易鼎グループが破産：副社長がO2O起業家に無駄な金を使わないよう警告する記事を執筆

数日前、破産のニュースが福州で騒動を引き起こした。地元の有名なIT企業である一頂グループが破産を宣告し、会長の呉建栄氏とは連絡が取れなくなった。

創業15年、従業員数2,000名を超える企業として、Yidingは、中国チェーン企業トップ100、中国ソフトウェア企業トップ100、2013年中国で最も価値ある成長企業トップ50など、さまざまな栄誉を獲得しています。

しかし、O2Oへの転換後、一鼎グループが10年以上かけて築き上げた「帝国」は崩壊した。

情報によると、2000年代初頭のPC時代に、Yidingはコンピューターの組み立てで急速に事業を拡大し、2008年にAppleの販売代理店権を取得した。

しかし、YIDINGのオフライン店舗は急速に拡大し、2012年には全国で391店舗に達しましたが、その多くは採算が取れませんでした。

YIDINGグループは今年O2Oに転換し、YIDING宅配、メーカースペース、グローバルショッピング、スマートライフの4つの事業を含むYIDING.comを立ち上げ、国内有数のITサービスO2Oプラットフォームを構築することを目指しています。同時に、YIDINGグループは、全国10以上の都市にEasmartスマートリビングセンターを設立するために多額の投資を行ってきました。

一鼎グループの計画によると、O2Oの年間売上高は2016年から3年以内に少なくとも100億人民元に達する予定だ。しかし、今日、一鼎グループは破産を宣告し、全国にある数百の支店が閉鎖され、同社のオーナーである呉建栄氏とは現在連絡が取れない状態だ。

破産後、一鼎グループの副社長である林徳志氏は4000字を超える公開書簡を発表し、同社の過剰拡大の背後にある深い理由を説明しただけでなく、O2O分野の起業家に「資金の浪費」の問題を考慮するよう警告した。

林徳志氏は、一鼎の資本投資増加について、彼を渦中に巻き込んだのは銀行とメーカーだと述べた。「銀行は『あなたの事業は順調だ、融資する、大丈夫、もっと貸して』と言い、メーカーは『あなたの事業は順調だ、信用を与える、1億で十分だ、3億貸してあげる』と言いました。こうして、事業の維持を融資に頼る資本チェーンが形成されたのです。」

林徳志氏は、この問題を呉建栄氏に伝えたと述べた。 「実際、私がこのグループで働き始めたとき、上司とこの話題について話しました。私はこう言いました。『兄弟、私たちはそんなに大きな計画を立てずに、事業の 1 つに集中できないでしょうか。それが BAT がすべきことです。』後になって、上司にも困難があったことを知りました。彼は単に止めることができなかったのです。大きな計画があって初めて、大きなストーリーを語ることができ、そうして初めて、銀行やメーカーは、お金を生まず、ローンに頼って維持している彼のシステムをサポートし続けるのです。」

林徳志氏は、事業を維持するために資金を浪費するすべてのO2O企業が考えるべき問題は、「まず規模を拡大すべきか、それとも収益性の問題を先に解決すべきか？潮が引いたとき、誰が裸で泳いでいるかがわかるだろう」であると考えている。

最後に、呉建栄は逃亡する前に3つの点を反省したとも述べた。第一に、銀行から決してお金を借りないこと。第二に、個人から決してお金を借りないこと。 3番目に、できることをしてください。

以下は林徳志氏の公開書簡の全文である。

私たちは間違いに対して喜んで代償を払います!

