昆明って何ですか？

ずっと

昆明

これらはすべて中国の有名な「春の都市」です。

人々はそれを賞賛する

空は高く、雲は軽く、四季は春のようです

(大観塔、写真家@小诗)

▼

それを切望する

咲き誇る花々、ゆったりとくつろぎのひととき

（教室の道路脇に咲くジャカランダの木々、写真家@郑益）

▼

しかし残念なことに

「春の都」に加えて

ほとんどの人はこの街を

もうはっきりしない

それらです

古代文明の興亡

戦争の栄光と恥辱

過去千年の悲しみと喜び

時が経つにつれ

滇池の夕日に映える

徐々に知られなくなってきた

(滇池の夕日、夕方に歌う漁船、写真家@奎涛)

▼

実際には

南西部のこの「国境の町」

「スプリングシティ」以上のもの

何千年もの間

辺境に位置しているが

しかし、彼は何度も論争の中心にいた。

時代が与えた使命を担う

01

起源

昆明の今日

雲南貴州高原に位置する

横断山脈の起伏のある丘陵とは異なる

ここの地形は比較的緩やかです。

(昆明の位置図、地図は @Gong Xiangjie と Wang Shenwen/Planetary Research Institute による)

▼

北部地域は

三台山、公王山、梁王山があります。

南北に走る3つの山脈

濃縮

標高4,344メートルのスノーリッジ

馬宗嶺は海抜4247メートルです。

焦子山は海抜4223メートルです。

（横向きでご覧ください。雪が降った後の焦子山、撮影者@何俊云）

▼

しかし南部地域では

地殻の隆起は比較的緩やかである

標高は基本的に2600メートル以下です

（市の北にある長冲山は、主峰が海抜約2,300メートルで、曲がりくねった巨大なニシキヘビのようです。撮影：@刘刚）

▼

さらに、地球の地殻変動

巨大な断層帯が領土全体に広がっている

どこを通るとしても

上昇を続ける側は険しい崖になります。

相対的に沈下した側は陥没して盆地となる。

（水平モードでご覧ください。平坦な昆明盆地と険しい西山。雲南省では、周囲が比較的高く、内部が比較的低い小さな盆地や渓谷を盆地と呼びます。撮影者：@山山）

▼

ついに形成された

「北は高く、南は低く、盆地が点在している」

基本的な地理的パターン

(昆明の地形図、@Gong Xiangjie と Wang Shenwen/Planetary Research Institute による作画)

▼

この地形は

さらに、

北緯24度付近の高原

これにより、昆明の独特の気候が形成されました。

夏期（5月～10月）

インド洋と太平洋からの暖かく湿った空気の流れ

南西と南東からまっすぐに運転する

山の封鎖の下で

豊富な降雨量を生み出す

比較すると

冬半期（11月～翌年4月）

西からの乾燥した暖かい空気の流れの影響を最も受けます。

その結果、湿度が下がり、気候が乾燥します。

(昆明の年間降水量分布。降水量の85%以上が夏の半分に集中している。地図は@Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Planet Research Institute提供)

▼

同時に

夏の半年

広範囲にわたる雲と降水は太陽放射を減少させる可能性がある

冬の半年間

北の山々は冷たい空気が南へ移動するのを防いでいます。

ファイナル

昆明の夏は湿度が高く涼しくなる

冬は乾燥していて暖かい

(昆明と他の都市の年間の気温変化の比較、@Gong Xiangjie と Wang Shenwen/Planet Research Institute による描画)

▼

だからここで

一年中花が咲いています

諺にあるように

「天気はいつも2月や3月のような感じで、一年中花が満開です」

（上記は明代の楊深著『雲南海歌』より引用。以下の写真は、①円通山の桜、写真家@陸思軒、②金寧昆陽街のジャカランダの木、写真家@段炳旭、③蟷螂河畔のヒマワリ、写真家@鄭毅）

