山の結び目の呼び声！パミール高原とは何ですか？

中国の最西端

雪を頂いた山々とそびえ立つ高原

（パミール高原ムスターグ・アタ峰の山頂の景色を横向きでご覧ください。撮影者：@丁丁）

▼

中国の西の門です。

古代人はそれをコングリングと呼んだ

玄奘三蔵はそれをポミロと呼んだ

古代ペルシャ人はそれを「世界の屋根」と考えていた

地元の人々の目から

それは豊かな「パミール」全体に広がっています

高山草原

だから世界中の人々が

パミール高原と呼ぶ

（パミール高原東部、新疆ウイグル自治区カシュガル市タシュコルガン県の風景。背後の山々はサレコル山脈。撮影：@王伟）

▼

しかし、今日のほとんどの中国人にとって

パミール高原は遠いので馴染みがない

領土の変化は複雑化している

孤立と戦争のせいで、神秘的になった

本当のパミール

それはどんな場所ですか？

何千もの山々が集まる場所

ユーラシア大陸最大の山々

何億年もかけてお互いに向かって走り続ける

それはまるで大きな結び目を作るようなものだ

(アクサイチンから見たカラコルム山脈の眺め、写真家@陈剑峰)

▼

それは西風帯のスーパーバリアです。

極地以外で最も雄大な氷河

数百万年かけて地球は形作られてきた

(K2山を背景にしたバルトロ氷河の一部、写真提供：@赣州七爷)

▼

それは人類文明のスーパーハブでもあります。

歴史上最も偉大な征服者と探検家たち

ここに不滅の伝説を残す

(タシュコルガンにある古代のヤルテゴンバイズィ駅の遺跡。ここはかつてパミール高原へ旅する古代人の休憩所だった。撮影者: @莎洛曼蛇)

▼

パミール高原は正確にどこにあるのでしょうか?

なぜこんなに多くのユニークなアイデンティティが存在するのでしょうか?

01

山々が集まる

パミール高原は青海・チベット高原の最西端に位置しています。

南の山岳界の偉大な王へ

ヒマラヤ

（ヒマラヤ山脈西部のナムナニ峰、写真家@小队）

▼

北に雄大な中央アジアの給水塔を望む

天山山脈

(キルギスタンの天山山脈南部の風景、画像提供: @Visual China)

▼

ユーラシア大陸全体から見ると

これら2つの山脈は

6500万年前のアルプス・ヒマラヤ造山帯

3億年以上前に形成された中央アジア造山帯

パミール高原は2つの主要な造山帯の間に位置しています。

数々のスーパーマウンテンがここに集結

また、高原には山や森林も豊富です。

山は地面の上にあるようだ

大きな結び目を作る

このため

パミール高原は

地球上で極めて重要な「山の結び目」

（横向きでご覧ください。ユーラシア大陸の主な造山帯とパミール高原の関係がここに示されています。地図は@张松楠&张琪/Planetary Research Instituteより提供）

▼

それから

パミール高原のスカイライン

誇り高き氷の巨人がいっぱい

ナンガ・パルバット、海抜8,126メートル

ヒマラヤ山脈の最西端に位置する

パミール高原の南門を守る

（太陽に照らされたナンガ・パルバット、この山はナンガ・パルバットと呼ばれています、写真家@天书）

▼

世界で2番目に高い山K2

8611メートルという驚異的な高さ

カラコルム山脈から立ち上がる

パミール高原の南東部に位置する

（横向きでご覧ください。K2と周囲の山々、写真家@桃叔）

▼

ティリチミール山頂（標高7,690メートル）

パミール高原の南西部を守っている

巨大な体で

ヒンドゥークシュ山脈を見渡す

(パキスタン、チトラル市の背後にあるティリチ・ミール山頂、画像提供: Visual China)