これを書いている時間は2015年11月30日23時56分です。今年の冬はそれほど寒くなかったのですが、それでもYidingは耐えられませんでした。

ちょうど今日、Yiding は破産を宣言しました。

それまでに、イーディンはすでに15年を過ごしていました。

現在、イーディンの投稿は友人たちの輪のあちこちに広がっている。彼を懐かしむ人、悲しむ人、同情する人、そして自慢する人もいる。 。 。そして、私たちは悲しい気持ちと同時に、ほっとした気持ちも感じています。はい、その通りです。簡単です。これほど大きなプレッシャーを抱えながら前進することは、会社にとっても、上司にとっても、従業員にとっても、あまりにも疲れることです。今、私は自由です。

今日の午後から何百件もの電話を受けており、耳はまだ痛いです。友人からの心配、同僚からの同情、メディアからのインタビューなどがある。これまで、私はイーディンがこれほど大きな影響力を持っているとは思ってもいませんでした。でも、ごめんなさい、次の電話には本当に出たくないんです。私は同じことを何百回も言いました。ぜひ試してみてはいかがでしょうか？さらに、事実は、私が前回のWeChatメッセージで言った通り、私もあなたと同じだけのことを知っているのです。

私が知っているのは、その会社が今日破産宣告を受けるということだけです。公式発表の数日前に知っただけです。この記事を書く前、私は数人の友人とKTVで歌っていました。政府や司法当局が捜査に介入すれば真実が明らかになるので、社会のさまざまな噂には反応したくない。また、私は本当に多くのことを知りません。そして私はインタビューを受けたくない。私は15年間メディア業界で働いてきました。話しすぎると間違いを犯すことになるのはわかっています。多くの場合、責任を負わされるのはスポークスマンたちです。あなたが知っている。

しかしその後も、ネット上ではデマが広がり続け、辛辣で不快なことを言う人もいた。私が知っていることは限られているが、それでも皆に伝えるべきだと私は思う。主観的で一方的なのかもしれないが、結局、私はそこにいたし、外部の根拠のない憶測よりも現実的だ。

実際、私たち経営者にとって、この日々は非常に苦痛です。数日連続でよく眠れませんでした。会社が破産宣告をしなければならず、あらゆる努力が無駄になる可能性があることは、すでにご存じでしょう。従業員は毎日熱心に仕事に行き、今日何をするかをあなたに報告しますが、あなたは何もなかったかのように彼らを励ましたり指導したりしなければなりません。さらに、同社は最近、社内に潜む裏社会の債権者にも対処しなければならない。北京電影学院演技科の設立がなければ、このような感情を扱うことは難しいと思います。もちろん、Yiding の従業員のほとんどは本当に尊敬でき、素敵な人たちです。一部の部署では、今後2日間は社内に人が多すぎると危険だという通達を受けていたが、それでも最後まで頑張り続けた。

今日の状況は少し制御不能です。民間の債権者たちは皆このニュースを察知し、何十人ものギャングが会社に押し入り、コピー機、テレビ、コンピューターから椅子、電源タップまで、動かせるものはすべて持ち去った。債権者が無秩序な攻撃を仕掛け、従業員に偶発的な傷害を与えることを恐れたため、従業員に事前に通知しなかったのです。午後の発表前に、全員が準備できるよう従業員にはすでに通知されていました。

上司が逃げたというのは本当かもしれない。現時点では本当に連絡が取れません。しかし、ボスが一時的に姿を消すのは賢明だと思います。なぜなら、民間債権者がお金を取り戻せないと知ったら、彼らが個人の安全を危険にさらすような行動を取らないと誰が保証できるだろうか？上司は以前、絶対に逃げない、そして自分が犯したミスの責任を取ると言っていた。私の理解では、債権者の感情が落ち着き、政府と司法当局が正式に介入すれば、ボスが現れるはずだ。彼はかつて私に、ビジネスを始めた初日から刑務所に行く心構えができていたと打ち明けたことがある。なぜなら、彼の意見では、中国の起業家が原罪から自由になることは不可能だからだ。これは中国の起業家の悲劇であり、さらには中国全体の悲劇でもある。