▼

毎年秋と冬

アカアシカモメは何万羽もいる

遠くシベリアからここまで来た

暖かい冬を過ごしましょう

(1985年以来、昆明ではアカカモメの群れが冬を過ごすようになりました。下の写真は翠湖の上を飛ぶアカカモメです。撮影者: @苏剑飞)

▼

一方で

雨がたっぷり降る

長年にわたり、表面は洗い流されてきた

あるいは、岩石を溶かして地球の形を変えることもできる。

石林や洞窟などのカルスト地形の形成

（「岩」は主に炭酸塩岩を指します。以下の写真は、①昆明石林、②九郷洞、撮影者@石耀臣）

▼

または浸出中

土壌中の鉄を濃縮、沈殿、酸化する

明るい赤色の地球の形成

(東川紅地、写真家@范俊川)

▼

水は絶えず流れている

曲がりくねった川になる

途中で

崖や急流の滝に遭遇する

（落差88メートルの大梯水滝は、有名な黄果樹滝よりも10メートル以上高い。撮影：@李坤）

▼

あるいは、高原の端を鋭く切り下る

山を谷に分ける

(プドゥ リバー キャニオン、写真家 @朵尔平)

▼

あるいは低地の盆地に流れ込むこともあります。

水が集まって湖を形成する

（楊宗海、断層の陥没によって形成された構造湖、写真家@潘泉）

▼

で

滇池は最も広い面積を誇ります。

古代人はそれを

五百里の滇池

今日

それは今でも雲南省で最大の湖です。

（滇池水利記録によると、唐宋時代の滇池の表面積は約510平方キロメートルでした。下の写真を横向きでご覧ください。滇池環湖南路、写真家@山人）

▼

こんなに大きな湖の周りです

温暖な気候、豊富な水資源、肥沃な土地

人間の生殖に非常に適している

長い間

この場所は中央平原の中心地から何千マイルも離れています。

でもだからこそ

この土地に特別な使命を与える

また、2000年にも及ぶ伝説も生み出しました。

02

文明の最前線

商周の時代から

雲南省の銅と錫の鉱物

彼らは中原に継続的に輸入した

しかし、秦と楚が覇権を争っていた戦国時代までは

楚の将軍荘喬は軍を率いて揚子江を遡った

滇池エリアまで

中原諸王朝の歴史書

この土地の最も古い記録

（『大史記 西南蛮人伝』より引用）

▼

「…湖から滇池までの面積は300マイルで、周囲の土地は数千マイルにわたって平坦で肥沃です…」

しかし、この楚軍は

彼が首都に戻る前に

帰路は秦軍によって阻止された。

絶望の中で彼らは地元の慣習に従った。

「ディアン王国」の建国

（漢の武帝から授けられた滇王の印章は、滇王国が存在したことを証明しているが、「荘橋滇王」の記録はまだ検証されていない。撮影者：@何俊云）

▼

その後

神秘的なディアン王国には、書かれた歴史記録が残っていない

しかし、青銅器は前例のないほど使われた

当時の社会情勢を記録した

動物、人、建物から

戦争、狩猟、犠牲

(前漢時代の金銅製の輪になって踊る二人の人物のバックル飾り。人物は長いズボンをはき、独特の形をしている。石寨山古墳群から出土した。撮影者：@苏李欢)

▼

その精巧な鋳造技術

信じられない

これは2000年前の

「辺境」に生まれた青銅文明

これらの鮮明なシーンの中で

饅頭を着る「滇人」がいる

三つ編みの「昆明人」

鼻が高くて目が深い外国人でも

（上記は王寧勝[参考文献5]の意見を引用。以下の写真①戦闘シーン、②狩猟シーン、③人身御供青銅鼓シーン、貝殻収納蓋はいずれも西漢時代の文化財で、石寨山古墳から出土、撮影者@段炳旭）

