宇宙飛行士は宇宙でどうやってトイレに行くのでしょうか？

「私は、この国が、10 年以内に人類を月に着陸させ、安全に地球に帰還させるという目標に全力を尽くすべきだと信じています。これほど人類に大きな印象を残し、長期的な宇宙探査にとってこれほど重要な宇宙計画は他にありません。また、これほど困難で費用のかかる事業も他にはありません。」これは、1961 年 5 月 25 日に第 35 代アメリカ合衆国大統領ジョン F. ケネディが議会で行った一般教書演説で述べた言葉です。このような発言は大胆で刺激的ですが、もちろん、一部の人々の目には愚かにも映ります。当時、ラドブロークスのブックメーカーは、ケネディの宣言が実現しない確率を1,000:1と見積もっていた。

1969年、アメリカの宇宙飛行士は月面歩行に成功し、無事に地球に帰還しました。

人類は大きな進歩を遂げました。

この記事は、「BBC 宇宙入門: 世界を見る方法」(江蘇フェニックス科学技術出版社) から抜粋することを許可されています。この本を購入するには、「Fanpu」の公開アカウントにアクセスし、記事の最後にある「原文を読む」をクリックしてください。 「読む」をクリックして、コメント欄にご意見を投稿してください。 2021年10月17日正午までに、コメントを2件選んで合計2冊をプレゼントいたします。
アダム・ハート＝デイヴィス、ポール・ベイダー著

翻訳：Shao Xin

宇宙科学

宇宙飛行士は宇宙ステーションで何をするのでしょうか？彼らは、睡眠、調理、食事、運動といった生活に時間の一部を費やし、残りのほとんどの時間を、機器の保守や修理、生理学的健康検査、科学実験の実施といった仕事に費やしています。

これらの科学実験のいくつかは理論をテストするために設計されています。たとえば、アポロ 15 号のミッションの最後に、デビッド スコットは月面に立ったままハンマーと羽根を同時に落としました。地球上では、羽は空気抵抗によりゆっくりと落ちていきます。しかし、大気のない月では、それらは一緒に落ち、同時に月面に衝突しました。これは、物体が落下するときに空気抵抗の影響を受けない限り、その重さは落下速度に影響を与えないことを示しています。ガリレオは 1590 年にこの考えを表明し、アダムはピサの斜塔からさまざまな大きさのトマトを落としてそれをテストしました。 NASA には広範な生命科学研究プログラムがあり、宇宙飛行士は無重力が身体に与える影響から宇宙での植物や動物の成長まであらゆることを研究しています。植物や小動物については、科学者たちは少なくとも2世代にわたってその成長と発達を追跡し、微小重力や無重力が成長にどのような影響を与えるかを調べたいと考えている。実験の結果、無脊椎動物には影響がないことがわかったので、次の実験対象は小型哺乳類と魚類になりました。

まだ答えられていない疑問はたくさんあります。無重力は内耳のセンサーと脳にどのような影響を与えるのでしょうか?小動物も人間と同じ程度の筋萎縮や骨量減少を経験するのでしょうか?無重力状態でも植物は正常に成長できますか？植物のどの部分が重力に敏感ですか?宇宙飛行士の食料源として十分な量の食用植物を栽培できるでしょうか?アポロ・ソユーズ試験計画、スカイラブ、そして後に宇宙ステーションが計画されたことで、計画者は短期および長期の宇宙飛行で遭遇する問題や課題に立ち向かうことを余儀なくされました。 1 つ目は、打ち上げプロセス中の加速によって引き起こされる重量超過状態です。幸いなことに、宇宙飛行士の体が固定され、しっかりと支えられれば、太りすぎは大きな問題にはならないことが証明されています。

宇宙飛行士のデビッド・スコットが、何百万人ものテレビ視聴者に向けて、月面でのハンマーとフェザーの実験を実演しました。

アーカイブ丨宇宙実験

国際宇宙ステーションに搭乗したこの科学者は、無重力状態での植物の成長を監視しています。宇宙ではタンパク質結晶の成長実験もいくつか行われています。科学者たちは、重力の影響を受けないことで、タンパク質の構造をよりよく理解できると期待している。細胞を無重力状態に保った場合、組織培養プロセスも変化する可能性があります。宇宙から地球を観測することで、地球温暖化や砂漠化などの問題に関する有用な情報が得られると期待されています。

