秋はカナスへぜひ行ってみてください！

秋

果物が豊富で黄金色であることが多い

しかし秋には新疆ウイグル自治区カナスで

無限の可能性を秘めた

晴れた空の下、澄んだ青い湖が広がります（横向きでご覧ください。秋のカナス湖、写真家 @焦潇翔）

▼

雲と霧に囲まれた美しい森にもなります

（秋のカナス森林、画像提供：Visual China）

▼

それはそびえ立つ山々の氷と雪かもしれない

(カナス州ヘム村の雪に覆われた丘の中腹、写真家@焦潇翔)

▼

煙の渦巻く暖かい家でもある

(秋の河姆村、写真家@陈小羊)

▼

人々はそれを「おとぎ話の世界」と表現するのが好きです。

夢のような色彩豊かな景色だけでなく

このシンプルで平和な世界で

(カナス、バイハバ村の子供たち、写真家@Haopei)

▼

しかし

本当に近づくと、

カナスのおとぎ話

美しいが短命

それはつかの間のことだ

その背後には

季節の変わり目です

それは何十万年にも及ぶ輪廻でもあります。

01 短い秋

- 1年を目安に -

カナス

新疆ウイグル自治区アルタイ県北部に位置する

中国、モンゴル、ロシア、カザフスタン

四国の国境地帯

アルタイ山脈

警備員のように立つ

我が国のフロンティア

(カナス湖とその周辺地域のスケッチ、@刘遥/Planetary Research Institute による)

▼

遠隔地と山岳地帯の環境

カナスは長い間、比較的孤立した状態にあった。

しかし、これでは埋葬できない

なぜなら、ここ

今がその時だ

中国で最も美しい秋の風景

最も素晴らしい視覚的な饗宴はステージ上で

(秋の河姆川と河姆新村、写真家@焦潇翔)

▼

丘の斜面に

ゆっくりと広がる色の層を持つ森

濃い緑と緑

明るいオレンジと金色の黄色

自分の目で見ていなかったら

想像するのは難しいでしょう

自然の色彩は驚くほど素晴らしい

(カナスのバイハバ村の森、写真家@王汉冰)

▼

丘の下

澄んだカナス湖の波紋

雲が晴れて風が穏やかなとき

湖は深いか浅いかのどちらかである

青や緑

常に変化し、絵画のように美しい

（秋のカナス湖、写真家@蒋晨明）

▼

カナス湖の下流

曲がりくねったカナス川が谷間を流れる

せせらぎと川岸の森が互いに引き立て合う

感動的なメロディーを一緒に演奏する

（横向きでご覧ください。秋の雪が降った後のカナス川のムーンベイ、写真家@冯光柳）

▼

早朝

残る霧がそれを包み込む

カナスに独特の夢のような気質を加える

(朝霧のカナス川神仙湾、写真家@陈小羊)

▼

山のふもと

星がちりばめられたキャビン

それはまた、この視覚的な饗宴を最高潮に押し上げた。

（秋の河木村、画像提供：Visual China）

▼

当時のカナス

まさにおとぎ話の世界になりました

高度な写真撮影スキルも必要ありません。

フレームに捉えられたロマンスは、人々を一目惚れさせるのに十分です

(カナス州ヘム村の木造アーチ「ヘム」、写真家@焦潇翔)

▼

しかし、そのような輝きは長くは続かない運命にある

高緯度と高高度

黄金の秋を特に短くする

しかし20日以上

10月

突然の大雪がすべてを壊してしまった。

地球は白い布で覆われている

(雪後のKanas Moon Bay、写真家@尘月RoyChen)

