義和団の学生から中国科学院の院長にまでなった彼は、なぜ科学技術による国家の発展を最初に提唱したのか？

1937年8月17日は上海の戦いの5日目でした。

上海の呉淞口埠頭では、第5回中英義和団奨学金を受け取った24人の留学生が、英国行きのクルーズ船に乗船する準備をしていた。彼らは戦争で荒廃した祖国の地を見て、学業を終えたら帰国し祖国に奉仕することを誓いました。

その中には当時22歳だった呂嘉熙もいた。

陸家喜の息子、陸先池の回想によれば、「父は船に乗っていたとき、外国人が、この人たちは戦争に負けた国の『賠償委員』だと言うのを耳にした。私たちは君たちに勉強をさせるためにお金をあげたのに。それで父は非常に怒った。私たちは火を盗んだ神のようで、外国から火を持ち帰り、中国で火を灯したのだ、と言った。」

1939年、博士号を取得後、ロンドン大学で物理化学の博士号を取得した呂嘉熙は、米国のカリフォルニア工科大学に渡り、後に2つのノーベル賞を受賞したライナス・ポーリング教授の指導の下で構造化学の研究を行った。そこで彼は、銭学森を含む一群の中国人留学生と出会い、彼らと深い友情を築き、文武両道を学び、中国国家に奉仕することに同意した。

1945年8月15日、日本は無条件降伏を宣言した。中国は日本の侵略に対する抗戦に勝利した。

陸先池の記憶によれば、彼の父の陸嘉熙は非常に興奮していた。彼はこう語った。「半年前に帰国の計画を立て始めたとき、戦争はまだ終わっていませんでした。大西洋を回って地球を半周して帰国する計画でした。日本が崩壊した今、私は米国西海岸から太平洋を渡り上海に行き、『前門』を通って祖国に戻ることができます。」

中国民主同盟中央宣伝部の元部長、李漢秋氏は「千学森、千衛昌、そして名前を変えた核爆弾の専門家など、優秀で有能な科学者の一団が帰国した。陸氏は抗日戦争が終わるとすぐに帰国した」と語った。

陸嘉熙氏は中国に帰国する前に、米国国防研究委員会から功績賞を受賞したばかりだった。彼はアメリカでの研究に対する寛大な待遇を拒否し、厦門大学と浙江大学に戻り、中国の構造化学の新時代を切り開くという情熱を抱く貧しい教授となった。

しかし、国民党が内戦を引き起こし、陸家熙は平和の机を置く場所がなくなり、絶望を感じました。

「父は国民党に非常に失望していました。希望から失望、そしてついには絶望に陥りました。父はあらゆる手段を講じ、友人の助けを借りて、化学薬品とはみなされない工業製品を入手し、それを再加工して精製しました（実験用）。父はこう言いました。『最も暗い時は夜明け前であり、今私たちの唯一の希望は夜明けが早く来ることである』この言葉を信じている」と呂先池さんは語った。

1949年10月17日、厦門島全体が解放されました。

20日、厦門市党委員会第一書記の林一新氏が陸佳希氏と会談した際、厦門大学がいつ授業を再開できるかという話題が持ち上がった。陸先池さんは「父はとても感動しました。解放から数日しか経っていませんでしたが、彼らは教育と大学にとても関心を持っていました。（父は）共産党に従うつもりでした」と語った。

解放当初は、すべてが廃墟となっていました。陸家熙は、国が経済を発展させたいなら、科学技術も大きく発展するだろうと認識していました。 1953年初頭、陸家熙は主に中高級知識層で構成された中国民主同盟に加入した。中国が初の5カ年計画を開始したのもこの年でした。

李漢秋氏は「解放後、彼（陸家熙）は特に幸せだった。中国共産党が率いる中華人民共和国で、彼は自分の学識を祖国の建設、科学、教育に真に貢献することができた。農民党に入党した後、彼は徐々に教育と科学技術の分野から多党協力の政治の段階へと移行していった」と語った。

中国の数少ない構造化学者の一人である呂嘉熙氏は、中国科学院福建省物質構造研究所の設立を任された。彼は若者のグループを率いて、ゼロから小さなものから大きなものへと築き上げていく過程を経て、ついに中国初の構造化学を専門とする総合研究機関を築き上げました。

