時には、退化は時間の無駄でもあります |科学的空想

一生懸命漕ぐときは、心の中で当初の目的を見上げ、引き返す必要のある波を避けることを忘れないでください。そうしないと、どんどん流されてしまいます。

著者 |カルロ

自由形を習った後、プールから海へと泳ぎを変え始めましたが、海で泳ぐのとプールで泳ぐのは全く違うことに気づきました。私が風や波の中で体験した自然の荒々しさや力強さは、プールにいる人たちには理解できないでしょう。私はよく午後に、自然の呼び声を感じ、心身を浄化するために、同じ考えを持つ数人の人々とビーチへ行きます。

もちろん、泳げるかどうかも神の祝福次第です。端午節の頃、神様は端午節の水を絶えず撒き散らし、旅を不便にしました。私は何日も待ち、雨が止みそうになったとき、曇りで雨が降る最初の午後にビーチと海へ急いで行きたくなりました。私たちが到着したとき、ビーチはすでにとても賑わっていました。水辺の近くでは大人も子供も水遊びをしていました。海から約100メートル離れたところに、泳いで登って休憩できる浮き台がいくつかあり、底知れない海で運動した後の静かなひとときを味わい、悩みについて考えることができました。さらに遠くにはサメよけの網があり、網の外には本当の広大な海、数隻のクルーズ船、いくつかの小さな島があり、その向こうには未知の世界が広がっていました。

その日は風がかなり強く、波もかなり大きかったのですが、何日も休んでいたにもかかわらず、私はまだ興奮していたので、水に飛び込んで、浮き台に向かって一生懸命泳ぎました。海水は緑色で、透明度は非常に低く、塩辛くて苦くてまずいので、一度水に入ると暗闇の中を手探りで進むことになります。自由形で泳ぐときは横からしか呼吸できず、どの方向に進んでいるのかわかりません。プールの透明な水底に引かれた線を眺めるのとは全く違います。それでも、浮き台まではわずか100メートルの距離で、昔は風が穏やかだったときは数回泳げば到着できたと思っていた。今日は波があって方向がわからなかったけれど、浮き台に向かってスタートしてしばらく水しぶきを上げていれば、そこにたどり着けた。それで私は全力で泳ぎました。私が予想していなかったのは、気づかないうちに波が私を元の方向から押しのけてしまったことです。最初は波と逆方向に浮台に向かっていたのですが、だんだん波に合わせて角を曲がっていきました。私の激しい打撃と波の力の複合により、角は徐々に大きくなってきました。泳ぐ軌跡は、いつの間にか弧を描いていた。強く打つほど、弧は大きくなりました。波に対して垂直な方向に向きを変えた後、実際に向きを変えてゆっくりと浜辺に向かって泳ぎ始めました。もちろん、私が海で一生懸命泳いでいたときには、このことをすべて知っていたわけではありません。長い間水の中で漕いで、100メートル、いや1000メートルも泳いでいたのに、息継ぎの合間に横から浮き台が見えなかったのはなぜだろうと不思議に思っていた。水から見上げると、私は波の圧力を受けて大きな弧を描いており、方向が変わり始めたことに気づきました。

私はすぐに平泳ぎに切り替え、波を避けるために頭をいっぱいに上げて、浮き台まで泳ぎました。私は上に登って横になり、下で波が上下する音を静かに聞きながら休憩しました。突然、私は気づきました。これは退化ではないでしょうか？気を引き締めて一気に浮いている台まで駆け上がりたかったのですが、結局スタート地点まで押し戻されそうになりました。これは、本人は設定した目標に向かって一生懸命頑張っているつもりだったのに、無意識のうちに波に押し戻されてしまったためです。つまり、これは波によって引き起こされる体内循環です。悲しいですね。

この高まる内部競争は、私が教壇に横たわっている間、少しの悲しみをもたらしました。周りの人々があらゆる種類の苦悩や不安について話しているのをいつも聞いていたからです。社内競争にはあらゆる年齢層の人々が参加しています。生徒は論文をめぐって競争し、教師は才能をめぐって競争し、才能は帽子をめぐって競争し、帽子は権力をめぐって競争し、権力者はさらに大きな権力をめぐって競争する...それは簡単なことではありません。この沈黙の環境の中で、本当に勉強が好きな人は多くなく、多くのいわゆる学者の本質は彼らが言うほど穏やかではありません。彼らは多くのものを望んでいるが、それを直接手にする勇気がないため、陰謀や手段に頼らざるを得ず、環境はより臆病で内向きになります。古代人は、この魔法の国には「失敗した英雄も、粘り強い抵抗者も、一人で戦う勇気のある戦士も、裏切り者のために泣く勇気のある哀悼者も常に少なかった。彼らは勝利の兆しを見ると集まり、敗北の兆しを見ると逃げるのだ」と言った。これは今日でも当てはまります。どんどん大きく強くなる内波を見て、決意の有無にかかわらず、その波に飛び込む人は、少なくとも一生懸命漕ぎながら波の方向を見上げ、波を避け、波に流されないようにすることを忘れてはいけません。そうでなければ、彼らは浮き台まで泳げなかった私のようになるでしょう。一生懸命努力すればするほど、結局はスタート地点に戻ってしまいます。

特別なヒント

1. 「Fanpu」WeChatパブリックアカウントのメニューの下部にある「特集コラム」に移動して、さまざまなトピックに関する人気の科学記事シリーズを読んでください。

2. 「Fanpu」では月別に記事を検索する機能を提供しています。公式アカウントをフォローし、「1903」などの4桁の年+月を返信すると、2019年3月の記事インデックスなどが表示されます。

著作権に関する声明: 個人がこの記事を転送することは歓迎しますが、いかなる形式のメディアや組織も許可なくこの記事を転載または抜粋することは許可されていません。転載許可については、「Fanpu」WeChatパブリックアカウントの舞台裏までお問い合わせください。