無重力

無重力状態、ゼロ重力とも呼ばれます。地球の軌道上では、宇宙飛行士は完全に無重力ではなく、重力はゼロではありません。現実には、宇宙船は地球に向かって継続的に落下しており、その内部も例外ではありません。落下加速度は同じなので、宇宙飛行士と宇宙船の「床」の間に相互作用はありません。それは、トランポリンで跳ねているとき、トランポリンから離れている間ずっと自由落下または無重力状態にあるのと同じです。トランポリンから飛び降りながら、ある容器（できればプラスチック）から別の容器に水を注ごうとしているところを想像してください。かなり難しいと思いますよ。これは一般に無重力またはゼロ重力と呼ばれ、宇宙飛行士が経験するものです。

無重力環境では、物体は固定されていないと浮いてしまいます。普通に「床」の上を歩くことはできませんので、ベルクロや磁気ブーツなどを使用する必要があります。また、テーブルや棚の上に物を置くこともできず、固定する必要があります。無重力状態は宇宙酔いにつながることが多く、これは船酔いと同様に、上下方向に関する脳への矛盾した信号によって引き起こされます。耳の中の三半規管が重力に逆らって（かなりゆっくりと）働くので、目は水平方向のどこにいるか、つまり上と下がどちらなのかを知ることができます。無重力状態では、耳はまったく順応できず、目でも水平方向がどこにあるか分からないことがよくあります。その結果生じる生理的反応は吐き気です。多くの宇宙飛行士が重度の宇宙酔いを経験していますが、幸いなことに症状は2、3日以内に治まるようです。また、長期にわたる運動不足は筋肉の萎縮を引き起こす可能性があるため、宇宙ステーションにはエアロバイクや振動フィットネスマシンなどの設備が備え付けられています。しかし、これらの装置は宇宙飛行士を固定できるように改造されています。

一定期間無重力状態が続くと、人体の血液量も減少します。宇宙では、宇宙飛行士はそれほど不快感を感じません。しかし、宇宙飛行士が地球に帰還すると、筋肉の萎縮と重力の復活が相まって、非常に不快な気分になるだろう。これは火星への長い旅で問題を引き起こす可能性がある。火星に到着するまでに宇宙飛行士は極めて注意深く、健康でなければならないからだ。また、宇宙では、体の重さを支える手足の作業負荷が大幅に軽減されるため、体は骨がそれほど強くなる必要がないと判断するため、骨の中のカルシウムが大量に失われ、その損失率は1か月あたり1％にも達することがあります。宇宙に長期間滞在すると、非常に深刻な問題が生じます。

国際宇宙ステーションに搭乗した宇宙飛行士たちは、一緒に無重力を体験することで、お互いの距離が縮まっています。無重力は最初は楽しいですが、多くの不便を引き起こすこともあります。

ファクトシート |人工重力

科学者たちは人工重力を作り出すさまざまな方法を考え出してきました。映画では、宇宙船のリング状の部分が回転することで外側に人工重力を発生させることができる（左の写真）のですが、実際にそれを行うのは簡単ではありません。考えられる解決策の 1 つは、宇宙船を 2 つの部分に分割し、一方をエンジンの格納場所として、もう一方に居住区として使用することです。 2 つの部分はケーブルで接続されており、共通の重心を中心に回転することができます。

医療上の緊急事態

宇宙飛行士のミッションが長くなるにつれて、病気や怪我をしたり、歯痛になったりする可能性が高くなります。そのため、ほとんどのミッションには、そのような緊急事態に対処できる医師が同行し、すべての宇宙飛行士は、行動不能になった同行者の仕事を引き継ぐ準備として、応急処置やさまざまなスキルの訓練を受けなければなりません。しかし、もう一つの難しい問題があります。宇宙で誰かが死んだらどうなるのでしょうか?今後数週間、全員の遺体を保管しておくことはできないので、仲間を直接宇宙に「埋葬」することになるのだろうか？

宇宙ステーションの宇宙飛行士は、筋肉の萎縮や骨の損失を防ぐために、毎日数時間の運動をしなければなりません。

宇宙放射線

地球から遠く離れれば離れるほど、放射線による危険は大きくなります。地球の表面では、大気中のオゾンが太陽からの紫外線のほとんどを遮断し、地球の磁場が有害な宇宙線のほとんどを遮断します。しかし、地球の周回軌道に入ると、紫外線はまだ宇宙船を透過できないものの、他の放射線によるリスクは増大します。火星にはオゾン層がなく、表面は朝から晩まで紫外線に完全にさらされるため、宇宙飛行士が火星に着陸した場合、紫外線はさらに深刻な問題となる可能性がある。宇宙服は紫外線を遮断しなければなりません。そうでないと宇宙飛行士は重度の火傷を負うことになります。

