上海に続き江蘇省でも雹が降りました！肥料にも砂糖にも見えるこの「雹」とは一体何の気象現象なのでしょうか？

編集: コーナー

2月22日、南京気象局によると、南京は霜線に近づいており、雨や雪の様相の変化が複雑になっている。現在、市内は「みぞれ」に覆われています。同日、無錫、蘇州張家港、常熟でも、肥料のようにも砂糖のようにも見え、一見すると雹のような、はっきりとした球形の小さな氷玉が降った。それで、この「雹」とは何でしょうか?新しい気象現象でしょうか？

実はそうではありません。光明オンラインによると、上海でも2月5日に雹が降ったが、雹の量は多くなく、住民からは「頭皮雪」というあだ名が付けられた。

肥料のように見えるこの「雪」の学名はみぞれ（xiàn）で、雪粒や軟雹としても知られる固体の降水の一種です。今回のみぞれは、降水過程において特殊な形態を引き起こす温度成層によるものです。霰の形成は通常、雪の結晶が過冷却雲滴（直径10ミクロン未満の液体の過冷却水滴）と接触し、雪の結晶が凝結核となり、過冷却雲滴が雪の結晶の表面で急速に凝結することによって起こります。 「中国天気」Weiboによると、目の前の雪が本当に雪かどうかを判断する方法は3つある。雪、雹、氷粒はすべて固体の降水ですが、肉眼ではあまり違いがないため、多くのネットユーザーがこの3つを混同しています。実際、形、大きさ、音で区別することができます。

1. 形を見てください: 雪は主に六角形ですが、さまざまな形があり、空から一片ずつ降ってくるため、「雪片」と呼ばれています。みぞれは、白くて不透明で、球形またはほぼ球形の円錐形の氷の粒子で構成されています。氷の粒子は透明で、球形または不規則な形をしています。

2. 大きさを見てください。雪は小さく、地面に落ちても割れにくいです。みぞれの直径は通常2～5mmで、地面に落ちると簡単に砕けます。氷の粒子の直径は通常 5 mm 未満で、硬くて壊れにくいです。

3. 音を聞く: 雪は比較的静かに地面に落ちるので、「雪が静かに降る」とよく言われます。雹は地面に落ちて音を立てて跳ね返りますが、その音は弱くなります。氷の粒が地面に落ちて、パリパリという音を立てて跳ね返ります。

みぞれが降るとどれくらい寒くなりますか？隋の文帝の娘が凍死した

古代中国では、かなり早い時期に「雹」に関する記録がありました。甲骨文字にはすでにさまざまな気象条件の記録があり、その中に「雹」という言葉が登場したことがあります。

『詩経・小野・魯編』には、「雨や雪のように、最初に集まるのはみぞれである」と書かれている。これは秦以前の時代の人々のみぞれに対する認識を表しています。

宋代の詩人、楊万里はかつて「雹」という詩を書き、その中で「雪片が先頭に立って雹を降らせ、その勢いは大空を突き破り、空を暗くする」と述べています。大雪の前に雹が降るという事実を正確に表現しています。雪に比べてみぞれは聞き取りやすいため、多くの詩人がこの聴覚体験を詩に詠んでいます。

宋代の蔡湘は詩「三月帰郷」の中で「川辺で寝ていると雪が降る音が聞こえ、野生稲の新苗を摘んだ」と述べている。同じく宋代の張磊も「南山に春雪、凍り雲、暗火と緑の灯、雪の音は速い」と書いている。

みぞれは極寒を意味することもあります。隋の楊堅の文帝の長女で、北周の皇后と皇太后であった楊麗華は、みぞれで凍死したとみられる。 『隋書』には、隋の煬帝が西巡業に出た際、「亀茂六月八日、大豆巴谷を通過した。山道は狭く危険で、兵士たちは一列に並んで現れた。風と雹で暗くなり、兵士は従者と連絡が取れなくなった。兵士の半数以上が凍死した」と記録されている。楊光氏のチームは強風と雹に遭遇した。楊光のチームの警備員の半数が凍死した。楊麗華は、この天候の変化で凍傷にかかって病気になり、最終的に河西地方で亡くなった可能性が高い。

現在、この突然の異常気象に対応して、無錫市気象台は2月22日16時に道路凍結に関するオレンジ色の警報信号を引き上げて発令した。雨、雪、低温により、2月22日夜から23日朝にかけて、無錫市のほとんどの街路や町で道路凍結が発生し、交通に深刻な影響が出ることが予想されている。

多くの市民や団体メンバーからの報告によると、2月22日から23日にかけて西城の路面は非常に滑りやすく、多くの交通事故が発生した。したがって、自動車、電気自動車、自転車、歩行者を除いて、誰もが道路上でゆっくり運転する必要があります。改めて、今後2日間、江蘇省、浙江省、上海市を旅行される方は、危険を避けるために必ず滑り止め対策を講じてくださいますようお願い申し上げます。

参照元: Guangming.com、The Paper、Wuxi News、Jiangsu Weather Bureau、Suzhou Evening News