学探検をしたときのように、英雄的な感覚で満たされた。ダーウィンのような有名な発見をしたいとは思っていませんが、私の心はすでに西沙諸島に飛んでいます。

「千年漁港、南シナ海への玄関口」 - 潭門港。海南省農業科学院の研究員、謝良尚氏は「潭門出身の三沙朗は海を耕し国境を巡視することで有名だ。風波に乗って3000マイルを旅し、国に多大な貢献をし、国の栄光を継承している」という詩を書いた。

西沙諸島の希少かつ貴重な土壌は、常に我が国の土壌学者の注目を集めてきました。 1940年代には、土壌学者の陸法熙と西連志がそれぞれ西沙諸島と南沙諸島で調査と研究を行い、貴重な土壌調査データを蓄積しました。 1974年、中国科学院南京土壌研究所の龔子同、蒋百凡、張紹徳、呉志東、王振栄らは西沙諸島に赴き、2か月間の土壌調査を実施し、南シナ海の島々における土壌の発生と進化、土壌形成の年代、グアノリン酸資源、地球化学的特徴と分布パターンについて一連の体系的な知見を得た。

南シナ海諸島の土地に関する文献

龔子同さんは私が三沙に行くと聞いて、とても喜んで興奮していました。老人は、祖国の台頭により、若い世代が科学研究のために頻繁に西沙諸島に行ける条件が整ったと感慨深げに語った。彼は私に、西沙諸島の土壌に関するあらゆる知識を惜しみなく教えてくれました。先人たちの発見や理解を超えることは望んでいませんが、西沙諸島の土壌を自ら調査し、理解できることを楽しみにしています。

私は密かにこの旅の目的をノートに書き留めました。1. 西沙諸島の土壌の特徴は何ですか？ 2. 分布パターンはどのようなものですか? 3. 50年前と比べてどのように変化しましたか? 4. 将来、西沙の土壌をより有効に活用し、保護するにはどうすればよいでしょうか?

出発

内陸に長く住んでいる私たちにとって、海に出るのは本当に楽しいことで、チームのメンバーもデッキに出て見学しました。地元の慣習では、海に出るとき爆竹が鳴らされる。興味深いのは、船長の兄が「七一勲章」を受賞した王曉茂氏だったことだ。このおかげで、私たちはこの旅行をとても安全かつ敬意を持って受けることができました。

港を出てから2時間も経たないうちに、携帯電話の電波が届かなくなった。海水は薄い青から濃い青、そして最後には不気味な黒色に変化しました。乗組員は我々が深海域に到着したと伝えた。しかし、すぐにその恐怖は完全な期待によって一掃されました。そのことは詩が証明しています。

深い青い波を分割し、空の無数の雲を切り裂きます。

そよ風がちょうどいい力を与え、海の深淵は何もないように思える。

トビウオが浅い波の上で飛び跳ね、餌を求めて競争するカツオドリも時々見かけます。

水と空を見つめていると、悩みを忘れてしまいます。

東の永楽島：一部の島には「土」がなく、他の島は「糞」で覆われている

午後2時頃5月31日、約22時間の波乱に満ちた航海を経て、私たちは永楽諸島に到着しました。永楽諸島は、水面上に浮かぶ一連の島々と岩礁から構成されており、島々の間には狭い水門があります。船は泉府島と珊瑚島の間の水門を通り抜け、「環礁」に囲まれた「港」に入り、水面は突然静かになった。

永楽諸島への上陸順序：雅公島→銀宇島→甘泉島→凌陽礁→金清島

最初の目的地：ヤゴン島-土なしで木はどのように成長するのでしょうか?

