70万点を超える「動かせない」文化遺産は、どのようにして時間の経過による浸食に耐えることができるのでしょうか?

第3回全国文化財調査によると、わが国には移動不可能な文化財が766,700点以上あり、その中には国家重点文化財保護遺跡が5,058か所ある。

不動文化財とは、古代文化遺跡、古墳、古代建築、洞窟寺院、石彫、壁画、近現代の重要な歴史遺跡や代表的な建築物などを指します。長い歴史、多様な素材、複雑な保存環境などの特殊な特徴により、不動文化財の保護は文化財保護界において常に困難な問題となっています。人生のさまざまな変遷を経験してきたこれらの遺跡は、どのようにして時の浸食に耐えているのでしょうか?

楽山大仏の水の浸透点を検知するイチョウの葉

大渡河、青夷河、岷江の合流点に、1,300 年前の楽山大仏が建っています。高さ71メートルのこの塔は山に彫られており、川を見下ろす雄大な姿で立っています。荘厳で荘厳な感じがします。

楽山大仏を保護する上で最も困難なのは、仏体内への水の浸入の問題である。実際、多くの洞窟を彫る際には、換気や排水といった要素が考慮されました。特に楽山大仏の場合、古代人は最初に大仏を建立した際に、雨水による浸食をできるだけ防ぐために科学的かつ完全な排水システムを設計しました。

「大仏の耳、肩、胸には、巧妙に設計された目に見えない相互接続された排水、除湿、換気の通路が設けられ、山からの水の浸出が大仏に与える影響を効果的に防いでいる。」楽山大仏石窟研究院の樊元元院長は、清代の詩人、王時珍が楽山大仏について詠んだ詩「泉は古仏の饅頭から流れ出る」は、この排水システムについて語っていると語った。

しかし、楽山大仏のような洞窟は、長い間屋外にさらされ、特に自然環境の影響を受けているため、時間の経過とともに、構造上の不安定性、材料の劣化、水による浸食、生物汚染など、さまざまな問題に対してますます脆弱になっています。

「長期にわたる自然環境要因の影響で、仏像の顔には苔や雑草が大量に生えています。保守・保護作業に注意を払わなければ、過度の『保護損傷』につながりかねません。」中国鉄道研究院（以下、中国鉄道文化財保護）文化財保護研究所所長で、国家文化財局石窟寺文化財保護技術重点研究基地所長の王鋒鋭氏は次のように述べた。

楽山大仏の内部漏洩事件を受けて、中国鉄道文化遺産保護チームは蛍光炭素ドット追跡技術を開発し、イチョウの葉を前駆物質として使用し、現場で炭素量子ドットをトレーサーとして準備しました。トレーサー配置ポイントとサンプリングポイントを合理的に配置することで、洞窟寺院の浸透経路と浸透源を正確に検出できます。蛍光カーボンドットトレーサー技術は低コストで高効率であり、洞窟寺院の浸水検知分野における技術的ギャップを埋め、この分野におけるトレーサー応用の技術的ボトルネックを打破します。この技術的成果は、楽山大仏の水害対策工事にうまく応用されました。

同時に、プロジェクトチームはジオポリマーを使用して伝統的な打ち石材を改良し、湿気の多い環境における石造文化財の精密修復を行い、文化財の疾病情報の収集と分析、非破壊調査と微細損傷の検出、文化財保管環境の監視と早期警告、洞窟の浅い表面の岩盤劣化の修復など、一連の重要な技術を形成しました。

デジタル技術が楼蘭の古代都市を守る

楼蘭古代都市遺跡は、我が国に数多く残る土遺跡のひとつです。 「地球上の遺跡は、文化遺産保護業界における世界クラスの課題です。」敦煌研究院副所長の郭清林氏は、土器遺跡は土で作られており、比較的壊れやすいと考えている。それらのほとんどは屋外で保存されています。崩壊や風化などの要因により、すぐに消滅してしまう可能性があり、いったん消滅してしまうと、過去の歴史を証明することはできなくなります。同時に、文化遺産保護における最小限の介入の原則に従い、多くの新しい土質工学的手法を直接採用することはできません。