宇宙線は紫外線よりも有害であり、大量の水素原子を含む物質によって最もよく遮断されます。驚くべきことに、最も単純なポリマーの 1 つであるポリエチレンは、この点で非常に優れた性能を発揮します。宇宙船を囲む厚さ30センチメートルのポリエチレンの壁は、放射線の30％を吸収します。しかし、キャビン内にはまだ多くの光線が侵入しています。被害を最小限に抑える一つの方法は、宇宙飛行士に大量のビタミンCや抗酸化物質を豊富に含む食品を補給させることです。これにより、放射線によって体内に生成された有害なイオンやフリーラジカルを除去できます。

宇宙食

食品や飲料には特別な取り扱いが必要です。無重力状態では、食べ物は皿の上に留まらず、飲み物はコップから飲むことができません。昔は、すべてがアルミのチューブに詰められていました。 1961年、ソ連の宇宙飛行士ゲルマン・チトフの食事は、野菜ピューレのチューブ、レバーパテのチューブ、ブラックカラントジュースのチューブで構成されていました。今日の食べ物は、ロシア風の缶詰であれ、アメリカ風の乾燥食品であれ、はるかにおいしく、種類も豊富です。宇宙飛行士は、テーブルにくっついたり、膝の上に固定されたトレイに載せられた磁化されたナイフ、フォーク、スプーンを使って食事をとる。

ハンバーガーを無重力と結びつける人は誰もいなかったでしょう。写真では、国際宇宙ステーションの宇宙飛行士の手から夕食が浮かんでいます。

食品自体は缶詰や小袋に詰められています。水を加えると粘り気が出て、スプーンやフォークにくっつくことがあります。ドリンクはプラスチックのスクイーズボトルで提供され、口から直接飲むことができます。宇宙飛行士は何もこぼさないように細心の注意を払わなければなりません。さもないと、宇宙カプセル内に浮遊する破片や液滴が大きな問題を引き起こす可能性があります。機器や空気フィルターを詰まらせたり、宇宙飛行士の目に入ってしまう可能性もあります。何らかの理由で、宇宙飛行士は通常、宇宙ではほとんど食事を摂らず、地球に帰還すると体重の約 5% を失います。場合によっては、これが宇宙飛行士の身体的健康に悪影響を及ぼす可能性があるため、見た目に痩せているように見える宇宙飛行士には、もっと食べるように勧められます。宇宙食を買って自分で試食することもできます。いくつかの企業は、宇宙飛行士が食べるのと同じ食べ物を、キャンプ旅行に最適だと宣伝して販売している。

無重力トイレ

アラン・シェパードが初めて宇宙に行って以来、トイレに行くことは問題となっていた。初期の宇宙飛行士はおむつ（NASA は婉曲的に「ボンディング ギア」と呼んでいた）を着用していたが、数時間を超える飛行にはもはやそれだけでは不十分だった。スカイラボは、ユーザーからシンプルなカーテンで遮断された新しい廃棄物管理システム、廃棄物収集システム (WCS) を設置しました。

WCS は、高さ約 80 cm、幅約 30 cm の円筒形で構成されており、昔ながらの回転式乾燥機に少し似ています。シリンダーの前面から掃除機のようにホースが伸びており、先端に三角形のゴム製の収集ポートが付いた男女兼用の尿収集装置として機能します。しかし、男性と女性では排尿の仕方が異なるため、この収集ポートは誰にとっても使い心地が悪いものです。また、WCSの真空尿吸収性能はあまり良くないので、前の人が使用した後は採取口がいつも少し濡れています。