▼

カナス湖は徐々に凍り始める

冬

氷の厚さは35cm以上に達することがある

大雪がすべての喜びと騒音を消し去った

今は静かです

（冬に凍ったカナス湖、写真提供：Visual China）

▼

長い冬は翌年の3月まで続きます。

その後、雪は溶けた

丘陵地帯には次第に緑の草と緑豊かな森が広がっていく

すべてが再び秋の輝きに向けて力を蓄え始める

自然の呼び声を待つ

（横向きでご覧ください。夏の河木村、画像提供：Visual China）

▼

あれこれ

この秋のおとぎ話は美しい山と川に囲まれてとてもロマンチックです

そして季節の移り変わりとともに過ぎていく

そして次の生まれ変わりでまた来る

この1年間の契約は

カナスは一度も欠席したことがない

しかし、時間スケールを延長すると

永遠と思えるものも、実は気まぐれなものであるかもしれない。

02 気まぐれな森

- 数十年単位で測定 -

航空写真

北西から南東にかけてのアルタイ山脈

突破不可能な山の壁のように

私の国の北西の国境に立って

（氷と雪に覆われたアルタイ山脈、写真家@吴静）

▼

この山の壁

西風帯の大量の水蒸気を遮断するだけでなく

標高が高いために気温が低い

また、ここにいるべきではない「特別ゲスト」に機会を与えることになる。

タイガ

トウヒ、モミ、カラマツなどで作られています。

北方林帯における耐寒性樹木種

通常

北緯50度以北の寒冷地域にのみ生息します。

しかし、アルタイ山脈の斜面を辿ることはできる

南へ向かう

北緯48度まで広がる

（晩秋のカナス・タイガの森、写真家@焦潇翔）

▼

緑豊かなタイガの森

それはカナスに新たな活力をもたらすだけでなく

シラカンバやポプラなどの広葉樹に似ています。

また、

カナス特有の森の美学

この美学はまず高度に反映されている

高から低へ

異なる樹種がそれぞれの領域で成長するために競争している

遠くから見る

丘の斜面を囲むリボンのように

（横向きでご覧ください。秋のカナス森林、画像提供：Visual China）

▼

しかし、それだけでは十分ではないようだ

次のステップ

自然の力は美学の第二の要素をもたらす

変更可能

しかし、今回の監督はアルティテュードではない

しかし、空から予期せぬ客が

雷と稲妻

（横向きでご覧ください。新疆クルドニンの雷。これは説明用です。写真家は@deep blue skyです）

▼

雷雨の後

いくつかの森林が火災に見舞われた

シベリアカラマツと他のいくつかの木

高さと耐火性を備えた

困難を乗り越えて生き残った

（米国の森林火災、イメージ提供：Visual China）

▼

地球は再び荒廃した

しかし同時に

新しい世界が出現している

まずは太陽を好むハーブ

スゲ、ムラサキショウブなど

超高速の栄養吸収を活用する

急速な成長

(Iris purpurogenum、画像ソース @Wikimedia Commons)

▼

この知らせを聞いて、スイカズラやオオシモツケなどの低木もやって来た。

(青いスイカズラ、画像ソース @Wikimedia Commons)

▼

その後

太陽を愛する広葉樹も根を張り始めた

シラカンバ

急速に発芽し先駆種となった

彼らはとても早く成長する

20年で18メートルを超えることもある

（横向きでご覧ください。カナリア諸島の若い白樺の木、写真家@王汉冰）

▼

しかし広葉樹が成長するにつれて

樹冠間の隙間が徐々に狭くなっている

太陽は遮られている

森の下の環境は湿潤になる

それから

光を好むハーブがたくさん

矮性広葉樹が減少し始めている

（カナス森林の林下環境、画像提供：Visual China）

▼

代わりに鹿蹄草などが使われます。

日陰に強いハーブと低木

それらは乳白色か燃えるような赤色で、森の中に散らばっています。

森に新たな美しさをもたらす

(アカシカの蹄草、画像出典：Wikimedia Commons)