中国鉄道文化遺産保護公司は、中国科学院西北生態環境資源研究所（以下、西北研究所）と共同で、デジタル楼蘭総合情報システムを開発した。システムをクリックすると、遺跡周辺の地形環境の変化の高精度大規模遠隔監視、多パラメータ気象条件のリアルタイム自動監視、遺跡景観の詳細な3次元表示、遺跡エリアの720度パノラマバーチャルツアー、楼蘭古城遺跡の歴史的行政区域と関連文化資料の変遷など、楼蘭古城遺跡に関する多くのコンテンツを検索できます。

最近の楼蘭の救出と修復を例にとると、新しい時代の文脈において、中国鉄道文化財保護チームは新しい調査概念と技術を組み合わせ、デジタル技術と伝統的な文化財保護を全面的に組み合わせる道を模索してきました。

楼蘭古代都市の遺跡は極めて過酷な環境にあります。これらはロプノール砂漠の交互に溝が走るヤルダン地形に位置しており、周囲数百キロにわたって人間の居住地はありません。一年中吹く北東の風により、常に風食が発生し、レベル8の強風の日数は年間平均80日にも達し、砂塵天候は115～193日あります。 7月と8月には地表温度が65度に達することもあります。このような環境により、楼蘭古代都市の遺跡の保護は非常に困難になります。数年前、楼蘭古城の主要遺跡にある「三室塔」があった基壇が崩壊し、主要遺跡の安全が脅かされた。

2020年から、中国鉄道文化遺産保護区西北区の周鵬区長はプロジェクトチームを率いて、楼蘭古城の三家と塔の遺跡の調査と緊急修復を行ってきた。チームメンバーは、現地調査と分析を通じて、極端な気候環境においては、予防的保護監視を実施し、将来の保護と回復のための科学的データサポートを提供することが最善の保護策であると考えています。

プロジェクトチームは、敷地エリアの環境に影響を与える要因を継続的に監視し、風や砂による浸食や敷地の損傷パターンを調査し、敷地の主な構造的損傷と表面劣化の詳細な修復を実施しました。初めて「空・空・地」の統合監視と3次元パノラマデータ収集を利用してシミュレーションモデルを確立し、その技術成果をカスタマイズされたデジタル楼蘭総合情報システムに統合した。 「デジタル楼蘭」は科学技術の保護と文化の展示において重要な役割を果たしてきました。

奎光塔の補修と補強

西安の大雁塔、杭州の六和塔、登封の松岳寺塔、蘇州の虎丘塔…これらの有名な古代レンガ造りの塔は、わが国、さらには世界にとって重要な文化遺産であり、古代中国の高層建築のモデルでもあります。これらの古代の塔の保護は、塔の傾きを修正し、地震による災害を防ぐことに重点が置かれています。

四川省都江堰市の南部には国家一級文化財である奎光塔がある。高さは52.67メートル、全17階建てです。四方を青城山、霊岩山、玉瀾山に囲まれ、岷江が周囲を流れ、雄大で美しい景観を呈しています。

奎光塔は、傾斜矯正の面から近年我が国で古代レンガ造りの塔が保護されている典型的な例です。奎光塔はレンガ造りで岷江の海岸に位置し、階層が多いため、100年以上を経て塔の土台が傾き始めました。 1980 年代初頭には、その傾向はさらに顕著になりました。 「当時のデータを見ると、塔の土台部分の東側と西側は伸びてひび割れており、塔体の傾斜率は26‰に達し、国家基準で許容されている4‰を大幅に上回っていた」と王鋒氏は述べた。

わが国は古代のレンガ造りの塔の修復において一定の経験と技術を蓄積してきたが、文化財修復の専門家は国内で最も高い密軒レンガ造りの塔を前にすると不安を感じることが多い。 1999年、中国鉄道の文化遺産保護専門家チームが都江堰に急行し、奎光塔の地質環境と被害状況を調査した。また、初めて協調的な不時着とジャッキアップを組み合わせた方法を提案し、奎光塔の「精密な修正と補強」作業を実施した。

強制着陸とは、地中をより深く掘り下げ、元の基礎を拡張して埋め立て、ジャッキアップ方式で奎光塔をまっすぐにすることを意味します。

修復された奎光塔は2008年の汶川地震にも無事に耐えました。建物は揺れましたが倒壊せず、構造的な損傷のみが残りました。