ところで、ボスについてお話ししましょう。彼は草の根の出身で、ほぼゼロからスタートしました。 20平方メートルの小さな店を、最盛期には資産10億、年商56億、従業員2,000人を超えるグループ企業に成長させた。彼は何に頼っていたのでしょうか？彼個人の知性と従業員全員の努力に加え、彼を今日の渦中に巻き込んだのは銀行とメーカーの存在でもある。銀行は「あなたの事業は順調なので融資します。大丈夫です、もっと貸します」と言いました。メーカーは「あなたのビジネスはとても良いので、信用を与えましょう。1億円で十分ですか。3億円差し上げます」と言いました。こうして、借入金によって事業を維持する資本連鎖が形成された。野望は大きくなり、売上高は増加し、事業は拡大しましたが、それは無駄で、従来のコンピューターと携帯電話のビジネスは利益を生みませんでした。借金で維持していた不採算事業はどんどん大きくなり、どんどん破滅に近づいていた。ある日、商品代金がどのリンクでも回収できなくなり、資本の連鎖に亀裂が生じたら、破滅です。最近は経済環境全体が悪く、三角債務が至る所で発生しています。会社がどんなに小さくても、倒産はドミノ効果を引き起こします。

もちろん、私はイーディンの破産が銀行とメーカーのせいだけだと言っているのではない。上司の個人的な盲目的な拡大といくつかの新しいビジネス形式の高度なレイアウトの方が重要な理由かもしれません。時には、一歩か半歩先を行くことで先駆者となり、二歩か三歩先を行くことで殉教者となることもある。上司はビジョンと高い志を持った起業家です。彼は喫煙も飲酒もせず、売春婦を訪ねることも愛人も持たず、妻や子供たちと多くの時間を過ごしません。彼は平均して一日に10時間以上働いています。彼は週末になると、問題が思い浮かぶとすぐに幹部全員を会議に招集する変質的な仕事中毒者です。私がよくため息をつくのは、彼のエネルギーだけでは普通の人には手に負えないので、彼が成功しないのは不公平だということです。しかし、彼はあまりにも大きな野心を持っていました。彼は小売業界を変え、全国に一度に12以上のスマートライフ体験センターをオープンしたいと考えていました。各センターへの投資と損失は驚異的でした。 YIDING.COM を構築していたとき、私たちの意図は、将来のモノのインターネット社会のあらゆる側面を網羅する Web サイトを作成することでした。私たちは中国最大かつ最も専門的なIT技術の戸別訪問型O2Oを目指し、2018年に本格化するIoT社会に備えて3年先の計画を立てました。しかし、Yiding.comのビジネスは金の無駄遣いでもあります。 Yiding.com は 2018 年に向けて計画を立てていますが、その日まで継続するための資金がなく、銀行やメーカーもその日まで待つつもりはありません。したがって、事業の維持を融資に頼っている一鼎にとって、倒産は避けられない。実際、私がこのグループで働き始めたとき、上司とこの話題について話し合いました。私は言いました。「兄弟よ、私たちはそんなに大きな計画を立てずに、一つの事業に集中することはできないでしょうか？」それがBATの仕事です。後になって、彼にも困難があったことを知りました。彼はただ止めることができなかったのです。大きなレイアウトがあって初めて、彼は大きな物語を語ることができ、そしてそうして初めて、銀行やメーカーは、金を生まず、融資によって維持されていた彼のシステムをサポートし続けることができたのです。

