「秋虎」の自画像：傲慢でも控えめでも、私はこれらの都市に行くのが大好きです

中国天気ネットニュース：最近、「秋虎」は南部の多くの地域で大混乱を引き起こし続けており、暑い夏の終わりを寂しい経験にしている。 「秋虎」とは何ですか？どの都市に一番行きたいですか?その伝説についてどれくらい知っていますか?中国気象ネットワークは「秋虎」の自画像を公開した。見てみましょう。

秋が始まってからよく現れます。それが強力になるかどうかは、亜熱帯高気圧の「面」に依存します。

私の名前は「秋虎」です。秋の始まりの後の短期間の暑い天気を指すニックネームです。 8月～9月の涼しい秋が近づく頃に、光り輝くデビューをさせていただきます！

私は揚子江の中流と下流、江南、中国南部、南西部の東部でプレーするのが好きです。あっという間に半月～2ヶ月が経ってしまいます。時にはとても楽しいので、9月下旬や10月まで滞在することもあります。継続的な高温や極端に高温な天候を作り出すのが得意です。私の性格は予測不可能だとよく言われます。ある年には、私は横暴で横暴になり、多くの場所で記録的な高温を引き起こします。他の年は、私は引きこもり、高温は跡形もなく消えてしまいます。もちろん、私にも原則はあります。来るかどうかは主に亜熱帯高気圧の「気分」次第です。つまり、私がいるところは午後になるととても暑くて焼けつくような感じがして、とても息苦しく感じます。

私は南部を旅行するのが好きです。重慶は私のお気に入りの都市です。

私は南部に領土を拡大することが多いので、私に遭遇する可能性が高い都市は主に南部に分布しています。私は重慶に行くのが一番好きです。重慶では立秋から秋分の日までの60日間、平均気温が高い日が14.6日あるので、私に遭遇する確率は4分の1くらいです。次いで福州が11.9日で、確率は5分の1。杭州、南昌、長沙、広州、武漢、南寧、上海（徐家匯）、合肥などでも10分の1以上の確率がある。

南部に比べると、この時期の北部の都市の気候はだんだん涼しくなってきていますが、まったく行っていないわけではありません。西安や鄭州などの都市では、気温が高い日の平均日数はそれぞれ3.4日と2.2日で、私に遭遇する確率は3％から5％です。

私の力の歴史は印象的です。私はかつて歴史上最も強い熱波を引き起こしたことがある。

自分の力を見せつける限り、それはとても熱い。数々の印象的なイベントを作り上げ、一挙に勝利を収めました。 2008年、私は南部を猛スピードで駆け抜け、比較的遅くまで滞在したため、揚子江の南側では広範囲に渡って高温が続き、その状態は9月下旬まで続きました。範囲が広く、強度も強く、歴史上まれなものでした。その年の9月22日、長沙、武漢、広州はいずれも、地元の気象記録が残されて以来、9月下旬としては史上極端値を記録したことを覚えています。

また、2013年は再び猛暑の年となり、南部では1951年以来最も強い猛暑が発生。上海や杭州など多くの地域で秋が始まった後、最高気温が40℃を超える日が何日も続き、これは歴史上まれなことだ。気温が高く、降雨量が少ないことが続く原因で、江南省と貴州省では干ばつが急速に進行し、貴州省、湖南省、江西省、浙江省などの省で480億元以上の直接的な経済損失が発生している。

私については数え切れないほどの伝説がありますが、それらを回避する秘訣も持っています。

長年にわたり、私は多くの栄誉を獲得し、それに伴い人々の間でいくつかのことわざや習慣も生まれました。以下、ご紹介させていただきます。

たとえば、「立秋の日に雨が降らなければ、24日間は暑くて乾燥した天気が続く」という民間の​​諺があります。つまり、立秋の日に雨が降らなかったり、雷が鳴っても雨が降らなかったりすると、干ばつとなり、暑くて乾燥した天気が 24 日間続くことになります。この24日間は「二十四秋虎」と呼ばれ、私の強さとパワーが十分に発揮されます。

また、「大暑の暑さは徹底せず、大暑は秋以降に来る」「立秋でなければ一ヶ月は暑い」「立秋後はナツメヤシの実のように暑く、昼は暑く、朝晩は涼しい」などの諺もありますが、これは私が存在するため、立秋以降も特に日中は非常に暑く、暑さが顕著になることを示しています。

私の力を過小評価してはいけません。最後に、私を避けたいのであれば、エアコンの効いた家にいるか、外出時には日焼け止めを持参することを皆さんに思い出してもらいたいと思います。もう一つの秘訣は、冷たい空気が私を落ち着かせるのを待つことです。もちろん、武松を召喚することもできます。 （企画/劉俊 デザイン/張立 データサポート/胡暁）