大きなペニスを手に入れたいときは、ズボンを脱いでシリンダーの上に座り、足をシリンダーの外側のあぶみに乗せ、太ももに弾性拘束具を装着します。覚えておいてください、あなたは無重力なので、排泄中に浮かんでしまわないように注意してください。これらの手順を完了したら、シリンダーの蓋をスライドさせて外し、トイレを使用できます。次の質問は、無重力です。地球上では、排泄物は下に落ちます。無重力状態では、排泄物は粘着性があり、落ちません。便座には11本のパイプが備わっており、空気を全方向に上向きに吹き出すことで、排泄物がお尻に「さよなら」してシリンダーに落ちるようになっています。しかし、パイプから吹き出す空気は凍るような冷たさでした。排泄物がシリンダー内に入ると、邪魔にならないように外側に回転させて凍結乾燥させます。 WCS の使用は決して楽しい経験ではありませんでした。少なくとも 1 人の宇宙飛行士は、WCS の使用をできるだけ避けるために、ミッション中ずっと何も食べずに過ごしました。残念ながら、体は食べ物がなくても老廃物を生成するため、空腹であってもこの装置を使用する必要があります。

この無重力トイレのプロトタイプは WCS に似ています。空気の流れを利用して排泄物を使い捨て容器に吸い込み、乾燥させます。残念なことに、WCS 内の糞便は非常に乾燥し、最終的には薄片状に剥がれてカプセルの周囲に浮かんでしまいました。そして宇宙飛行士たちはお互いにピーナッツを投げ合うのが好きなので、それがピーナッツなのか、それとも糞便の破片なのかは匂いでしか判別できないのです。

心理的な課題

さらに、宇宙飛行にはさまざまな精神的ストレスが伴います。 1 つ目は、「金属製の箱」の中に長時間いると起こる閉所恐怖症です。アポロ宇宙飛行士は3人1組で非常に近い距離で作業し、基本的に姿勢を変えたり手足を伸ばしたりすることはできなかった。国際宇宙ステーションにはもっと広いスペースがあるとはいえ、こっそり抜け出して一分でも一人になることはできません。あなたは常に他の人と一緒にいて、逃げることはできません。同行者の口臭や足の臭さがないことだけを祈るしかない。もしそうなったら、任務のために昼夜を問わず耐えるしかない。あなたの同伴者は、声が大きい、甲高い笑い声を出す、おしゃべり、ゲップをする傾向がある、聞くことを我慢しない、あるいはその他の不快な習慣を持っているかもしれません。

家族や友人から離れていると孤独になり、退屈や憂鬱につながることもありますが、実際には、宇宙飛行士の鬱は潜水艦乗組員ほど深刻ではないようです。これはおそらく、地上管制が宇宙飛行士たちにうつ病に苦しむことを防ぐのに十分なサポートを与えたことを示唆している。退屈なときは映画やゲームで時間をつぶすことができます。軌道上でのミッション中に家族に電話をかけることもできますが、より遠く離れたミッションの場合、電話をかけるのはそれほど簡単ではありません。月面でも通信には 3 秒の遅延があり、会話は非常に困難になります。1 つの質問の答えを聞く頃には、すでに 2 つの新しい質問が思い浮かんでいるからです。火星では遅延は約 45 分となり、電子メールで通信する必要があります。いくつかの問題は事前に予測するのが容易ではないかもしれません。一つは臭いです。いくつかのベルクロは、物を固定するために国際宇宙ステーションに送られました。しかし、閉ざされた空間では、その異臭が喉に不快な味を残すでしょう。そこで次のスペースシャトルがそれを持ち帰りましたが、このプロセスにも数週間かかり、宇宙ステーションには宇宙飛行士が新鮮な空気を取り入れるために開けられる窓がありませんでした。

それは過酷な環境です。低重力、行動制限、そして何週間も何ヶ月もの間、他の人々と共に暮らすことを学ばなければなりません。

—ニック・カナス、空間心理学者

プロフィール: ニック・カナス

カリフォルニア大学サンフランシスコ校の心理学教授ニック・カナス氏は、過去15年間、宇宙飛行士の精神的健康を研究してきた。彼はまた、宇宙生物学および人間行動に関する医学規律委員会の顧問も務めています。特に、彼はNASAとミール宇宙ステーションの宇宙飛行士の集団行動、つまり彼らが他の宇宙飛行士、地上管制官、そして家族とどのように交流しているかを研究しました。

ジョージ・アルドリッチは、「探偵犬」として知られるNASAの嗅覚専門家です。彼は長年にわたり、少なくとも 700 個のアイテムの匂いをテストしてきましたが、その数は増え続けています。ストレスにさらされている他の人と同じように、宇宙飛行士のフラストレーションも他人に伝わってしまう傾向がある。職場で一日中上司に怒鳴られているのと同じように、家に帰ったらパートナーに怒鳴ったり、猫を蹴ったりするかもしれません。宇宙飛行士が宇宙船内で落ち込むと、地上管制官に怒鳴ったり、最悪の場合、故郷の家族に八つ当たりしたりすることもある。