最近、彼はやつれた様子だったが、ほっとした様子だった。彼は、破産しても刑務所に行っても、最終的には自由になれると語った。毎年1億元以上の利息が発生し、利益が出ない企業であり、従業員は数百人から数千人です。彼が毎日目覚めて最初にすることは、今日の銀行の金利がいくらなのかを考えることです。明日の従業員の給料はどうすればいいでしょうか？メーカーへの支払いは明後日には間に合うでしょうか？彼は非常に疲れる生活を送っていますが、やる気を出すために自分を奮い立たせなければなりません。彼は会社の資本連鎖がいつでも途切れる可能性があることを知っており、新しいプロジェクトのために資金調達を検討する必要がある。彼は達成不可能な夢のために家族と過ごす時間を犠牲にした。彼が安心したと言ったのは本心だったと私は信じています。華やかな外見を持つ国内「トップ100」企業のトップは、実はいつ刑務所に入るかわからない「債務者」だ。これは彼にとっての不幸であり、事業を維持するために資金を浪費するすべてのO2O企業が考えなければならない問題でもある。まず規模を拡大すべきか、それとも利益の問題を解決するべきか？潮が引くと、誰が裸で泳いでいるかが分かります。

彼は自由だった。そしてその日が早く来れば来るほど、彼は早く自由になるだろう。毎年1億元を超える利息は、利益が出ていない民間企業はもちろん、どの企業にとっても大きな負担となる。彼は遅かれ早かれこの日が来ることを知っており、その代償をすべて払う覚悟ができていた。彼自身が言ったように、たとえ「刑務所に行く」ことになったとしても、自分の過ちの責任を取らなければならない。今このような大きな混乱にしがみつこうとするよりはましだ。そのため、債権者が次々と彼の家を訪れると、彼は全力を尽くして協力しようとしました。しかし、その後、状況は制御不能となり、身の安全上の理由から、彼は「逃げる」必要に迫られた。逃げる前に、彼は3つの点について考えました。第一に、銀行からお金を借りないこと。第二に、個人から決してお金を借りないこと。 3番目に、できることをしてください。今後もこの3つのポイントを念頭に置いておけば、必ず復活できると彼は語った。

彼はグループ全体の破産と再編を通じてこれら 3 つの洞察を獲得しましたが、おそらく別の自由と引き換えに数年間の自由を犠牲にしなければならなかったでしょう。代償は大きいが、彼は自分の過ちの代償を払っている。彼もまた、多くの人が通ってきたような回り道をしました。この落下は非常に激しく、これほど大勢のグループにとっては耐え難い痛みとなった。今日の彼の失敗は、インターネット全体の発展に対する彼の理解が間違っていることを意味するものではない。方向は正しいが、タイミングが間違っている。結果は大混乱です。しかし、彼は戻ってくると信じています。彼はきっと復帰するだろうと信じている。 15年前、大学を卒業したばかりで何も持たず、青二才だった呉建栄さんは、一鼎グループを設立しました。現在、呉建栄は経験、人脈、能力を持ち、また痛い教訓も学んでいます。彼が復帰しない理由は何だろうか？

上司でなければ、上司であることの大変さは分からない。人は成功した面だけ、華やかな面だけ、見出しになる面だけを見ているが、実際には誰もが心の中に自分自身の問題を抱えている。もし Yiding が倒産したら Erding に行くことができ、もし Erding が倒産したら Sanding に行くことができます。それは仕事と上司が変わるだけのことなのです。毎月お給料をもらえれば、食べ物や生活に困ることはありません。あなたにとって、それは単なる仕事です。起業家にとって、ビジネスこそがすべてです。はい、彼はあなたの労働収入の一部を搾取しますが、すべてのリスクを負います。彼は自分の過ちだけでなく、あなたの過ちに対しても代償を払うことになるでしょう。時には、命さえも犠牲になることがあります。グループの友人がうまく言い表していました。起業家は自らの努力で製品、価値、雇用を創出し、すべてのリスクを自ら負うのです。彼は失敗した。皮肉を言うのは構わないが、さらに傷口に塩を塗りつけて世の中を混乱させる必要が本当にあるのだろうか？

私自身についてお話しさせてください。友人たちの心配にとても感謝しています。困った時の友が、真の友。もちろん、かなり噂好きな人が多いのもわかります。他人の間違いを嘲笑したり、他人の失敗を利用したり、インターネット上で真実や偽りのニュースについて噂話をしたりすることで、あなたはより知識が豊富で、賢く、勇敢で、並外れた人物のように見えるでしょう。多くの人がこのような感じで、他人の失敗をただ消費するだけでは必ずしも成功につながらないことは理解しています。