▼

この二つの山の間に

ヒンドゥークシュ・カラコルム山脈

地球上に巨大な弧を描く

しかし、インド亜大陸が北へ移動し続けるにつれて

彼らの北にはさらに多くの弧状の山々が誕生しました。

パミール高原の雄大な体を築く

(パミール高原の地形図、@Zhang Songnan と Zhang Qi/Planetary Research Institute が作成)

▼

密集した弧状の山脈の中で

有名な山々

世界からも注目を集めている

1937年のソビエト科学者たち

カール・マルクス峰とエンゲルス峰

近代史におけるこの二人の偉大な思想家

ほぼ永遠に

高原南部で世界を見渡し続ける

パミール高原

深い「共産主義の痕跡」

(ワハーン渓谷から見たヒンドゥークシュ山脈のカール・マルクス峰とエンゲルス峰。最も高い山はカール・マルクス峰で、エンゲルス峰はその右側にあります。画像出典: @wikimedia commons)

▼

高原の北西部

多くの小さな弧状の山々の高低差が合流する

南北120キロメートルの範囲内

多くの雪を頂いた山々が並んで立っている

ここは科学アカデミーの山々です。

（横向きでご覧ください。科学アカデミー山脈の雪をかぶった山々と氷河、画像ソース @Alamy）

▼

科学アカデミー山脈の南部に位置する

イスティクロル山は海抜6940メートルです。

以前はレボリューションピークと呼ばれていた

最も長い

フェドチェンコ氷河

そしてこの惑星で最も強力な

（フェドチェンコ氷河の背後にある革命峰、イスティクロ峰は現在タジキスタンで使われている名前で、旧名はソ連時代の名称です。以下で述べる峰の旧名は同じです。画像出典：@Martin Mergili（注1））

▼

イスマイル・ソモニ山は海抜7,495メートルです。

かつては共産主義の山頂と呼ばれていた

科学アカデミー山脈の真ん中に位置しています

タジキスタンで最も高い山です。

かつてはソビエト連邦で最も高い山でした。

(コルジェネフスカヤ山頂からソモニ山頂まで南を望む、写真提供：@Shutterstock)

▼

高原の北西にあるこれらの高い山々は非常に素晴らしいです

しかし、200キロ以上離れた高原の東部では

崑崙山脈の西部もすぐ後ろです。

（カラクル湖から見た西崑崙山脈のコングル峰群（左）とムスターグ・アタ峰群（右）を横向きでご覧ください。写真家 @Lu Yuchun）

▼

パミール高原の東の境界である

タリム盆地の南西側から湧き出る

コングルピーク、ムスターグアタピーク、その他の雪山

巨大な配列のように

パミール高原を守る

(カシュガルから見た西崑崙山脈の眺め、写真家@王炳瑞)

▼

西崑崙山脈が北西に伸び続けるにつれて

それは地球上に弧を描く

パミール高原は北に向かって隆起しています。

最北端の国境の建設

天山山脈を遠くに臨む外阿来山脈

それはまるで連続した山壁のようだ

平坦なアライ渓谷の南側に位置しています。

(天山山脈から南を望む外阿来山脈のパノラマビューを横向きでご覧ください。2つの山の間の谷が阿来渓谷です。画像出典: @Alamy)

▼

イブン・シーナ峰は海抜7,134メートルです。

かつてはレーニン峰と呼ばれていた

外アライ山脈の最高峰です。

山麓からの標高差は4,000メートル以上

高くそびえ立つ壮大な

(レーニン峰、アウター・アライ山脈の最高峰、写真提供：@Alamy)