ヤゴン島は私たちが最初に上陸した島です。上陸する前に、私たちは大きな船から降りて小さなボートに乗り、それから島に行かなければなりませんでした。船がヤゴン島に向かうにつれて、水は浅くなり透明度が増し、水中の小魚やサンゴも見えるようになりました。魚の群れがサンゴ礁のサンゴの間を泳ぎます。青や赤、グレーのものもあり、とてもかわいいです。

ヤゴン島は非常に小さく、東西の最大幅は100メートル未満、南北の長さは約300メートルです。島はほぼ全体が白いサンゴと貝殻の破片で覆われています。サンゴの砂に反射した強い日差しのせいで目が開けられず、足の裏が少し熱く感じました。踏むと緩み、ギシギシという音がします。

サンゴや貝殻の残骸の上で干上がっている海水魚（左）とサンゴの山に埋められた犬の墓（右）

この島では、鉱物の分解や有機物の蓄積といった土壌形成の基本的な過程がまだ進んでいないことは明らかであり、優勢なサンゴや貝殻の破片は土壌の母材としかみなすことができません。つまり、土壌形成の物質的基盤はすでに存在しているが、構造や層を持つ土壌はまだ発達していないのだ。しかし、島に数本しかない背の高いココナッツの木や木々は、私たちにこう問いかけているようでした。 「土がないのにどうやって育ったのか？」

私たちは海岸で答えを見つけました。ヤゴン島を開発・利用するために、勤勉な漁師たちが珊瑚砂を覆うための外土として海南島から赤レンガ色の土を運んできたことが判明した。非常に酸性で粘性の高い赤レンガ色の土と、非常にアルカリ性で粗い骨サンゴ砂が混ざり合うことで、土壌の水分と肥料を保持する能力が向上し、ココナッツの木やその他の木々が森に成長できるようになりました。南シナ海の島々では、輸入土による土壌改良が古くから行われており、明らかな成果を上げている。

ヤゴン島の異土に覆われた土とその風景の写真。

ヤゴン島で孵化した海鳥の赤ちゃんと卵（撮影：李徳成、2020年）

2番目の目的地：銀宇島 - ここにも自然の土壌はありません

ヤゴン島と違って、銀嶼島のビーチはより白くてきめ細かいです。シルバー島に上陸するには、小さなボートに乗って巨大なサンゴ礁を渡る必要があります。サンゴ礁の水は透き通っていて、遠くの海ほど荒れておらず、海岸近くの水はさらに穏やかです。

シルバー島を歩いてみると、島には成熟した自然土壌はなく、土壌の大部分がより細かいサンゴ砂に変わっていることが分かりました。これは、サンゴの残骸がさらに物理的に破壊され、運ばれ、その粗いサンゴは潮の輸送力が弱まったために、さらに離れたサンゴ礁の浅瀬に堆積したことを示しています。

銀嶼の礁原は広大で、その上の水は浅く透明であるため、比較的細かいサンゴ砂だけが潮の満ち引き​​とともに堆積し、島を形成します。

銀嶼の土壌は砂質で、粒子が比較的均一です。

石科の土を使って土壌を改良したシルバー島の小さな菜園では、豊作が続いています。壁のふもとにある巨大な白い樽は雨水収集システムです（空から降る真水は非常に貴重です）

3番目の目的地：甘泉島 - ここの土壌は専門家でさえも困惑させる

ヤゴン島と銀嶼島はどちらも非常に美しい自然の景色を誇ります。しかし、土壌に関しては、どちらの場所も物質の浸出と堆積を示すB層は発達しておらず、厚い母材層しか存在しません。島の土壌をさらに理解するために、私たちは有名な甘泉島に向かいました。

甘泉島の興味深い話

歴史の記録によると、1909年、清朝の広東海軍提督、李準が海上を巡視中に島の中央低地で2つの淡水井戸を発見した。湧き水は甘くて飲めました。彼はこう言った。「私は新鮮な水を手に入れました。味はとても甘いです。地面を数フィート深く掘りました。その実を食べてみたらとても甘かったのです。そこで私はその島を甘泉島と名付け、石に刻み、頑丈なマストを建て、記念として旗を掲げました。」甘泉島の名前はこれに由来しています。

歴史的な記録によると、甘い湧き水の井戸のほか、島には唐や宋の時代の文化遺産が多数埋蔵されているそうです。 1974年、広東省博物館と海南行政区文化局は甘泉島で調査と試掘調査を行い、唐宋時代の居住地跡1カ所、珊瑚石の小寺院3カ所、出土遺物37点を発見した。これらの文化が長期間保存されたのは、土壌がもたらす安定した保存環境があったからこそであり、中国の先祖による西沙諸島の開発、利用、管理の直接的な物的証拠となっていると言える。