多くの友人が私の様子を心配しています。事件発生時から現在まで、私は100～200件の電話を受け、WeChatでも数え切れないほどの挨拶を受けました。相手は違えど、同じこと、同じ内容で、何度も答えてきましたが、結局同じ答えが返ってきました。「大丈夫です、大丈夫です」。本当に大丈夫ですよ。上司の金銭問題は数人を巻き込んだが、私個人は関係していなかった。なぜなら、私は財務、サプライチェーン、グループ、または上司自身の資産を担当していないからです。簡単に言えば、私は集める部分ではなく使う部分を担当しています。だから、銀行であろうと「マフィア」であろうと、私のところに来ても無駄です。だから本当に大丈夫です。

私も安心しました。私は今年6月からグループ副社長を務めており、マーケティング部門とYiding Maker Coffeeを担当しています。まだ半年しか経っていません。グループに着任してすぐに、上司の計画はあまりにも野心的で、私たちのリソースと能力を超えていると感じました。私は彼にこのことを話しましたが、彼は止めることができませんでした。それで、ここ 1 ～ 2 か月、私は仕事を辞めたいと思っていましたが、さまざまな理由で辞められませんでした。その後何が起こったかは皆知っています。グループは、このような状況に遭遇したにもかかわらず、最後まで粘り強く続けることを主張した。昨日は私の最後の仕事の日だったので、同僚にすべてを説明し、荷物をまとめて家に帰りました。

それから私は友達と歌いに行く約束をしました。この間も電話は鳴り続けていたが、答えは同じで、それしか知らなかったため、その後は電話に出なくなった。メディアの友人たちにとても感謝しています。私が一鼎グループで働き始めてから、同じ業界の古い同志として、ずっと私を気遣ってくれました。多くの友人が招待されずに来て、私たちの Yiding Group と Yiding Maker Coffee について多くの肯定的な報告をしてくれました。メディア関係の友人たちにも大変申し訳なく思っています。仕事で忙しい友人たちが広告について相談に来るのですが、私はただコーヒーでも飲みに誘って「ははは」と返事するしかありませんでした。私たちには広告を出すお金が本当にないのはご存じでしょうが、お金がないとは言えないので、これが唯一の方法なのです。また昨日も多くの記者が私に電話をかけてきて、何を話せばいいのか尋ねてきました。あなたは私が知っていることすべてを知っているのですが、インターネット上で私が知らなかったグループの負債に関するデータを見つけるのを手伝ってくれました。だからごめんなさいとしか言​​えません。

広告デザイン業界に携わる友人たちにも謝罪したいと思います。彼らは私たちのためにビデオを撮影し、資料を作成してくれたのですが、支払いが間に合わなかったため、まだ支払われていません。破産清算を待つしかない。数は多くありませんが、すべて中小企業です。この事件の後、私は不安を感じています。つまり、私は、皆さんが優先清算を行えるかどうかを確認できるよう、全力を尽くしてお手伝いするつもりです。本当にダメなら自分でゆっくり返済するしかない。