▼

それだけです

多くの超山が集まる場所

複数の弧状の山の組み合わせ

パミール高原は、多くの巨大な雪を頂いた山々に守られています。

アジアの中心に突然現れた

東、南、西、北のすべての方向に

高い影を落とす

（横向きでご覧ください。雪をかぶった山々に覆われたタシュコルガン・タヘマン湿地、写真家@倪鑫垚）

▼

紀元前329年

ヨーロッパ、アジア、アフリカを征服したアレクサンダー大王

彼は軍隊を西から東へ、パミール高原の麓まで導いた。

しかし果てしない山々

アレクサンダーの東進を阻止する

彼は南のインダス平原へ向かった

戦い続ける

200年後

紀元前129年

漢帝国の使節張騫

多くの困難を乗り越え、彼らは東から西へとアライ渓谷に入った。

南側の雪を頂いた高い山々も彼の行く手を阻んでいた。

フェルガナ盆地の北へ向かうよう促した

大月氏を探し続ける

（横向きでご覧ください。アレクサンドロスの東征と張騫の西域開拓の概略図、地図は@张松楠&张琪/Planetary Research Institute提供）

▼

二人の足音が次第に重なり合う時

パミール高原

歴史は冗談を言っているようだ

たぶんその時から

それはスーパーバリアとして始まります

東洋と西洋の文明のビジョンに現れる

02

スーパーバリア

パミール高原の平均標高は4,000メートルを超えます。

非常に適格な地形バリアであるだけでなく

それはまた、

大西洋、地中海、黒海、カスピ海など。

西風が水蒸気を運び、山頂で凍らせる

氷と雪の魔法を解き放つ

(西風を遮るパミール高原と主要氷河の分布図、@张松楠&张琪/Planetary Research Institute 作)

▼

アカデミー山脈

ここは、西風から吹き込む水蒸気を歓迎するパミール高原の最初の停留所です。

6000～7000メートルの山々の多くで雪が凍る

徐々に多くの大きな氷河が形成された

一番長いもの

それは革命峰の北斜面から始まりました。

フェドチェンコ氷河

多くの小さな氷河が合流した後

北へ流れる

（フェドチェンコ氷河の一部。氷河中央の観測所付近で撮影。写真提供：@Martin Mergili（注1））

▼

その長さは77キロメートルに達する。

これは地球の両極以外では最長の谷氷河です。

(フェドチェンコ氷河のスケッチ、@Zhang Songnan と Zhang Qi/Planetary Research Institute による描画)

▼

それ以上

西風は前進を続け、水蒸気を運び

さらに氷河も増えた

高原の東側

崑崙山の西端を囲むいくつかの主要な山頂

水蒸気が西崑崙山脈の氷河を生み出した

（西崑崙山脈の公姑九壁峰の下にある氷河、写真家@李彦昭）

▼

特に

ムスターグ・アタの厚くて丸い形

それにより、あらゆる方向に広がるいくつかの氷河が生まれました。

「氷山の父」として知られる

（横向きでご覧ください。ムスターグ・アタ氷河、左の背景にコングル山が見えます。撮影者：@丁丁）

▼

しかしその後

西風は水蒸気をパミール高原の南東に運ぶ。

カラコルム山脈主峰地域の創設

それは奇跡だ

なぜなら、ここには地球が集中しているからです。

最も密度の高いスーパー氷河

これらは両極以外では2番目に長い氷河です。

シアチェン氷河 72km

3番目に長い氷河

67km ビアフォ氷河

5番目に長い氷河

63km バルトロ氷河

7番目に長い氷河

57km バトゥラ氷河

（横向きでご覧ください。星空の下のバルトロ氷河の一部の眺め、写真家@高承）

▼

これまでのところ

北極と南極を除く世界最長の氷河トップ10

彼らの半数はパミール高原で生まれた

本物の氷と雪の寺院にしましょう

（カラコルム山脈の主峰地帯にあるバルトロ氷河、写真提供：@Alamy）

▼

しかし、水蒸気源から遠く離れた場所では

氷と雪の神殿を建設する費用は非常に高い

山頂では大量の水蒸気が凍るため

西風は乾燥しつつある

パミール高原の風下に位置する東部は、

乾燥した砂漠地帯

タリム盆地の状況を悪化させた

青海チベット高原の他の地域では干ばつが発生

(タシュコルガン県の西崑崙山脈の高冷砂漠の風景。下には盤龍高速道路が見える。写真家 @刘剑伟)

