物理学者が毎週金曜日に中華料理を食べるというのは本当であることが判明しました。シェルドンは私に嘘をついたことは一度もない

2012年7月4日、欧州原子核研究機構（CERN）は「神の粒子」の発見を発表しました。 （ヒッグス粒子、ヒッグス粒子は素粒子物理学の標準モデルによって予測された粒子です。その存在により、素粒子は質量を持ちます。）

「神の粒子」はなぜ神の粒子と呼ばれるのでしょうか?

これは、1988年にノーベル物理学賞を受賞したレオン・マックス・レーダーマン（1922年7月15日～2018年10月3日）という人物に関係しています。あらゆるものに質量を与えるこの粒子に、よく知られた名前を与えたのは彼でした。

今年は「神の粒子」発見から10周年の節目の年です。いくつかの短編小説を通して、「神の粒子」と名付けた物理学者について学びましょう。

1922年7月15日、レオン・レッドマンはニューヨークの民間人の家庭に生まれました。レオンの両親は二人とも東ヨーロッパからのユダヤ人移民で、洗濯業を営んでいた。

第二次世界大戦の勃発後、レオンは通信兵となりヨーロッパの戦場へ赴いた。戦後、彼はアメリカに戻り、コロンビア大学で物理学を学んだ。

レダーマンは軍隊での経歴について、次のようなジョークを言うのが好きです。

軍曹は新しく入隊した兵士たちにメートル法についての講義を行った。

軍曹：メートル法では、水の沸点は90度です。

兵士: すみません、水の沸点は100度です。

軍曹：もちろんです。私はとても愚かでした、それは90度で沸騰する直角でした。

1960 年後半、レオン・レーダーマンは物質を構成する最小の粒子の 1 つであるミューニュートリノを発見しました。

1988年10月10日午前6時、ノーベル委員会から電話があり、ノーベル物理学賞を受賞したことが伝えられた。

この賞は27年も遅れて授与されました。

どうしてそんなに遅れたのですか？

分析、比較、検証を経て、レオン・レーダーマンは次のような結論に達しました。「スウェーデン王立科学アカデミーが受賞を遅らせたのは、私の偉大な業績のどれに賞を与えるべきか確信が持てなかったためです。 」

レオン・レーダーマンは、第二次世界大戦後のアメリカの素粒子物理学の分野の巨人として大きな成功を収め、複数のノーベル賞を受賞しました。例えば、1950 年代には、李宗道と楊振寧のパリティ非保存理論を証明しました。

レダーマン氏とチョンダオ・リー氏はかつてコロンビア大学で一緒に働いており、金曜日はコロンビア大学の物理学部が昼食をとる日だった。 (彼らのスケジュールはシェルドンやレナードらと重なっているようです。)

この店で一番中華料理に詳しいツンダオ・リーさんが、料理を注文しようとしています。その後、レーダーマンは世界的に有名な科学書籍「神の粒子」の中でこれを詳しく記録しました。

ツンダオ・リーさんはス​​タイリッシュに料理を注文します。それはまさに芸術です。

彼はメニューとメモ帳をちらっと見て、ウェイターに中国語で質問し、それから顔をしかめて、ペンを取り上げて紙にいくつかの記号を書きました。その後、シンボルにわずかな変更が加えられたことで、別の問題が発生しました。彼は神の導きを求めてブリキのレリーフ天井を一目見て、一撃で金を打った。最後にそれを見た時、彼の両手はメモ帳の上に置かれ、片方の手には5本の指が伸ばされ、教皇の祝福を皆に伝え、もう片方の手には鉛筆が握られていた。

陰と陽、色、香り、味の完璧な融合がすべてここにあります…

この中国料理の夕食会で、レーダーマンは李氏と楊氏の理論をさらに理解し、情報を得ることができた。呉建雄はすでに検証を始めており、うまく機能しているようだった。

レーダーマンはショックを受けた。彼は帰国後一晩かけて実験を計画し、別の角度から李氏と楊氏の理論の妥当性を証明した。彼は後から研究を始めたにもかかわらず、彼の論文と Wu Jianxiong の論文は同じジャーナルに掲載され、提出日も同じでした。

明らかに、レーダーマンはノーベル賞に値する業績を成し遂げた。彼と呉建雄という二人の実験物理学者は、その分け前を得ることができた。

しかし、1957年のノーベル物理学賞は、理論物理学者の李政道と楊振寧の2人だけに授与されました。

レダーマンは後に『神の粒子』の中でこう述べている。

農家が貴重でおいしいトリュフを見つけたいときは、近くの地域に豚を連れてきます。豚は独自のスキルを使ってトリュフを見つけますが、このとき、農夫はすぐにトリュフを持ち去ってしまいます。

実験物理学者はこの豚のようなもので、理論物理学者は「狡猾な」農民です。

宇宙には、すべてのものに質量を与えると考えられているヒッグス粒子と呼ばれる謎の粒子が存在します。もしそれを見つけることができれば、人類は宇宙の究極の真実に一歩近づくことになるでしょう。

より高いエネルギーを持つ加速器を構築することによってのみ、この粒子を捕らえることが可能になります。

エネルギーが大きくなればなるほど、コストも大きくなります。そのため、レオン・レーダーマンはそれを不親切にも「忌々しい粒子」と呼んでいます。

その後、彼は物理学の真実に対する人類の探究の発展を語る科学大衆書を執筆した。この本はもともとこの名前で呼ばれる予定だったのですが、協力者が不謹慎だと考えたため、少し変更して、今では有名な「神の粒子」になりました。

レオン・レーダーマンは、政府が神の粒子を捕らえるために、より高エネルギーの加速器である超伝導超大型衝突型加速器を建設するための資金を割り当てることを期待している。

彼はほぼ成功した。当初、この加速器は建設されていたが、1993年に政府は途中で計画を放棄した。

「アインシュタインは物理学者の仕事は『神の心を読むこと』だと言った」とレーダーマン氏は不満を述べた。 「しかし、アメリカの下院議員の心をどうやって読めるのか？ 」

結局、理解するのが最も難しいのは人間の心だということが分かりました。衝突型加速器のトンネルの一部は現在、雨季の雨水で満たされていると言われている。

「老人性痴呆症」としても知られるアルツハイマー病は、世界で最も賢い人々にも影響を及ぼす可能性があります。

2015年、レーダーマンさんは残念ながらアルツハイマー病と診断されました。高額な医療費を賄うため、彼のノーベル金メダルは76万5000ドルで売却された。

その時までには、彼はフェルミ国立加速器研究所の所長を務めていた年月や、賞を獲得するために何をしたかを忘れていた。また、受賞時に写真を撮ってもいいかと尋ねられたときの彼の答えも覚えていないだろう。「もちろんです。ただの光子ですから。」

「私には語るべき本当の話はない」と彼は訪問者に語った。 「私はただデッキに座って山々を眺めていました。 」

2018年10月3日、レオン・レッドマンは96歳で亡くなりました。

終わり

Tadpole Musical Notation オリジナル記事、転載の際は出典を明記してください

編集者/肖希土碩