専門家グループは甘泉島の地形、植生、土壌分布パターンを分析・研究している。

甘泉島は典型的な皿型の窪地です。衛星画像から、甘泉島は明確な環状構造をしていることがわかります。最も外側の円は白い砂浜、内側は濃い緑の木々が密集し、最も内側は比較的まばらな低木が生えており、その間には露出した明るい灰色の岩があります。

実際、この構造は甘泉島の地形と非常によく一致しており、海面から始まり、標高は徐々に内側に向かって増加し、砂州の上でゆっくりと低下し、最終的に比較的平坦な窪地を形成します。砂州内の地形は比較的安定しているため、植物の生育に適しています。多量の有機物が土壌に投入され、土壌形成が促進されます。甘泉島の土壌分布は、西沙諸島の皿状の窪地島の縮図とも言える。

甘泉島の典型的な土壌プロファイル、風景写真、砂場モデル。衛星画像は張永発氏提供の「GPS Toolbox」アプリからのものです。砂場模型は王秋兵教授が作成し、楊俊華氏が描いた。

専門家らは甘泉島の土壌形成について議論している。上の写真の左から右に、潘建軍教授、李昭富教授（南京農業大学）、王秋兵教授、そして筆者。 （写真：朱富斌）

甘泉島の窪地にある灌木林の土壌は、チームメンバー全員の間で白熱した議論を引き起こした。 6月2日、王秋兵、呉克寧、潘建軍、李昭富の4人の教授の指導の下、孟龍偉（海南省環境科学研究所）と私は茂みの中のプロファイルポイントを選択しました。翌日、チームメンバー全員がこの地点に集まり、掘削とサンプル採取を開始しました。

これは典型的な「A+R」（腐植層＋岩盤層）土壌だと考えたので、低木の根元に沿って30cmだけ掘ってそこで止めることにしました。張東明研究員（海南省農業科学院）は、さらに下方へ掘り進め、土壌の18～40cmの「R」層を突破し、実際には40～55cmの間に腐植と植物の根が豊富な土壌層が埋もれており、55～63cmの間に半風化層、そして63cmの下にもう一つの「R」層があることを発見した。この土壌は実際に空洞構造をしており、表面と空洞内に腐植層が発達しています。

甘泉島窪地の灌木地の土壌断面の写真。土壌は 18 ～ 40 cm の「岩盤」層で構成され、63 cm より下に別の「岩盤」層が現れます。両者の間には土と植物の根が詰まった部屋があり、非常にユニークです。

これにより、土壌の種類を識別する専門家にとって困難が生じます。

専門家の中には、18～40cmの土壌層におけるリンとカルシウムのセメント化は土壌形成過程の産物であると考える人もいます。これは、断面周囲の露出した岩盤（サンゴ石灰岩）領域からの流出水に含まれる炭酸塩によって形成され、その後土壌に凝縮された二次炭酸カルシウムです。これはカルシウム・リン・パン層に分類されるはずです。土壌の5層は上からAh1（腐植層1）-Bkmφ（カルシウム汎リン汎層）-Ah2（腐植層2）-Bkm（カルシウム集積-リン集積層）-C（母材層）となっており、土壌名はリン酸石灰質湿潤胚芽土です。一部の専門家は、この種の土壌構造は炭酸塩岩地域では非常に一般的であると考えています。これは、水と土が岩の割れ目に沿って下層の空洞に漏れ出し、その後も発達し続けることによって生じます。 B層はまだ岩盤層です。層はAh1-R1-Ah2-Bkm-R2に分けられます。土壌の名前は、石灰質の湿潤な通常の新しい土壌である必要があります。 B層ですか、それともR層ですか？それは胚胎土ですか、それとも新しく形成された土ですか?現時点で結論に達することは難しく、最終結果にはさらなる分析と議論が必要です。

甘泉島窪地の土壌断面におけるカルシウム・リンパン層（左）。 18～40cmの土層の上部をこじ開けると、固まった貝殻が見える（右）

停留所 4: アンテロープリーフ - サンゴでできた家

甘泉島を出発した後、私たちはアンテロープリーフへ向かいました。アンテロープリーフのサンゴ礁は非常に広大で、サンゴ礁が点在しています。安全に着陸するために、私たちは約40分間、サンゴ礁の浅瀬を旋回しました。