▼

パミール高原

そのため、水蒸気に対する超バリアとなる

しかし、超氷河を生み出した障壁は給水塔でもある

氷河からの融解水が集まり流れ出る

多くの川が生まれた

(ピシャン県から見たカラコルム山脈の航空写真。山から砂漠へと流れる桑涛川が見える。写真家@陈剑峰)

▼

高原の東部に生まれる

ムジ川、タシュコルガン川などの川

水は平坦なタシュコル盆地で合流します。

彼らは絶えず湧き出る泥の中を流れていく

ムジン泥火山

十八羅漢を背景に西崑崙山脈の雪を頂いた山々

中国最西端の驚異となる

(十八羅漢峰の下にある木瓜泥火山群。泥火山は地中の天然ガスが泥を地表に運んで形成されます。本物の火山ではありません。撮影者：@张扬小强)

▼

彼らは中国最西端の湖、白沙湖を誕生させました。

白い砂浜と青い海

お互いを補い合う

（横向きでご覧ください。白沙湖からムスターグ・アタ峰を望む、写真家@米藏达哇）

▼

それらは最終的に崑崙山脈を貫き、タリム川に流れ込んだ。

パミール高原東流水系の構築

古代タリム盆地オアシス文化の発展への参加

それは中国文明の重要な部分である

（横向きでご覧ください。西崑崙山脈のオイタグ赤峡谷。峡谷からゲズィー川が流れ出てカシュガルオアシスに水を供給しています。写真家@赖宇宁）

▼

南パミール高原

氷河から生まれた多くの川が雄大な山々を切り裂いている

徐々にインダス川に流れ込む

ついにヒマラヤ山脈を突破すると

また、パミール高原の南部の河川システムも構築した。

広大なインダス平原

それは人類の4つの古代文明の一つです。

古代インダス文明が誕生した

（インダス川流域の風景、画像提供：Visual China）

▼

パミール高原の西部

東から西へ流れる多くの川

弧状の山々の間を流れ落ちる

それはまた、高原の珍しい緑の家から流れ出ています

(タジキスタンのバルタン川渓谷の緑、画像提供：@Alamy)

▼

川が止まると

それは高原全体に点在する湖に変化した

真珠のように

(ワハーン回廊の北東に位置するタジキスタンのゾクリ湖の風景。一部の学者は、これが玄奘三蔵が描写した大龍池であると考えています。画像出典: @Alamy)

▼

最も特別な湖の一つ

1911年生まれ

土砂崩れがバルタン川を塞ぐ

パミール高原最大の淡水湖です。

また、中央アジア最大の淡水湖でもあります。

サレズ湖

（サレス湖の航空写真、画像提供：@Martin Mergili（注1））

▼

これらの川が峡谷から溢れ出ると

タジキスタンとアフガニスタンの国境となる川です。

ペンジ川

パミール高原西部に西柳川水系を造成する

(タジキスタン、ルション周辺のパンジ川渓谷。画像提供: @Alamy)

▼

さらに川を集めた後

パンジ川は最終的にアムダリア川となった。

天山山脈を源とするシルダリア川とともに

中央アジアの二つの重要な母なる川になる

彼らは共に豊かな中央アジア地域を創り上げた

古代から中央アジアの遊牧民にとって重要な居住地となってきました。

(パミール高原周辺の主な水系のスケッチ。@张松楠&张琪/Planetary Research Institute による)

▼

ついに

中央アジアの超防湿層

中央アジア

最も重要な放射状給水システム

多くの古代文明

これらの大河川に潤された土地で開発が促進される

そして、白い氷と雪の宮殿が数多くあるパミール高原

それはまた、みんなの間に立つものにもなりました。

文明の障壁

(タクスコルガン県のストーンシティ遺跡から見たサレコル山脈の眺め、写真家@马春林)