ロシア人とアメリカ人は宇宙では全く違った行動をとります。異なる文化的背景を持つ人々が関わる仕事の場合、避けられない誤解に加えて、予期せぬ緊張も生じる可能性があります。しかし、多文化グループも非常に効果的です。エアバス A380 がトゥールーズ工場で製造されたとき、チームメンバーはフランス、ドイツ、スペイン、イギリスなどさまざまな国から来ていました。チームリーダーは、同じエンジニアリングトレーニングを受けたにもかかわらず、異なる角度から問題にアプローチし、それが非常に効果的だったと報告しました。

宇宙飛行士の中には少数派があってはならない。そうでないと、孤立したり、いじめられたり、からかわれたりする人がいるかもしれない。これは、アメリカ人1人がロシア人2人に加わってミール宇宙ステーションに搭乗したときに起こった出来事だ。したがって、アメリカ人 1 人とロシア人 6 人、または女性 1 人と男性 8 人が一緒に任務に派遣されるべきではない。理想としては、男女比、人種の比率がほぼ等しく、総人数が 7 名程度に抑えられると良いでしょう。人数が奇数の場合は多数決で決定するのが有利です。

船外活動

宇宙飛行士は、船外活動（EVA）と呼ばれる宇宙遊泳を行うために宇宙船を離れることがあります。多くの人がこれを宇宙旅行の最高の部分だと表現します。船外活動中、宇宙飛行士は加圧宇宙服を着用し、独立した生命維持装置を携行し、純粋な酸素を呼吸しなければなりません。宇宙服は大きくてかなりかさばります。一番耐えられないのは、手袋が重くて硬いことです。数時間着用すると、まるでゴムボールを数時間繰り返し握っているかのように、手が疲​​れて痛くなります。しかし、漕ぐ必要もなくプールにいるような、珍しい自由をお楽しみいただけます。さらに、景色は息をのむほど美しく、昼間の 45 分と夜の 45 分だけで、ヨーロッパの半分を一度に見ることができます。しかし、宇宙飛行士が宇宙船から外に出るのは、景色を楽しむためだけではなく、宇宙船、人工衛星、ハッブル宇宙望遠鏡などの機器の修理など、さまざまな任務を遂行するためです（64〜65ページを参照）。

ベッドがないと、よく眠れないことがよくあります。宇宙飛行士は、縛られた寝袋やハンモックバッグで眠ります。これらは通常、スペースをあまり取らず、体の方向感覚をあまり感じさせないために、床に対して垂直に壁に縛られます。一部の宇宙船には、宇宙飛行士が「上段」または「下段」のベッドで眠れる寝台があり、無重力状態でもベッドはそれほど硬く感じません。平均して、宇宙飛行士は地球にいるときよりも宇宙で1時間睡眠時間が短くなります。

宇宙飛行士の中には、地球に初めて帰還したときに特に適応するのが難しいと感じる人もいます。

— ニック・カナス、空間心理学者

人類の宇宙探査の未来

人類が宇宙を探索するための第一歩は当然月であり、次のステップは明らかに火星です。火星は金星に比べると地球から遠いですが、表面の地質環境ははるかに良好です。人々はずっと火星に行って赤い惑星についてもっと知りたいと思っていましたが、それは可能なのでしょうか?

まず、火星に行くのに約8か月かかり、もちろん戻ってくるのにも同じくらいの時間がかかり、さらに宇宙飛行士は火星に数か月滞在する必要があるので、合計で約2～3年かかります。一度に 7 人の宇宙飛行士が宇宙に行くとしたら、その間に必要な食料、水、酸素、その他の生命維持に必要な物資の量は膨大になり、サターン V でさえそのうちのほんの一部しか宇宙に送ることができません。宇宙船や生命維持装置などは、国際宇宙ステーションのような宇宙空間で組み立てなければなりません。

2007 年 1 月、アメリカの宇宙飛行士サニータ・L・ウィリアムズは国際宇宙ステーションの船外活動ミッションに参加しました。 7時間に及ぶミッション中、ウィリアムズはモジュールの1つの冷却回路を再構成し、電気接続を再配置し、引き抜かれたP6トラスの右舷ラジエーターを固定した。