ヤゴン島と同様に、アンテロープリーフにはその場で形成された天然土壌は存在しません。島の母材は粗いサンゴと貝殻の破片です。漁師たちの家の前や後ろには、他所から運ばれてきた赤レンガ色の土が敷かれ、ヤシの木や磯木などの木々が青々と育っています。

アンテロープリーフの岩礁と岩（上）。サンゴで作られた家や花壇（下）。サンゴが建築材料として機能していることを示しています。

5番目の停留所：金青島 - この場所はナウルに少し似ています！

私たちはアンテロープリーフから小さな船に乗り、永楽諸島の最後の寄港地である金青島に向かいました。この島は、永楽5年（1407年）に鄭和が海賊陳祖義を倒すのを助けた明代のシュリーヴィジャヤ王国の使節、史金卿を記念して「金卿島」と名付けられました。

甘泉島の土壌分布の経験的モデルにより、私たちは着陸前に金青島の土壌分布について大まかに推測することができました。ほぼ楕円形、皿のような地形、リング状の植生とそれに応じた土壌です。残すところは現地調査と検証を行い、新たな発見を期待するのみだ。案の定、金清島の奥地を調査したところ、新たな発見がありました。リン酸石灰土壌です！

いつものように、地形と植生の分布パターンに基づいて3つのサンプリングポイントを設定しました。そのうちの1つは金清島の中央にありました。当初、彼らは特別な期待を抱いていなかったが、表面に露出した白い「石」が呉克寧教授の注目を集め、呉克寧教授は潘建軍教授と王秋兵教授を呼んで「相談」した。 3人の専門家は、さらなる観察のために直ちに現場で土壌断面を掘削することを決定した。

金青島2号点の分布位置と表面に露出した白い「石」 - グアノリン酸

金青島のポイント2の土壌断面（左）とその景観写真（右）。左の写真では、0〜30cmの土壌層がグアノリン酸が濃縮されたリン蓄積層であり、その下には細かな砂質土壌層があります。

名前が示すように、リン酸石灰土は炭酸塩とリン酸が豊富な土壌の一種です。以前、我が国には西沙諸島の土壌に対する統一された命名と分類がありませんでした。 1977年、龔子同氏らは現地調査に基づき『中国西沙諸島の土壌とグアノリン酸鉱物』を出版し、西沙諸島の土壌分類体系を提案し、この土壌を初めて「リン酸石灰土」と命名し、第二次全国土壌調査に適用した。ここの土壌の母材は基本的にサンゴや貝殻で、化学組成は単純（95%以上が炭酸塩）なので、なぜ石灰土と呼ばれるのかは簡単に理解できます。それで、ここでのリンはどこから来るのでしょうか?答えは鳥の糞にあります（鳥の糞に染料は含まれていますか？）。

ドン島に生息する海鳥（撮影：楊安富）

西沙諸島金銀島のリン酸石灰土壌の断面（左、1974年に龔子同氏が撮影）とリン酸蓄積層の顕微鏡写真（右、曹勝庸氏が撮影）

いくつかの島の中央部には密集した植生があり、多数の海鳥が集まって巣を作ります。遠くから見ると、鳥の群れは収穫を待つ熟した白い綿花畑のように見えます。魚をお腹いっぱい食べた鳥たちは、そのまま「糞の雨」を降らせ始め、リンを多く含む鳥の糞が土壌に継続的に流入するようになった。時間が経つにつれて、排泄物は腐敗し、分解し、鉱物に固まり、元の土壌と融合し、最終的に西沙諸島の特徴であるリン酸石灰土壌を形成しました。土壌が肥沃になれば植物もさらに育ち、豊かな植物はさらに多くの海鳥を引き寄せます。このようにして、魚は草を食べ、鳥は魚を食べ、そしてその排泄物は土壌を肥沃にします。肥料を与えられた土壌は大きな木の成長を促し、より多くの鳥が住み着くようになります...これは地球上の元素の循環を如実に表していますね。