▼

しかし、この障壁は乗り越えられないものではありません。

張騫の訪問のように

漢帝国がパミール高原に入る道を開いた

張騫以来

もっと勇敢な人たち

そびえ立つ雪に覆われた峠を登る

氷河の険しい端を歩く

深い渓谷を歩く

（雪に覆われたワハーン渓谷を歩くアフガニスタンの遊牧民、写真家@Hans）

▼

雄大な山々と自然の障壁

文明の中心地へと変貌

世界の素晴らしいつながりを活用しましょう

異なる地域の異なる文明

密接につながっている

03

素晴らしい接続

素晴らしいつながり

小さな原因は常に存在する

高原の北にあるカラ湖

おそらく彼はこのつながりの証人の一人なのでしょう。

周囲の氷河からの融解水

この青い宝石を養った

乾燥した寒冷な気候と内陸の環境

湖の水はますます塩辛くなっていきます

パミール高原最大の塩水湖となりました。

(タジキスタンのカラ湖畔にある遊牧民のパオ、写真提供：@Alamy)

▼

湖畔には水草が生い茂っている

夏には良い高山牧草地です

牧民たちは牛や羊を遠くから連れて来ます。

家畜が夏と秋に満腹になった後

その後、標高が低く気温が高い場所に戻って冬を過ごす

この高山草原は「パミール」と呼ばれています

カラ湖に加えて

ホシュクク・パミール

水生植物が生い茂る湖や渓谷も数多くあります。

それらはすべて「パミール」と呼ばれています

タジキスタンのムルガブ市の位置です

ムルガブ川湿地

サレズパミール

(タジキスタン、ムルガブ周辺の川の湿地帯、画像提供: @Visual China)

▼

タクコルガン県

川沿いの湿地帯

タケダンシ パミール高原、カリク パミール高原

サリクパミ

(サレク・パミール高原の一部、タシュコルガン県の黄金の草原湿原の風景、写真家 @水冬青)

▼

高原の中心にある高山草原

高原の郊外にある様々な「パミール」とともに

「パミール高原」の名前の由来

(パミール高原の水系と高山草原の分布図、@Zhang Songnan & Zhang Qi/Planetary Research Institute による作成)

▼

人類の歴史の長い流れを眺める

これらの多くの「パミール」

実際、彼らは周囲の文明の祖先でもありました。

高原で築かれた初期のつながり

張騫が到着するずっと前から

東から西から

異なる民族、言語、文化、宗教、芸術

彼らは何千年もの間ここで共存し、つながり、そして統合してきました。

（横向きでご覧ください。タシュコルガンのギルザンカレにあるゾロアスター教の白黒石墓遺跡は、東西に走る白黒石の人工ビーチです。2,500年の歴史があります。撮影：呉新華）

▼

これらの古代のつながりに基づいて

紀元前2世紀から

張倩の背後

シルクロードの誕生

より大規模で政府主導の

キャラバン、僧侶、軍隊

パミール高原を旅し続ける

困難だが素晴らしいつながりを築く

(パミール高原におけるシルクロードのルート変更、地図は@Zhang Songnan & Zhang Qi/Planet Research Instituteによる)