▼

当時は

この南西部の土地

それは異文化間の

衝突と融合の最前線

この融合

中国の歴史とともに歩む

一緒に生まれ育った

時間

唐代

滇池周辺のクアン族

南昭に併合

野心的な南昭王

ここで優れた地形を見ました。

諺にあるように

「山と川は防御となり、川と土地は人々を支える」

（上記は南告徳化碑の碑文より引用。次の写真は横向きでご覧ください。西山、滇池、昆明盆地、写真家@陈肖）

▼

そこで滇池の北岸に

新たな都市が地面から立ち上がる

ここから始めましょう

北は成都、南はベトナムまで到達可能です。

ダリよりも東とのつながりが深い

それは南紹の「東方への拡大」の前哨地であった

歴史的には「托東城」として知られている

(昆明周辺の古代の宿場道のルート。注: 古代の道や地名は時代によって異なります。地図は@郑伯蓉&陈志浩&王申雯/Planet Research Institute より)

▼

元々のTuodong Cityは

それは周囲3キロメートルの狭い土城です。

しかし南昭王国が東西を征服すると

唐代からの大量の移民

ここへ移行

だからここで

地元のユニークな

観音信仰

（現在の圓通寺は、南昭時代には観音寺「普陀羅寺」と呼ばれていました。その後、何度も再建・改修されました。撮影：李贞泰）

▼

中原にあるものと全く同じものもいくつかあります。

パゴダ

（東寺塔は南昭時代に覚昭寺（長楽寺という説もある）に建てられたもので、西安の小雁塔と同じ構造をしている。寺は現在破壊されている。撮影者@郑益。追記：托東城は南昭末期に善禅城と改名され、大理王朝時代まで続いた）

▼

その後

伝説の南昭と大理が次々と破壊された

しかし、雲南省全体が

中央王朝

昆明も

元朝

雲南省新

政治、経済、文化の中心地

それ以来

中央朝の影響はさらに深かった

イスラム教はモンゴル軍とともにやって来た

根を張り始める

中原から伝わった禅宗

香は尽きない

（元代に建てられた西山華亭寺、写真家@王瑞）

▼

儒教の台頭

最初の孔子廟はこの地に建てられた。

しばらくの間

「三つの宗教の融合」と「さまざまな学派の論争」

（孔子廟は、元代に五華山の麓に位置し、清代に現在の場所に移された。撮影：@山人）

▼

さらに重要なのは

中央王朝は十分な人的資源と物的資源を持っていた

そしてより高度な水資源保護技術

人々の発展を支援するのに十分な

大規模都市開発

むかしむかし

滇池に流れ込む川は35本もある。

しかし、流出する川は一つだけです。

さらに、集中的な降雨と川の堆積により

乾季には灌漑用水が不足し、畑が干上がってしまうことがよくあります。

雨期の洪水と浸水

(滇池周辺の水系、地図は@Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Planet Research Institute提供)

▼

そこで当時の雲南省知事は

サイイド・アジャル・シャムス・アル・ディンの指導の下

人々は滇池の上流に貯水池を建設している

洪水を阻止し水資源を調整する

（サイイド・アジャルは雲南省の初代首相で、現省長に相当します。下の写真は、元朝時代の古昌巴ダムの元の位置である松花巴ダムです。現在のダムは近代的に再建されたものです。撮影者は@代保忠です）