「リン酸石灰土壌」という名称は単純明快ですが、定量的な土壌タイプの識別基準が欠けています。中国の土壌体系分類の確立によりこの問題は克服され、「プロトソル」（リン酸石灰質湿潤プロトソルなど）がリン酸石灰土を表すのによく使用されるようになりました。ある程度厚い「グアノ層」を持つ土壌も均質土壌に分類できます。記録によれば、 1974年、トレジャー島のグアノ層は厚さ80センチメートルで、リンを豊富に含む岩相に分類されました。現在、西沙諸島土壌体系が確立されたことにより、私たちは西沙諸島の土壌についてより深い理解を得ています。

西沙諸島の土壌はもともと非常に痩せており、リン酸石灰土壌の形成は植物の成長に重要なリン肥料を提供しました。節度を守って使用すれば、無尽蔵の肥料資源となります。残念なことに、さまざまな理由により、現在私たちが見ている部分のリン酸塩層はわずか30センチメートルほどしかなく、ほとんどの海鳥は東島などの他の島に移動しています。土壌の多様性の観点から見ると、元々肥沃な腐植土が現在の土壌胚胎、あるいは新たな土壌に変化しており、これは実際には一種の土壌劣化です。ナウルの悲劇は私たちにとって教訓です！

グアノリン酸岩のクローズアップ。割ってみると、明るい黄褐色のリン酸セメントが見える。

西の宣徳島：全国各地の土が集まった島がある

金清島の「たわごと」をチェックした後、一晩の航海を経て宣徳諸島に到着しました。永興島～石島、祁連島、宣徳環礁、銀里ビーチ、ダークビーチで構成されています。その中で、祁連嶼（ここにサンゴを「植える」試みがある）は、趙州島、北島、中島、南島、北沙州、中沙州、南沙州を含む7つの小さな島の総称です。広義には西沙州、三十子、西新沙州も含まれる。

宣徳諸島の衛星画像と上陸順：西沙州→趙州島→北島→永興島

西沙州の風景。遠くに見える平地は海鳥の繁殖の中心地であり、勝手に立ち入ることはできない。

最初の目的地：西沙州 - この旅の最大の危険

西沙州は宣徳で最初に上陸した島です。西沙州に上陸したとき、私たちはこの旅で最大の危険に遭遇しました。

その日の早朝、海上では強風と大雨が降っていました。波のうねりと船体の揺れにより、すでに科学調査隊の一団は撤退を余儀なくされていた。雨が止んだのを機に、即席の「自殺部隊」が船に乗り込み、西沙州へ直行した。最も危険なのは、大きな船から小さなボートに乗り換えることです。揺れる小船が大きな船にぶつかり続けます。ロープのはしごを降りる際、注意しないと小舟に足を挟まれて骨折してしまう恐れがあります。しかし、漁師たちの多大な助けにより、全員が西沙州に上陸し、しばらくすると大雨は止みました。

西沙州の島と岩礁の植樹運動の記念碑

2015年以来、三沙市政府は島やサンゴ礁で大規模な植樹運動を開始した。西沙州には、トビラ、油桐、リンゴ、ヤシ、ナマコなど、多くの種類の植物が生息しています。中でもモクマオウとトビラが優占種で、非常に生い茂っています。

島を歩き回ってみると、島はほぼ完全にサンゴ砂で構成されており、その場で形成された自然の土壌はないことがわかりました。最後に、私たちはモクマオウの森の中で植生が最も豊かな場所を選び、土壌断面を掘って観察しました。断面の形態から判断すると、表面は枯れ枝葉の厚い層で覆われており、表面全体が砂地であり、明らかに最近堆積した若い土壌である。

西沙州セクションの内部風景とそれが位置するモクマオウの森

モクマオウの森の表面にある枯れ枝や葉はまだ明らかに分解されていない。

午後2時以降に潮が引き始めると、礁原の水位は下がり続け、小型船でも礁原から出航することが困難になるため、西沙洲または寒い寂沙洲で夜を過ごすリスクがあります。そのため、私たちは急いで西沙州で断面サンプルと表面サンプル2つを採取し、午後1時前に帰宅しなければなりませんでした。