▼

最も有名な一節の一つ

南部のワハーン渓谷

狭く平坦な地形を生かした

川沿いのオアシスの村

そして谷の端にある低い峠

次第にシルクロードの南ルートとなった

パミール高原を横断する最も重要な回廊

「ワハーン回廊」の名で知られる

（横向きでご覧ください。ワハーン回廊の風景、写真家@汉斯）

▼

東晋の有名な僧侶、法顕

唐代の有名な僧侶、玄奘三蔵

13世紀のウィーンの探検家、マルコ・ポーロ

その他の中国および外国の探検家

彼らは皆、ワハーン回廊からパミール高原を越えてきた。

道中の困難と障害

東西の歴史に刻まれた

これはFaxianによって書かれたものです

パミール山脈には冬も夏も雪が降り、毒のあるドラゴンもいます。

意志を失うと、毒の風、雨、雪、飛び砂、砂利を吐き出します。

この困難に遭遇した人は誰でも無傷で済むでしょう。

（『仏教諸国記』より、写真はワハーン回廊の風景、撮影者：@汉斯）

▼

それは玄奘三蔵によって書かれた

そのため、冷たい風が強く、春と夏には雪が降り、昼夜を問わず風が吹きます。

土壌はアルカリ性で砂利が多いため、作物を育てるのが難しく、植物も少ないです。

その結果、人影もなくなり、誰も立ち寄らなくなりました。

（『大唐西域記』より、写真はワハーン回廊の風景、撮影者：@汉斯）

▼

それはマルコ・ポーロによって書かれた

私はあなたに約束します、

パミール高原は非常に寒いので、

炎も他の場所ほど明るくはないが、

色も違います。

食べ物を完璧に調理することができない。

（マルコ・ポーロ東方見聞録より。この本には統一された原稿がないので、多くの版がある。また、翻訳年によって本文の細部が異なる場合がある。この記事では、英語版の旅行記から翻訳されたワハーンの章について解説する。写真はワハーン回廊の村々の風景。撮影者：@汗斯）

▼

最初のつながりよりも重要なこと

20世紀以上にわたり

高原周辺の様々な文明による長期的な保護

ワハーン回廊の奥深く

古代の要塞の遺跡が今も残っています。

かつてクシャーナ帝国の兵士たちは

行き交う旅人を眺めながら

ワハーン回廊の広大さを眺める

(ワハーン渓谷を見下ろすヤムチュン砦の遺跡。紀元前3世紀、クシャーナ帝国時代に建てられた。写真提供：@Visual China)

▼

タクスコルガン県のストーンタウン

唐帝国の兵士もいた

澄み切った空と永遠に雪を頂いた山々を眺める

唐代の国境とシルクロードの群衆を眺める

（紀元前に建てられた軍事要塞、タクスコルガン石城の風景、写真家@李毅恒）

▼

20世紀に入ると

パミール高原の政治情勢は変化し続けているが

しかし、中国、アフガニスタン、パキスタン

タジキスタンとキルギスタンにまたがるパミール高原

今も各国に保護されている

(天の川の下にある賑やかなタシュコルガン・パンロン・ハイウェイ、写真家@杜铭伟)

▼

ソ連、後にタジキスタン

高原一帯に広がる古代の道路

パミール高原ハイウェイに改修

単純なことが多いが

しかし、それはまた古代の歴史でもある

新しい方法で未来を照らす

(タジキスタンのカラ湖沿いのパミール高原ハイウェイ、画像提供: @Visual China)

▼

クンジェラブ峠を越える中国・パキスタン友好ハイウェイ

建設が完了するまでに12年かかりました。

中国とパキスタンは共に大きな犠牲を払ってきた

カラコルム山脈を通る危険な古代の交易路

今日の壮大で滑らかな道になる

(中国・パキスタン友好高速道路のパキスタン区間の渓谷の風景、画像提供: @Visual China)

▼

カシュガルオアシス、アライ渓谷、フェルガナ盆地を結ぶ

中国・キルギス・ウズベキスタン高速道路

張騫が辿った道を辿る

二つの山の間の滑らかな道

富と文明を継承し続ける

(中国・キルギスタン国境のイルケシュタム港に並ぶトラック。この港は中国・キルギスタン・ウズベキスタン高速道路の起点。背後の雪をかぶった山々は外アライ山脈。撮影：@飞翔)

▼

過去に遡ると

そして近い将来

ますます近代的な工学

パミール高原周辺諸国の共同の努力により

歴史を超えたつながりが永遠に続きますように

文明間の交流が続くように

古代シルクロードを再びアクセス可能に

(パミール高原の主要な国境を越えた高速道路のスケッチ。@张松楠&张琪/Planetary Research Institute が描いたもの)