▼

川の浚渫、中流域でのダムや水門の建設

洪水を迂回させ農地に灌漑する

（滇池に最も多く流入する盤龍河、撮影者：李昌华）

▼

下流では河口が広がり、川底が下がる

滇池の水を抜く

（海口、滇池の唯一の出口、写真家@陈肖）

▼

巨大なプロジェクト

滇池の水位が急激に低下

唐・宋時代と比較した湖の面積

約100平方キロメートル縮小

水が引く場所

すると何千ヘクタールもの肥沃な土地が残されることになる

数多くの湖や池

（翠湖は古代には滇池の一部だった。撮影者：@刘刚）

▼

土地が増えると

昆明の農業と貿易はますます繁栄している

街も活気づいてきた

伝説によると、有名な旅行家マルコ・ポーロは

ここにはたくさんのビジネスがあるように感じます。

「壮大な都市」と呼ばれる

（中凱坊はサイイド・アジジャルを記念して建てられましたが、火災で焼失し、現代に再建されました。写真家：@李炳航）

▼

しかし、都市の統合への道

しかしそれだけではない

明代

駐屯と国境の定住政策の下で

300万人以上の漢民族移民

雲南省に移住

文化統合の規模

それはまた全盛期を迎えた

当時の昆明

仏教のさまざまな宗派が集まる

さまざまな仏塔や寺院が至る所で咲き誇っています

（官渡古鎮妙善寺前、同時期に建てられた双塔と金剛塔、写真家@Lu Wen）

▼

道教も非常に人気がありました

宮殿や寺院はどこにでも見られる

（西山の断崖に建てられた道教寺院、三清閣、写真家@何盛）

▼

都市の規模が拡大するにつれて

中原都市の典型的なパターンが徐々に現れた

高くて頑丈なレンガの壁

城門はあらゆる側面を守っている

道路の経度と緯度

中心軸は北から南に走っている

美しい記​​念アーチが街中に点在しています。

そして何千年もの間受け継がれてきた古代の伝説

相互作用

(金馬龍門。昆明は肥沃な土地のため、西漢の時代から金馬神と玉鶏神の祝福を受けてきました。撮影：@李炳航)

▼

清朝末期まで

この南西部の国境の町はすでに

「楚蜀に匹敵する」大都市

（上記は『道光雲南志』より引用、以下の写真は、①金宮鐘楼、②明代に建てられ清代に呉三桂が250トンの純銅で再建した金宮の内部、写真家@早彦铭）

▼

これまでのところ

2000年以上の歴史

昆明

それは常に南西部と中央地域にありました。

文化統合の最前線

この融合

部族を粉砕した「蛮族の地」

次第に壮大な国境の町へと成長した

広大な中国文明にとっても

ユニークな色を加える

（現在でも、昆明市の少数民族登録人口は16％を占めている。下の写真は石林の「阿島」石峰。「阿島」は雲南省イ族の古典的な伝説であり、中国の無形文化遺産の一つである。撮影者：@万诱引力）

▼

しかし

封建王朝の衰退とともに

外国勢力が侵攻し、国は門戸を開いた

この南西部の国境の町は責任を負わなければならない

後方地域の歴史的使命として

03

国家の後ろ側

だからここで

次々に生まれる

雲南省初の近代的な工場

南西部初の鉄道

そして国内初の水力発電所

(横向きでご覧ください。雲南ベトナム鉄道は1910年に建設されました。撮影者: @饶颖)

▼

同時に

将校を迅速に訓練し、新しい軍隊を拡大するために

清朝政府により昆明に設立された

雲南陸軍士官学校

開館から20年

4,000人以上の警官を訓練

これらには

朱徳、葉剣英などの有名な革命将軍

(雲南省陸軍士官学校、後に陸軍士官学校に改名、写真家@Lu Wen)

▼

清政府は

結局、破滅の運命から逃れることはできなかった

しかし、中国革命の火花は

この辺境の街に埋もれた

そして何度も、国が滅亡の危機に瀕したとき、

草原火災の可能性を喚起する

1911年10月30日

（旧暦9月9日）

昆明で重九蜂起が勃発

武昌蜂起を反映

清朝の崩壊を加速させた

1915年12月25日

昆明で国家擁護運動が勃発

袁世凱に王政廃止を強制することに成功した

(護国ビルと護国蜂起記念碑、写真家@施扬)