2番目の目的地：趙州島 - 中国の肥沃な土壌の森

趙树島は祁連諸島の中でも大きな島の一つです。インフラは比較的整っています。島には埠頭や島の周囲を巡る環状道路があるだけでなく、海水淡水化や下水処理のための特別な設備も整っています。家々も非常に特徴的で、菜園にも「宜香園」という明快で上品な名前が付けられています。趙樹島の地形、植生、土壌分布パターンは金青島とほぼ同じです。典型的なリン酸石灰土壌は主に島の中央部に分布していますが、ここでは詳しく説明しません。

趙樹島セクションとそのグアノリン酸鉱床

趙樹島埠頭の近くには、皆の注目を集める「中国肥沃土林」があります。 2017年、三沙市政府は「三沙の中国の肥沃な土壌」と題した土壌採取活動を開催し、31の省、直轄市、自治区、香港、マカオ、台湾の土壌と母なる河の水を使用して、「中国同心樹」1本と「兄弟樹」34本を植えました。土砂運搬船は、鄭和の西域航海の出発点となった南京の明代宝船廠跡から出航し、海を渡って趙州島まで航海した。土壌は祖国の本土とこの場所を密接に結びつけました！

趙州島の中国の肥沃な土壌の森は、全国各地からの土で舗装されています

趙曙島の窪地風景（左）趙州島の海岸風景（右）

3番目の停留所：北島 - 絶望的なカメを見た

美しくて暖かい趙州島に別れを告げて、ウミガメの多さで有名な北島にやってきました。前述の島々とは異なり、北島のグアノリン平原は 60 cm 未満のより深いレベルに現れ、固まった粒子はより粗い。この地点は斜面に位置しているため物質が集まりにくいためか、窪地にある趙州島や金青島の部分よりも色が薄いです。しかし、正確な理由についてはさらに分析する必要があります。

北島断面（左）とそのリンディスク（右）

雨と仕事の合間に、私たちは島のカメ保護センターを訪れました。センターのスタッフから聞いた話では、センターにいるウミガメは主に海洋漁業会社から来ているそうです。救助されたカメは負傷していたか、プラスチックを摂取していた。ウミガメはプラスチックを消化・分解できないため、海に潜って餌を探すことが難しく、絶望しながら最後の瞬間を待つことしかできない。

ウミガメはプラスチックを摂取すると潜水が困難になる

4番目の停留所：永興島

北島を出発し、今回の旅の最後の目的地である永興島へ向かいました。

永興島は三沙市政府所在地である。三沙城は2012年7月24日に正式に設立されました。桟橋から始まり、永興島の幹線道路に沿ってまっすぐ進むと、郵便局、ホテル、学校、映画館、レストラン、ショップなど、さまざまな施設が見られ、小さいながらも充実していると言えます。さらに、学校、映画館、病院などの公共の場所は一般に無料で開放されています。 2023年6月9日、私たちはこれまでの成果を携えて西沙諸島に別れを告げました。

結論

この 12 日間の科学調査中に、私たちは合計 9 つの島を訪れ、11 の土壌断面を調査し、サンプルを採取しました。土壌の母材はすべてサンゴと貝殻の残渣でした。特定された土壌システムの分類タイプは、主にリン酸-カルシウム湿潤胚芽土壌、リン酸湿潤正常新土壌、普通湿潤正常新土壌、およびカルシウム湿潤正常新土壌でした。これらの貴重な土壌サンプルは、西沙諸島の土壌形成の謎を解明し、島民に科学的な土壌改良を指導するための重要な科学研究材料となるだけでなく、科学普及展示用の標本としても利用される予定だ。

甘泉島、金青島、昭樹島などの皿状の窪地島は、地形が比較的安定しており、土壌の形成年代が古く、土壌の分布は植生帯に適応しており、環状帯状に分布しています。砂州の内側と外側はそれぞれ胚胎土と新しく形成された土です。これらの原型土壌は、主にリン酸石灰土壌であり、グアノの投入によって大きく影響を受けます。土壌の厚さは、形成速度と侵食速度のバランスによって決まります。一部の海鳥が去ると、物質の投入量は減少します。残された「肥料」資源をいかに持続的に保護し、活用していくかは、検討する価値のある課題である。