▼

いつか

アフガニスタンの不安定な情勢

ワハーン回廊は閉鎖され、荒廃している。

安定し繁栄する

近代的な道路や鉄道も建設された

物品、使者、観光客を

人類の歴史のほとんどと同様に

ここからパミール高原を越えて進みます

ワハーン回廊を再び東西を結ぶ橋にしよう

文明間の偉大なつながりを

歴史に新たな章を書き続ける

（アフガニスタンのワハーン回廊の風景、写真家@Hans）

▼

もしかしたら

ここはユーラシア大陸における非常に重要な文明の中心地です。

新世紀に生まれ変わる

地球上で最も偉大な山の結び目

常に文明の力に頼る

雄大なパミール高原のため

やがて文明の力で輝くだろう

（横向きでご覧ください。中国ワハーン回廊東部、写真家@高一蒙）

▼

この記事は

執筆者：雲舞空城写真：徐英

デザイン：Zhang Qiマップ：Song Nan

校正：Shi Xiaofei、Li Chuyang、Zheng Yi

表紙写真家：レン・リン、ハンス

注1:

この画像は Martin Mergili 氏が撮影し、imggeo.egu.eu で公開されました。 CC 3.0 ライセンスに基づいて使用されます。

【主な参考文献】

[1] 張志蓮、劉学栄。世界歴史地図帳[M]。中国地図出版社、2002年。

[2] タン・チーシャン中国の歴史地図帳。第2巻 秦・前漢・後漢時代[M] Cartographic Publishing House、1982年。

[3] Yao Tandong、Pu Shilong、Shen Miaogen 他。インドモンスーンおよび偏西風の相互作用は、現代の青海チベット高原に環境影響の連鎖反応を引き起こします[J]。中国科学院紀要、2017年、32(9):9。

[4] 張伝林、馬華東、劉暁強。パミール高原のテクトニックノットの構造特性とテクトニック進化[J]。地質学評論、2022、68(05): 1653-1673

[5] LIN Xu、CHANG Hon、LI Changan、他。新生代パミール高原のテクトニックノットの進化に関する研究の進展[J]。地球環境ジャーナル、2018年、9(1):15.DOI:10.7515/JEE181001。

[6] ホウ・ヤンファン玄奘三蔵がパミール高原から東へ帰還したルートの復元：GPSと現地調査に基づく研究[J]。歴史地理学、2018(1):18.

[7] 李宗軍唐代初期におけるワハーン回廊の戦略的位置と西域南ルートにおけるアラブ人との競争[J]。中国辺境地域の歴史と地理に関する研究、2019(1):15.DOI:CNKI:SUN:ZGBJ.0.2019-01-016。

[8] 侯楊芳清朝時代のパミール高原の西と南の境界とシケナンとワハーンの領土範囲[J]。中国歴史地理学ジャーナル、2018年、33(3):4.DOI:CNKI:SUN:ZGLD.0.2018-03-014。

[9] Xiao W、Song D、Windley BF、他中央アジア造山帯の付加プロセスと鉱床生成：進歩と展望[J]。サイエンス中国地球科学、2020年、63：329-361。

[10] クロイツマンH.パミール高原の歴史地理[M]//オックスフォードアジア史研究百科事典。 2017年。

[11] Wang, T., Xiao, W., Collins, WJet al.同位体マッピングによる造山帯の定量的特性評価。コミュン地球環境4、110（2023）。 https://doi.org/10.1038/s43247-023-00779-5

[12] Nie, Y.、Pritchard, HD、Liu、Q. 他ヒマラヤとカラコルムにおける氷河の変化と水文学的影響。ナショナル・レヴ・アース・エンバイロン2、91–106（2021）。

[13] Li Z、Wang N、Chen A、et al. 2000年から2017年にかけてのパミール高原の氷河のわずかな変化[J]。北極・南極・アルプス研究、2022年、54(1):13-24。