王成樹: 原子物理学界の「三梅」

*王成樹院士記念館

原子力産業物理化学工学研究所は1964年に設立されました。ウラン同位体分離技術と特殊装置の研究を行っている我が国唯一の研究機関です。独自の知的財産権を有する各種設備や特殊設備の開発と産業応用に成功し、我が国の原子力産業の発展に多大な貢献を果たしました。

王成樹院士記念館の内部-1

王成樹院士記念館の内部風景-2

王成樹院士記念館の敷地面積は500平方メートル、付属施設の敷地面積は4,827平方メートル（広場4,260平方メートル、ロビー337平方メートル、講堂230平方メートルを含む）である。記念館は、展示エリアの区分と展示デザインが明確で、全体的な視覚的外観が広く、独立性が強いです。王成書院士の輝かしい功績を文章、写真、実物、マルチメディアなどの手段で伝えます。記念館は厳格な管理体制と専門の通訳チームを備え、科学者精神と愛国心教育を推進する拠点の構築に尽力しています。 「永遠の生命―王成書院士特別展」という活動を企画・実施し、オリジナルドラマ「王成書」を企画・上演し、合計20回以上公演した。

王成樹は原子物理学者、工学物理学者、中国科学院の院士です。彼女は我が国におけるウラン同位体分離の理論的研究の創始者であり、我が国初の原子爆弾の爆発成功とウラン濃縮技術の発展に重要な貢献をしました。彼女は生涯で国のために専攻を3回変えました。古代の人が梅の花について詠んだ詩のように、彼女の詩の三つの変奏は、高貴さ、強さ、謙虚さの魅力を次々に表現している。

初開花：王二さんが目立つ

辛亥革命の大砲が鳴り響いた直後、上海の学者一家に女児が誕生した。壬氏であった彼女の父は、『文書』にちなんで彼女に王成書と名付けました。彼女は子供の頃から頭が良くて意見がはっきりしていて、特に数字が好きでした。すべての帳簿は彼女の手によって整然と整理されていた。家政婦さんは、彼女は数学が得意な2番目の若い女性だと冗談を言った。

1930年、王成書は優秀な成績で燕京大学物理学科に入学した。クラスで唯一の女子だった彼女は、成績は常にトップだった。彼女が在学していた当時、学校では毎年脱落者が出る制度があり、卒業までに残ったのはわずか 4 人でした。彼女は優秀な成績で卒業し、その学校で教師として残りました。その後、彼女は修士号取得のためにさらに2年間勉強したが、盧溝橋での銃撃事件により北京を離れ、国内各地を転々とすることになった。王成書はかつて、学生時代に帝国主義、反動的な軍閥、反動的な政府に対して抱いていた不満が、彼女の強い国家主義的思想と正義感を育んだと回想している。

王成書は女性の進歩を象徴するスカートが大好き（インターネットからの写真）

サウスウェスト・アソシエイテッド大学在学中に、彼女はミシガン大学のバルボ奨学金プログラムについて知りました。王成淑さんは既婚女性だったため、資金援助の要件を満たしていなかった。彼女は納得できず、委員会に直接手紙を書いて自分の状況を説明しました。王成樹さんは優秀な学業成績を認められ、入学許可書を受け取り、国際物理学の権威であるウーレンベック氏に師事し、ガス輸送に関する理論的研究を行った。

開花：明るい未来を持つ新星

天安門広場から歓声が上がったとき、王成樹はすでに博士号を取得して科学研究に携わり始めていた。彼女と夫の張文宇氏（中国科学院院士、高エネルギー物理学者）は、米国政府から中国への帰国を禁止されていたため、機会を待つことしかできなかった。 1951年、王成書と彼女の師であるウーレンベックは、自分たちの姓にちなんで名付けられた「WCU（王成書-ウーレンベック）方程式」を作成しました。この式は今日でも科学界で使われており、発表されると世界にセンセーションを巻き起こしました。その後、彼女はゾンネン多項式を証明し、再び学界に衝撃を与えた。ウーレンベック氏は彼女を「並外れた才能」と繰り返し称賛した。