▼

1945年12月1日

12月1日運動が昆明で勃発

全国で内戦反対の最高潮が訪れた

（12月1日運動は、西南学院大学、雲南大学、中仏大学などの若い学生たちが起こした反内戦ストライキ運動で、後に全国から反響が寄せられた。下の写真は雲南大学会沢キャンパスで、撮影者は@石耀臣）

▼

特に抗日戦争の時は

雲南省の人口はわずか1200万人ほどであるが

しかし、まだ約37万人の「雲南軍」が前線に突入している。

これは若い男性の6人に1人に相当します。

敵を殺す人は1人

（上記データは昆明市文化産業局発行の『昆明三千年史』より、以下は仙星海ら作曲の『第六十軍歌』より引用）

▼

「雲南省は第60軍の故郷であり、第60軍は中国を守る武装勢力である」

しかし

日本軍の猛烈な攻撃を受けて

東部地域の広大な領土は依然として陥落したままであった。

人々は西部の奥地へ移住しなければならなかった

昆明は再び「危機の時代に任務を引き受ける」

重要な後方基地の一つとなる

それ以来

多くの工業企業が昆明に移転

全国に継続的に提供する

機械、製錬、化学工業、繊維およびその他の工業製品

抗日戦争の後方地域では重慶、成都に次ぐ第二の都市であった。

3番目に大きな産業基盤

(昆明鋼鉄工場、旧中国電気鋼鉄工場、1939年設立、写真家@谢宜平)

▼

多くの金融会社が昆明に移転

抗日戦争の終結まで

銀行の数は戦前と比べて5倍に増えた。

商業街は富と賑やかな交通の場である

（南平歩行者街は今でも主要な金融・商業街の一つです。撮影：ユー・レ）

▼

多くの大学も昆明に移転した

校舎は簡素で条件は厳しいが

しかし、多くの名人が集まり、才能ある人材が輩出される場所である

有名なサウスウェストアソシエイテッド大学

これは中国の大学の歴史における伝説と言えるでしょう。

（国立西南大学教授数名、地図は王神文/惑星研究所提供）

▼

同時に

東部地域の広大な領土の陥落

また、南西部地域は最も

外部交通出口はわずかしか残っていない

諺にあるように

（雲南・ビルマ高速道路「道路建設のインスピレーションソング」、昆明文化産業局の『昆明三万年』から引用。この歌詞は広く流布しているが、原典についてはさらなる検証が必要である）

▼

「命の道を切り開き、戦場に食料や武器を運ぶために全力を尽くしてください。

日本の悪魔を殺し、我が国を破滅から救ってください！ ”

昆明から出発

雲南ベトナム鉄道は戦前に建設された

雲南ベトナム鉄道の破壊を防ぐために、

ビルマ道路が建設された

ビルマ道路はその後遮断された。

ハンプルート

何度も

敵の爆撃と封鎖の下で

亀裂の中での生存

(抗日戦争中の昆明の主な対外輸送ルートの地図、@Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Planet Research Institute による作画)

▼

しかし

この後方通路の後ろには

それは重い代償ではないですか？

日本がベトナムを支配するのを防ぐため

雲南ベトナム鉄道による雲南侵攻

人々は橋や線路の一部を自ら破壊しなければなりませんでした。

30年以上続く交通チャンネル

割り込み

(雲南省ベトナム鉄道の成功区間、写真家@饶颖)

▼

約20万人が野宿

ビルマの道は重い荷物を肩に担いだ人々によって開かれた

戦争中、約50万トンの物資が輸送された。

しかし、道路工事現場では

しかし3,000人以上が永遠に眠っている

山を通るハンプルート

途中の天候は悪く、地形も複雑です

65万トン以上の物資が中国の戦場に送られたとき

500機以上の飛行機と1,500人以上の人々が

山中に消えた

（かつてハンプルートの終点であった昆明五家壩空港は2012年に閉鎖された。撮影：何俊雲）

▼

困難な戦争は何年も続いた

戦争が終結したと最終的に宣言されたのは 1945 年になってからでした。

工場、企業、学校が再開するにつれ

昆明の後方基地としての歴史的使命

それはまた終わった

それで、この「国境の町」の将来はどうなるのでしょうか?