▼

同時に

シベリアトウヒ、シベリアモミなど

日陰や寒さに強い針葉樹種は増え続けている

（横向きでご覧ください。針葉樹と広葉樹が共存するカナスの森、写真家@Fier斐兒の遊牧民プラン）

▼

約80年後

針葉樹の樹冠は徐々に上層に上昇する

高さ最大40メートル

カナス地方で最も高い木になりました。

航空写真

針葉樹は何千もの矢がまっすぐ空を指しているようで、雄大で荘厳です。

（冬のカナス森林、画像提供：Visual China）

▼

それらが形成する陰影層

また、広葉樹林が太陽光を吸収するのを妨げます。

それから

時間とともに

広葉樹の数は徐々に減少しています。

針葉樹林が支配する世界が静かに誕生

(針葉樹林が大部分を占めるカナス森林、画像提供: @Visual China)

▼

これは数十年にわたる

数百年にわたる植生の入れ替えプロセスでも

火成岩とも呼ばれる

(カナスタイガ林の火成岩の堆積の図。カナス森林にはさまざまな植生群落が分布していますが、ここでは 1 つの群落のみを示しています。地図は @刘志鹏/星球研究院 によるものです)

▼

あれやこれや

森林は火災の合間に絶えず再生される

しかし、すべての森は雷に打たれるので

強度と時間は同じではない

同様の高度では

森林が遷移のさまざまな段階にあるのを見るのはよくあることです。

これがカナス森林美学の最後の仕上げとなりました。

(秋のKanas Fairy Bay、写真家@笑飞雪)

▼

したがって

今私たちが見ている究極の風景

10年後には世界は変わっているでしょう。

次の瞬間にも

すべてが覆るかもしれない

そして、この輪廻と変化のサイクルは数十年から数百年にわたって続き、

また、カナス童話も再び発表された。

つかの間の運命

それで

時間スケールをさらに広げると

より永遠に見える川に目を向けてください

おとぎ話の美しさは時間の中で凍結されるのでしょうか?

03 偶然の川の曲がり角

- 数百年単位で測定 -

答えはまだノーのようだ

1931

カナスからわずか200キロ

アルタイの富雲県でマグニチュード8の地震が発生

1988

富雲県で再びマグニチュード6.2の地震が発生

（科克托海国家地質公園の科克蘇里湖は、1931年の阜雲県地震によって陥没した盆地から形成され、その後水が溜まって湖となった。画像提供：Visual China）

▼

頻繁な地震

土砂崩れや泥岩流を引き起こす

カナス湖沿いに

美しいカナス川が山々を流れています

臥龍湾下流

巨大な弧状の山

岸から川の中央まで

深い森がそれを覆っている

その本当の姿を見るのは難しい

これは数百年前の地震によって引き起こされました。

カナス臥龍湾と下流の堆積物、画像提供 @Visual China、地図 @Liu Zhipeng/Planet Research Institute)

▼

地震

大量の土砂が丘陵から流れ落ちただけでなく

それはカナス川の運命を完全に変えました。

それから

川で

沈泥の閉塞により、水位が上昇し、海岸が浸水する可能性があります。

足の形をした草のビーチが残されました

「チンギス・ハーンの足跡」として知られる

(夏のカナス月湾、写真提供：Visual China、地図：Liu Zhipeng/Planet Research Institute)

▼

あるいは、シルトの一部が川の中央に堆積するだろう

眠っている龍のような形をした川の島を形成した

（横向きでご覧ください。秋のカナス臥龍湾、写真家@陈小羊、地図@刘志鹏/Planet Research Institute）

▼

堰き止められた川は決壊するかもしれない

急流と危険な浅瀬の形成

（カナス川の臥龍湾下流の川、写真家@郭远东）

▼

したがって

夢のような色彩豊かなカナス川の湾曲部は

(カナス川の臥龍湾の形成の模式図、@Rongshu & Liu Zhipeng/Planetary Research Institute による作画)

▼

航空写真

水面は緑色できれいです

谷間に漂うリボンのように

(カナス川の神仙湾、月湾、臥龍湾の航空写真、写真家@Hao Pei、地図@Liu Zhipeng/Planetary Research Institute)