殷嶼や西沙州などの砂州の島嶼では、土壌の発達期間が短く、特に西沙州では依然として海水の影響を大きく受けています。掘ってみるとすぐに悪臭のする海水が染み出てきて、土は新しくできた若い土です。人工植林は地形の安定や土壌の造成に大きな意義があるが、風害や塩害により植生が大きく影響を受け、植生の黄化も起こりやすい。土壌をレンガ色の土で覆い、島独自の「肥料」を混ぜて改良し、肥沃にするだけでなく、条件の整った島々では、嵐、大雨、日光への露出、栄養不足、塩害、害虫、さらには土壌浸食などの脅威から苗木を守るために苗木用の温室も建設している。このような問題をどのように予防し、制御するかについては、さらなる分析と研究が必要です。

西沙島のクロロシスに苦しむココナッツの木と金青島の害虫に侵されたTerminalia truncatula

広大な海の中で、西沙諸島はほんの一滴に過ぎません。しかし、散在するこれらの島々は極めて重要な役割を果たしており、その戦略的意義は明らかです。島の土壌は乏しく、比較的貧弱ですが、漁師が定住し、生産を発展させ、島を緑化し、生態系のバランスを維持するために重要な要素となっています。それは島の建設、利用、保護にとって大きな意義を持っています。

私たちの国土は小さいですが、私たちの魂は中国とつながっています！私たちの国土は狭いですが、中国を豊かにするでしょう！

主な参考文献:

[1]。アン・レイ、曹峰、張志国、鄧啓江。甘泉島[N]。人民日報海外版、2021年1月11日、11面。

[2]。孔子通、張甘林、張忠、楊春華。土壌：地球の皮膚：郵便文化から土壌科学の物語を語る[M]。北京：サイエンスプレス、2021年。

[3]。広東植物研究所の調査チーム。西沙諸島の自然環境条件と主な土壌タイプ[J]。土壌、1975年、(1):57-60。

[4]。王英春。西沙諸島永楽諸島甘泉島の唐宋時代の遺跡：甘い泉は未だ枯れず、その遺産は今も残っている[N]。海南日報、2020年12月21日、p. 15.

[5]。ヤン・アンフー、フー・ユーリン、リン・ティエン、リー・デチェン、ワン・デンフェン、チャン・ミンクイ、ルー・イン、チャン・ガンリン。中国西沙諸島における土壌シリーズの確立[J]。 Acta Pedologica Sinica、2022、59(3): 667–677。

[6]。 Zhang Ganlin、Li DeCheng。フィールド土壌の説明とサンプリングマニュアル[M]。北京：サイエンスプレス、2022年。

[7]。 Zhang Ganlin、Wang Qiubing、Zhang Fengrong、Wu Kening、Cai Chongfa、Zhang Mingkui、Li DeCheng、Zhao Yuguo、Yang Jinling。中国の土壌分類システムにおける土壌ファミリーと土壌シリーズの分類[J]。 Acta Pedologica Sinica、2013、50（4）：826-834。

[8]。チャン・ガンリン。中国の土壌科学者の南シナ海への愛着[n]。 China Science Daily、2016-12-05、p.6。

[9]。 Zhang Shaoruo、Liang Jixing、Lin Dian。 Xisha諸島の土壌リンの分布、形態、特性[J]。 Journal of Tropical Crops、1995、16（1）：48-54。

[10]。土壌システム分類研究グループ土壌科学研究所、中国科学アカデミー、中国土壌システム分類研究コラボレーショングループ、第3版[M]。 Hefei：中国科学技術大学出版局、2001年。

[11]。 Xisha Islands Soil Survey Group、南京土壌科学研究所、中国科学アカデミー。私の国[M]、ザイシャ諸島の土壌とグアノリン酸塩。 Science Press、1977年。

著者：Yang Shunhua

著者ユニット：南京土壌科学研究所、中国科学アカデミー

この記事は「サイエンスアカデミー」の公開アカウントからのものです。転載の際は公開アカウントの出典を明記してください。