歴史の激流に沈んでしまうのでしょうか？

（1982年、昆明は最初の国家歴史文化都市の一つに指定されました。下の写真は抗日戦争勝利記念館です。写真家@马紅海）

▼

04

新たな使命

新中国の建国後

昆明は「春の街」として知られています

徐々に知られるようになってきた

しかし、長い間

大規模な都市拡大と産業の発展

しかし、それは生態環境に多大な負担をかけている

かつて人々が誇りとしていた滇池

水面が縮小しているだけでなく

汚染も深刻化している

(滇池の表面積の変化を示す。@Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Planet Research Institute が描いたもの)

▼

衰退した滇池の生態系を回復するために

過去30年間

昆明はほぼ全市を動員した

一方では

多くの水路転用プロジェクトは山や丘を越えて行われている

毎年、遠くの川から水が

数億立方メートルのきれいな水を動員

都市の日常の水として

そして、滇池にきれいな水を補給する

（滝公園は牛蘭江・滇池の涵養事業によって盤龍江に流れ込む入江であり、アジア最大の人工滝公園でもある。撮影：@石耀臣）

▼

一方で

多数の農地、村、養魚池、ダム

また、湖、森林、湿地帯も出現しました。

滇池の活力を取り戻す

（斗南湿地公園、写真家@石耀臣）

▼

2019年現在

滇池の水質は以前の劣悪なVから変化した。

カテゴリーIVにアップグレード

かつて絶滅した多くの魚や鳥

湖畔の湿原植物など

再現

街全体を眺める

国土の50％以上が森林に覆われています。

(典威村の水林、写真家@张程皓)

▼

かつての「国境の町」

時の移り変わりを徐々に洗い流す

多くの観光客を惹きつけるだけでなく

自分のストーリーを使って人々に考え直してもらう

都市と自然のつながり

（近年、昆明は産業全体、健康プロセス全体、ライフサイクル全体をカバーする大規模な健康産業システムの構築に力を入れており、「国際健康大都市」の構築を目指しています。下の写真は紅塔西路、写真家@赵伟）

▼

それだけではなく

昆明の今日

曲がりくねった山道はアップダウンが続く

(東川市大姑牛山の四十八曲。頂上には道教寺院の紫霞宮がある。パノラマ撮影のため、写真の下部は伸びて変形している。撮影者：@刘刚)

▼

高速道路はあらゆる方向に伸びている

(杭州瑞麗高速道路G56、後ろの2つの建物は万達広場、写真家@饶颖)

▼

曲がりくねった線路

山を越えて

（南寧昆明鉄道と雲南ベトナム鉄道が水井坡で合流、写真家@武嘉旭）

▼

新しい高速鉄道

準備完了

（昆明南駅から出発する高速列車、撮影者@祝云川）

▼

長水国際空港発着便

年間35万回以上のフライト

旅客と貨物のスループット

いずれも国内トップ10にランクイン

（上記データは中国民用航空局の「2019年民用航空空港処理量ランキング」より引用。下の写真は横向きでご覧ください。朝の光に照らされた昆明長水国際空港。撮影者：@李兴富）

▼

高密度の近代的な交通ネットワーク

かつての「国境の町」

あらゆる方向に密接につながっている

南北の移動の交通拠点となる

外の世界への扉を開く重要な窓

(昆明陸上交通ネットワーク図、@Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Planet Research Institute)

▼

世界園芸博覧会

95カ国と国際機関が参加

これは中国で開催された最初の万国博覧会でした。

(昆明世界園芸博覧会公園、1999年撮影、写真家@刘建明)