王成樹さんと夫（インターネットからの写真）

「中国は貧しく、科学研究の環境も劣悪だが、他の人たちが環境を整えてくれるのを待つことはできない。私自身が環境を整え、道を切り開く一員にならなければならない。私のキャリアは中国にある。」王成淑は師匠の留置に直面して、強い決意を固めた。

1956年、中国に帰国したばかりの王成樹は、散らかった自宅を片付けることもせず、すぐに組織の要求通りに働き始めた。当時、我が国は原子力産業を積極的に発展させることを決定し、同位体分離はその鍵となりました。 44歳の王成樹さんは、統計物理学と熱力学の優秀な専攻を断念し、中国科学院現代物理研究所に赴き、ウラン同位体の理論的研究に従事した。 「転職する」と言うのは簡単ですが、その裏にある決意と名誉や富への無関心を理解できるのは、科学研究に携わっている人だけです。そして王成書はこれをさらに二度繰り返さなければならなかった。

仕事中の王成樹（インターネットからの写真）

1958年、我が国は制御された熱核融合の研究を始めました。当時、第三機械製造部の副大臣であった銭三強は、王成書に近づき、彼女が研究を組織してくれることを望みました。王成書はためらうことなくその任務を引き受けた。彼女は新しい分野に早く慣れるために独学でロシア語を学び、同僚を率いてソ連に留学した。中国に帰る電車の中で、彼女は『シャーウッド計画 - アメリカの制御核融合作業計画』を翻訳しました。この本は長い間、我が国の熱核融合分野で重要な本でした。

王成樹氏はその並外れた才能と努力により、急速に我が国の熱核融合分野のリーダー的存在となり、また関連する科学研究の人材を初めて育成しました。皆が彼女がさらなる研究を進めることを期待していたとき、彼女は「姿を消した」。

隠された香り：半世紀にわたって消えていた

1961年、我が国の原子爆弾開発が重大な局面を迎えたとき、ソ連はすべての専門家を撤退させ、すべてのデータを破壊し、解体できない工場の建物と機械だけを残しました。銭三強は再び王成淑に、国のために職業を変える意思があるかどうか考えるように頼み、王成淑はためらうことなく同意した。

ウラン鉱石に含まれるウラン235の含有量はわずか0.7％で、使用ニーズを満たす原子爆弾材料を得るためには、何千もの機械で継続的に濃縮する必要があります。王成書は最初は理解できなかったので、ソ連の専門家と一緒に勉強した他の人が使っていたノートを3冊見つけて、勉強と計算を続けました...

王成樹と彼のチームは努力を重ね、当初の設計計画より113日も早く、世界初の原子爆弾用の高濃度燃料をようやく提供した。 9ヵ月後、ゴビ砂漠で原爆の爆発音が聞こえた。

半世紀の間、彼女はお気に入りのロングスカートを脱ぎ捨て、粗い布地の服を着ていました。彼女は幼い息子と恋人を残して、オフィスとゴビ砂漠の間を駆け回った。彼女は学術雑誌に論文を発表したことがなく、学生の論文を校正する際には自分の名前に署名することさえ拒否した。

晩年の王成書（インターネットからの写真）

彼女は1994年6月18日に安らかに逝去した。遺体は医学研究部門に寄贈され、著書や資料は華北研究所605（原子力工業物理化学工学研究所の前身）に寄贈され、約10万元の貯金はすべて「希望プロジェクト」に寄付され、貯金から引き出した7,222.88元は最後の党費として使われた。

王成書は、国が発展を待つ「冬」に帰ってきて、命と才能を燃やし、「春」が来ると姿を消し、散った花びらが春の泥になるまで、ひっそりと国の原子力産業を守っていた。彼女の精神は、何世代にもわたって人々を養い、国のために献身し続けるよう励まし続けています。 （光明日報オムニメディア記者、張暁華）