第二に、これほど長期間宇宙に滞在した人は誰もいません。アメリカの宇宙飛行士シャロン・ルシッドはロシアのミール宇宙ステーションで合計188日間、つまり6か月間を過ごした。彼女はかつて、毎週日曜日にピンクの靴下を履いて、二人のロシア人宇宙飛行士とゼリーを分け合っていると家にメールで知らせてきたことがある。専門家が驚いたことに、彼女は任務から戻ったとき、自力でシャトルから降りることができた。ロシアの宇宙飛行士、ヴァレリー・ポリャコフ博士は、1994年1月から1995年3月までミール宇宙ステーションに438日間滞在し、宇宙での最長連続滞在記録を樹立した。宇宙では毎日1時間半から3時間運動し、着陸後は近くの椅子まで歩いて行くことができる。翌日、彼はジョギングに出かけた。これらの経験から判断すると、宇宙飛行士は8か月の宇宙旅行を終えて火星に到着したときにはまだ歩くことができるだろうが、地球に帰還したときの状態はどうなるのだろうか。

第三に、人間の寿命は短いです。 3年間の火星探査は、人類の旅としては長いが、ボイジャー星間探査の期間のわずか14分の1に過ぎない。ボイジャーは打ち上げから42年経った現在も運用を続けています。

4番目に、コストが高すぎます。欧州宇宙機関（ESA）はオーロラ計画の一環として、一連の火星探査ミッションを実施する予定で、最終目標は2030年までに有人探査ミッションを完了することだ。NASAも火星への有人ミッションを示唆しているが、まだ正式に発表されていない。英国のスポーツ科学者アダム・ホーキー氏は、もし宇宙飛行士が火星に到達したら、歩くのではなく走るだろうと考えている。火星の重力は地球の3分の1で、バネの上を歩くのと同じぐらいです。現時点では歩くよりも走る方が効率的です。

1998年、アメリカの航空宇宙技術者ロバート・ズブリンは、火星の人類探査と植民地化の構想を推進する組織である火星協会を共同設立しました。彼らが思い描いた最初のステップは「火星直行」計画と呼ばれ、まず無人の「火星・地球シャトル」を送り、火星に着陸させるというものだ。このロケットには小型原子炉、小型化学工場、火星の大気中の水素と二酸化炭素を結合させてメタンと酸素を生成する水素供給ステーションが搭載される予定だ。これにより、宇宙飛行士に必要な燃料が供給され、宇宙飛行士はその後の航海で火星居住ユニット（MHU）とともに旅することになる。

火星協会は火星アナログ研究ステーション (MARS) も運営しており、火星の環境条件をシミュレートして火星居住ユニットの使用をテストしています。研究ステーションの 1 つはユタ州の砂漠にあります。円形の2階建ての建物で、2階には6人用の休憩・居住エリアがあり、下にはオープンな作業エリアがあります。研究ステーションには「圧力差隔離室」もあり、参加者は「船外活動」のために砂漠に入る前に5分間「減圧」する。砂漠では、彼らは手袋、ヘルメット、バックパックを完備した宇宙服を着用し、岩石サンプルの収集、水の痕跡の探索など、宇宙飛行士の作業をシミュレートしました。また、チームのダイナミクスを理解したいと考えています。チームの最適な人数はどれくらいでしょうか。同じ建物に2、3週間滞在した後、人々はどのように仲良くなるのでしょうか?

人類が宇宙に行くことには意味があるのでしょうか？一方で、人間は知性を活用して意思決定を行い、潜在的な問題を検出し、エラーを修正する点でロボットよりも優れています。一方、人間の生命を維持するには、食料、水、空気、睡眠など、費用がかかりますが、ロボットにはこれらは必要ありません。月面を歩いたバズ・オルドリンは、人類は「大胆にそれを成し遂げるべきだ」と確信しており、その理由を尋ねられると、創造主が人類にそうすることを望んでいると信じていると述べた。

著者について

【イギリス】アダム・ハート・デイビス

イギリスの科学者、作家、写真家、BBC テレビ番組の有名な司会者。彼はオックスフォード大学とヨーク大学で修士号と博士号を取得し、オックスフォード大学出版局で科学書編集者として働きました。

【イギリス】ポール・ベイダー

BBC ドキュメンタリー「宇宙入門：世界の見方」のエグゼクティブ プロデューサー。