もし私がまだ謝罪したいグループが一つあるとすれば、それはマーケティング部門と Yiding Maker Coffee の同僚たちです。彼らはグループの状況を全く知らなかったわけではないが、最後まで粘り強く耐えた。昨日の午後にはマーケティング部門の同僚全員が出席しました。ここに来てまだ1ヶ月の若い女の子がいます。彼女は今月の唯一の給料が長期間遅れる可能性があることをすでに知っているが、それでも今朝の自主メディアでこの話題を報道することを主張した。夕方に歌っている間、私のアシスタントの Xiao Xu は、以前サンシャイン カレッジに約束したことについて話し合っていました。それは、12 月に Maker Lecture Hall を大学に導入するというものでした。 Yiding Maker Coffeeのハンサムで美しいバリスタたちは、通常通り午後10時まで営業しています！私たちは風車と戦うドン・キホーテ、あるいは岩を山に押し上げるシシュポスのようなものです。私たちは何をしても役に立たないことはわかっていますが、それでも最善を尽くし、最後の瞬間まで頑張り続けます。これが私たちのプロフェッショナリズムと倫理です!私たちのチームは素晴らしいと誇りを持って言えます。このようなプロ意識と献身的な姿勢があれば、どの都市や会社にいても、他社に劣ることはありません。心があれば、夢があれば、すべては再び始まるのです。

だから私は大丈夫だけど、心配なことがあるとすれば、それは上司の安全と友人たちの将来だ。上司の安全についてはおそらく私にはコントロールできないが、それでも従業員のために解決策を考えなければならない。結局のところ、年末であり、家族や子供がいる人もいます。だから私は何人かの友人たちに特に感謝しています。ニュースが出てから現在までに、十数名の上司が私たちのチームメンバーを受け入れる意思を示しており、現在、興味のある方は基本的に手配が完了しています。あなたには素晴らしいビジョンがあるとしか言えません。結局のところ、イーディングのチームは市場によって鍛えられ、血と火の戦いの中で成長してきたのだ。信じてください、彼らはあなたを失望させません。

私を感動させたのは、多くの友人たちがこの災害に対して深い同情を示し、多くの良い提案をしてくれたことです。特に、Yiding Maker Cafeは創業以来、各界から熱い注目を集めており、閉店を惜しむ声も少なくない。友人の中には、一頂メーカー講堂を別の場所で開催することを望んでいる人もおり、多くの友人は、クラウドファンディングを利用して一頂メーカーカフェの運営を継続したいというアイデアを表明しています。私が直接仕事に出向いたり、何らかの形でチームと協力したりすることを望んでいる友人もたくさんいます。ここで皆様に感謝申し上げます。信じてください、たとえイー・ディンがいなくなっても、私たちの夢は、少しの休息の後、根を張り、芽生え続けるでしょう。
これは、Yiding の破産に関する私の個人的な反応と意見であり、他の誰かを代表するものではありません。メディアの友人たち、コーヒーでも飲みたいなら、どこか別のところでご馳走してあげるよ。インタビューをご希望の場合は、申し訳ありませんとしか言えません。これは私が知っていることのすべてであり、完全に正しいわけではないかもしれません。

また、かつて文学青年だった私が、少し時代遅れのお色気を披露させてください。

痛みはあなたをとても美しくする

自分自身をより明確に見ることができる

これからの道にもう恐怖はない

対面でも

風や雨がどれだけ強くても

痛みはあなたをとても美しくする

世界はチェスのようなものだということを理解しましょう

一歩一歩慎重に

一度間違えた

あなたはゲーム全体に負けるだろう

痛みはあなたをとても美しくする

人々が何を期待しているかを理解しましょう

息がある限り

一時的な別居

より良い再会を必ず待ちます

痛みはあなたをとても美しくする

生きていると転機が訪れることを知らせる

私たちのビジネスは継続します

嵐の後

復帰を待っています

最後に、映画「ターミネーター」のセリフを言い換えると、「I'll be back!」です。

今日頭条の青雲計画と百家曼の百+計画の受賞者、2019年百度デジタル著者オブザイヤー、百家曼テクノロジー分野最人気著者、2019年捜狗テクノロジー文化著者、2021年百家曼季刊影響力のあるクリエイターとして、2013年捜狐最優秀業界メディア人、2015年中国ニューメディア起業家コンテスト北京3位、2015年光芒体験賞、2015年中国ニューメディア起業家コンテスト決勝3位、2018年百度ダイナミック年間有力セレブなど、多数の賞を受賞しています。