▼

しかし

美しい景色は偶然によって作られる

しかし同時に、次の事故で消えてしまう可能性もあります。

予測できないので

次の地質災害がやってくる

その時

山の震え

再び泥と砂利が降り注ぐだろう

神仙湾は再編されるかもしれない

あるいはムーンベイを切り離すかもしれない

臥龍湾を塞いで防波堤の湖にしてしまう可能性の方が高い。

（冬のカナス川神仙湾、写真提供：Visual China）

▼

しかし、とにかく

この破壊と創造のサイクルは何百年も続きます。

カナス川渓谷で引き続き上演される。

今見えているもの

すべての夢、平和、静けさは、やがてはつかの間の美しさとなる

(Kanas River、写真家 @杜鹏飞)

▼

しかし

人間の視覚を超えたとき

より壮大で大きな視点から

カナはまた別の種類のつかの間の

エヴァネセント湖

- 10万年をスケールとして -

今回は主役は川や森ではない

しかし、壮大なカナス湖

湖の出口で

小さな湾曲した丘の列

地面に整然と並べられた

背の高い木々に覆われている場合もあります。

または低木や草原に覆われている

遠くから見ると、波が押し寄せているように見える

（カナス湖の河口、写真家@阿丑）

▼

これらの「波」

ユニークで美しい景観になっただけでなく

また、カナス湖の起源の謎も明らかになった。

つまり

氷河

（横向きでご覧ください。アルタイ山脈フレンドシップピーク氷河、写真家@Hao Pei）

▼

毎年

絶え間なく吹く西風

アルタイ山脈に豊富な水蒸気をもたらす

北の地理的位置

およびより高い高度

これにより、大量の水蒸気を素早く「捕捉」することができる。

雪になる

（冬の河木村、画像提供：Visual China）

▼

積雪が長く続く

大規模氷河の誕生の地

統計によると

アルタイ山脈の氷河の埋蔵量は31.76立方キロメートルに達する。

222ウェストレイクスを埋めることができる

(アルタイ山脈の氷河とカール湖、写真家@Hao Pei)

▼

これがアルタイ氷河に関するすべてだと思っているなら

あなたは自然の力を過小評価しています。

過去数十万年にわたって

地球の自転軌道の変化により

氷河期と間氷期のサイクルは続く

氷河は前進と後退を繰り返す

ピーク時

それはカナス湖の河口から下流20キロの托井湾まで伸びる。

（横向きでご覧ください、カナス川のキャメルネック湾、写真家@刘新海）

▼

強力な侵食能力

まるで掘削機のように山を掘り進めます。

彼らは頂点を極める

(アルタイ山脈、写真家@吴静)

▼

谷底を平らにする

（カナス湖とカナス川がある氷河のU字谷を横向きでご覧ください。画像提供：Visual China、地図：Liu Zhipeng/Planetary Research Institute）

▼

それから

大量の土石が氷河とともに流れ落ちる

そして最後に積み重なる

天然ダムのように

氷河が後退した後

雪解け水を遮断して湖を形成する

モレーンで堰き止められた湖

(モレーン堰き止め湖の形成の模式図、@张琪月/Planetary Research Institute による描画)

▼

さらに、地殻の破壊と沈下

湖の流域は深くなっている

私の国で2番目に深い湖

カナス・レイクが誕生

（秋のカナス湖、写真家@柴俊峰）

▼

湖面積: 45.73平方キロメートル

最大深度188.5メートル

（横画面でご覧ください、カナス湖、写真家@马新元）

▼

また

カナス地域

氷河の浸食と堆積により

多くの湖が形成されている

ターコイズブルーの双子湖

(秋のツインレイクスと遠くに見えるカナス湖、写真家 @郝沛)

▼

深く暗い黒い湖

（カナス・ブラック・レイク、写真家@Hao Pei）

▼

何千もの形があるこの湖

山々に点在する星のように

霧に包まれ、静かで平和な

でもご存知ですか

今日、壮大で広大なカナス湖

実際のところ、それはわずか1万年から2万年程度です。

それは私たちの先祖ほど良くない

後期ホモサピエンスの歴史

数万年後に

次の氷河期が来たら

山頂からは再び雪と氷が降り注ぐだろう

徐々に森林を破壊

ゆっくりと湖を埋めていく

ゆっくりと谷を囲む

地球を銀で覆う

(アルタイ山脈のフレンドシップピークの下にあるカナス氷河、写真家@Hao Pei)