▼

輸出入フェア

25年連続で開催されている

中国・南アジア博覧会とともに

それは中国と東南アジアおよび南アジア諸国との協力を促進するためである。

経済貿易協力の重要なプラットフォームの一つ

（横向きでご覧ください。斗南花市場、アジア最大の生花市場、写真家@何俊云）

▼

2021年10月

ホストとしても機能する

国連生物多様性条約の開催

第15回締約国会議（COP15）

中国初の

この大規模な会議を開催する都市

(COP15の会場である昆明滇池国際会議展示センター、撮影：@马红海)

▼

そして未来

汎アジア鉄道の完全展開により

それは中国の南西部になるだろう

東南アジアおよび南アジア諸国と

地域国際センター

「一帯一路」のチャネルになる

貿易と文化交流の玄関口

この「国境の町」

まだ道のりは長い

(昆明地域国際センターの位置のスケッチ、@Gong Xiangjie と Wang Shenwen/Planetary Research Institute が描いたもの)

▼

。

。

。

滇池の岸辺に揺れる柳の木々

大観塔は330年前に建てられました。

まだ静かにここに立っている

正面玄関の両側には180字の連句が掲げられています。

「古代と現代で最も長い連句」として知られる

（大観塔の長連句より引用）

▼

「500マイルの滇池が目の前にあります」

「何千年もの過去の出来事が私の心に刻まれている」

これらのまだらな言葉を通して

街の波乱に満ちた過去

まだはっきりと見えるようだ

(雪が降った後の大観塔、大観塔の長連句が扉に掛けられている、撮影者@苏剑飞)

▼

はい

昆明は「国境の町」

しかし何千年もかけて

しかし歴史の舞台から消えることはなかった

（金馬玉鶏閣は今も市内に建っている。撮影：@何盛）

▼

はい

昆明は「春の街」

しかしその使命は

しかし、この賞賛はもっと深い意味がある

（高速列車が街を通り抜け、夕日の中を走り去る。写真家 @wzkdreram）

▼

過去に

それは文化衝突の最前線である

それは国家救済の裏側でもある

しかし過去の栄光はやがて平凡なものに変わる

伝説の物語はやがて市場に隠されるだろう

将来

時代の波が押し寄せる時

再び新たな使命を担わなければならない

これがこの街の力です。

それは皆の共通の期待でもあります。

(雲の下にある昆明市、写真家@胡澍)

▼

クリエイティブチーム

執筆者: ムーラン・ジャンジ

画像: Xie Yuhan、Feng Danyi、Qin Nan

デザイン: 王神文

地図: 龔香街

校正：Lushmao、Fengzi、Wang Kun

表紙写真家：シャンレン

この記事は

中国共産党昆明市委員会宣伝部

昆明市人民政府研究室

惑星研究所

共同制作

【謝辞】本記事の作成にあたり、雲南大学経済学院、昆明市文化観光局、昆明市地方新聞社より多大なご支援を頂きました。心より感謝申し上げます。

【参考文献】

[1] 昆明市地名辞典 地方地名辞典編纂委員会。昆明市地名辞典[M]。ピープルズ出版社、2003年。

[2] 中国共産党昆明市委員会宣伝部、昆明市文化産業弁公室。昆明三千年[M]。雲南大学出版局、2004年。

[3] 龍東林。昆明の歴史[M]。雲南人民出版社、2017年。

[4] 謝本書昆明市の歴史[M]雲南大学出版局、2009年。

[5] 王寧生金寧石寨山青銅像に見られる古代民族に関する研究[J]中国考古学法、1979(4):423-439。

[6] 張増奇ディアン文化[M]。文化財出版社、2001年。

[7] 楊大禹雲南省の仏教寺院建築に関する研究[M]サウスイースト大学出版局、2011年。

[8] 董雪栄、呉英。滇池の変遷：千年にわたる環境史の視点[M]知的財産出版、2013年。

惑星研究所

極限の世界の探検に焦点を当てたナショナルジオグラフィックファンのグループ

・・・終わり・・・