1975年、陸嘉熙は代表団を率いて米国を訪問し、高い歓迎を受けた。中国に帰国後、祝辞を述べた千学森に対し、中国共産党の指導の下、中国人民はついに西洋人に対して毅然とした態度をとったと語った。

「我が国が真にその姿を完全に変えたいのであれば、科学技術に頼らなければなりません。だから彼は、世界の技術分野でより多くの五つ星の赤旗を立てるために全力を尽くさなければならないと言ったのです」と陸先池は回想した。

1978年3月、北京で全国科学会議が開催され、「改革開放」の東風が吹き始めていた。

鄧小平氏は演説の中で、科学技術を生産力として正しく理解すること、そして社会主義に奉仕する頭脳労働者が労働者の一部であることを正しく理解することは、中国の科学事業の発展と密接に関係していると指摘した。

陸先池の記憶によれば、中央政府はわが国の科学事業全体についてより配慮しており、鄧小平は科学院の院長は科学者自身であるべきだと提案した。

1981年、陸嘉熙は中国科学院の院長に就任した。 1983年、彼は鄧小平同志に同行し、アメリカの物理学者でノーベル賞受賞者の李宗道博士と会談した。中国初の大規模科学施設である北京電子陽電子衝突型加速器の建設と移動式博士研究ステーションの設置について議論が行われた。

中国科学院の陳和勝院士は次のように回想している。「中央政府が北京電子陽電子衝突型加速器プロジェクトの推進を決定した後、この会談は小平同志と李宗道氏の間で行われた非常に重要な議論だったと思う。中国科学院の陸家熙院長はこれを非常に重視し、この作業が迅速に前進することができた。」

「鄧小平同志は、1988年に完成した北京の電子陽電子衝突型加速器を視察に来ました。当時の欧州原子核研究機構の事務局長が彼に『高エネルギー物理学は先進国だけが行っています。中国はまだ非常に貧しいのに、なぜ高エネルギー物理学をやりたいのですか』と尋ねたそうです。小平同志は『私たちは将来を見据え、中国の科学技術の発展、そして中国のハイテクが世界の中で一定の地位を占めるようにするために高エネルギー物理学を行っています』と答えました。」この加速器は1988年に建設され、現在30年以上が経過しています。この分野における国際的な研究の先頭に常に立ってきました。」陳和勝氏が紹介した。

1984年10月7日、鄧小平は北京電子陽電子衝突型加速器の定礎式のために自ら高能物理研究所を訪れ、地面をシャベルで掘った。

「これを支持したのは鄧小平同志であり、父も積極的に参加したと言わざるを得ません。父は、鄧小平同志がこの件で非常に勇敢だったと感じていました」と呂先池さんは語った。

1988年、陸家熙は中国民主同盟中央委員会の議長に選出され、その後、中国人民政治協商会議第7期全国委員会第4回会議で「科学技術による国家の振興」を提唱した。

「科学で国を救う」から「科学技術で国を発展させる」まで、科学と教育は陸家熙の人生における2つの大きな柱であるだけでなく、祖国の近代化に貢献するという農民党員の真摯な意志を裏付けるものでもある。

中国民主同盟中央委員会副委員長の龔建明氏は次のように回想している。「1980年代は人々があまりに長い間抑圧されていたため、追いつきと解放の過程だった。」私たちが今提案しているのは、一定レベルの科学技術の進歩を基礎として、さらに高いレベルに進み、科学技術を向上させ、主導権を握る必要があるということです。

「我々は常に科学技術と教育の分野で中高級知識人の育成に取り組んできた。党員は18万人以上いる。この集団は情熱に満ち、祖国を愛している。彼らは常に共産党の指導をしっかりと支持し、国の発展戦略に関して合理的な提案を行っている。」ゴン・ジャンミンは言った。

「中国の科学技術は大きな進歩を遂げ、科学技術の発展は極めて速い。科学技術の高度な自立を達成して初めて、中華民族の真の偉大な復興を語ることができる」と陳和生氏は述べた。

出典：中国ニュースネットワーク

原題：「偉大な道を共に歩む | 義和団の学生から中国科学院長まで、なぜ科学技術による国家の発展を最初に提案したのか？」

写真のスクリーンショット：China News Videoより

チーフディレクター：宋哲

監督: 劉玄亭

ビデオ撮影者: Li Shuoxing、Wang Chao

ナレーター：ヤン・ハイボ

包装：曹延平、劉鵬

編集者：崔燕燕

編集者：カン・フェン