▼

カナスは魔法で凍ったおとぎ話の世界のようです

静かに深い眠りに落ちる

そして再び暖かさが戻れば、まったく新しい姿になるだろう

それから

10万年周期の輪廻の中で

おとぎ話の世界は常に変化している

カナス湖は地球全体の歴史にとって非常に重要な意味を持っています。

それはまた、つかの間の運命である運命である

終わり

これはカナスです

夢のような秋

季節の移り変わりの中で

（カナス川のムーンベイ、画像提供：Visual China）

▼

色彩豊かな森

雷と稲妻のサイクルを一新

（秋のカナスの森、写真家@王宁）

▼

偶然の川の曲がり角

地球の震動の中で常に変化する

（横向きでご覧ください。朝霧の下にあるカナス川仙境、撮影者@陈小羊）

▼

素晴らしい湖

氷河の前進と後退によっても変化し、生まれ変わる。

(カナス湖と魚の観察館、写真家 @陈小羊)

▼

そして長い時間の中で

アルタイ山脈のように雄大な

ほんの一瞬です

結局のところ、地球上で

唯一不変なのは変化そのものである

(アルタイ山脈を見渡す、写真家@杨一生)

▼

実は

山や川には生命がある

私たちの人生と同じように

始まりと終わりがある

良い時もあれば悪い時もある

地球全体のために

今日のカナス

しかしそれは明るい流れ星のようにはかない

私たちもほんの一瞬

あなたに会えて本当に幸運です

カナスは私たちを受け入れてくれた

私たちも気に入りました

（横向きでご覧ください。雨のカナス湖、画像提供：Visual China）

▼

この記事は

著者：石小飛

編集者: 雲武空程

画像: ロン・シジエ

デザイン: Liu Zhipeng & Zhang Qiyue & Banyan Tree

地図: 劉瑶

レビュー: Mirror & Li Chuyang & Wang Luzhi & Chen Zhihao

ヘッドフォトグラファー: Jiao Xiaoxiang

表紙写真家：陳暁陽

【参考文献】

[1] 楊庚新疆カナス国家地質公園における地質遺跡の景観特性、原因、発展モデルに関する研究[D]。成都理工大学、2013年。

[2] 楊玉平カナスタイガ林における火成岩遷移群落の種類と環境および火災撹乱要因との関係[D]。新疆農業大学、2018年。

[3] Zhang Mingru、De Yongjun、Li Yuling、他。森林生態学[M]内モンゴル大学出版局、2006年。

[4] Liu Cuiling、Pan Cunde、Kou Futang、他。新疆ウイグル自治区カナス観光地域における森林景観の美観と自然火災による撹乱との関係[J]。林業科学ジャーナル、2010年、46(01):9-14。

[5] 張慧慧新疆ウイグル自治区カナス観光地域の森林群落の種の多様性特性に関する研究[D]。新疆農業大学、2023年。

[6] 李継亭新疆ウイグル自治区カナス湖の氷と氷表面支持力の物理的・機械的パラメータに関する研究[D]。東北林業大学、2017年。

[7] Zhang Wei、Fu Yanjing、Liu Beibei 他。アルタイ山脈カナス川渓谷における第四紀後期の氷河地形の進化[J]。 Acta Geographica Sinica、2015、70(05): 739-750。

[8] 王思文新疆アルタイ山脈カナス湖の進化[D]。遼寧師範大学、2016年。

[9] Luo Shufei、Li Zhongqin、Wang Puyu 他。中国アルタイ山脈友誼峰地域における過去50年間の氷河埋蔵量の変動[J]。乾燥地資源と環境、2014(5):6。

[10] ウェン・ハオカナス観光地理：カナスの秘密の世界[M]。新疆美術写真出版社、2007年。