万里の長城とは何ですか？

衝突は色彩を生む

衝突は力を生み出す

私たちはかつて「中国はどこから来たのか」というタイトルの記事を使って、

プレートの衝突が中国の自然地理をどう形作ったか

中華民族の形成

衝突とも密接に関係している

これは農業と遊牧民です

数千年にわたる衝突と融合

衝突の最前線

それは地球の表面上では今も鮮明に残っています。

地球上で最も壮大で最長の文化遺産

万里の長城

（横向きでご覧ください。甘粛省武威市武嶼嶺長城。中国で最も高い万里の長城で、標高は約3,000メートルです。撮影者@魏悦忠）

▼

はい

万里の長城と中華民族および中国文明の形成

密接に関連

それが理由です

長江や黄河と並ぶ大河です。

中華民族の精神的象徴となる

（横向きでご覧ください、北京密雲、司馬台長城、写真家@王启宏）

▼

山や川を無視する

高度差を無視する

ゴビ砂漠を横断し、何千もの山を登る

（横向きでご覧ください。北京懐柔、箭扣長城、写真家@魏悦忠）

▼

何千マイルもの山や川を越えることができる

長くなる

21196.18km

赤道の半分の長さのドラゴン

古代文明の歴史において比類のないドラゴン

それは世界史上最大の人類の作品です。

（上記データは国家文化財局より提供。横画面でご覧ください。万里の長城の各王朝の分布、地図は@陈志浩&张靖/Planet Research Instituteより）

▼

これらすべて

中国の地から

広範囲にわたる分裂

01

分割

約1万年前

定住農民グループ

中国の北部と南部で徐々に拡大

しかし北部の草原では作物を育てるのは難しい

約3,000年前

動物の家畜化によって

人々は牛や羊を飼い始め、水と草があるところならどこにでも住むようになりました。

農耕とは全く異なる遊牧民集団が誕生した

中国の地で

それ以来、農業と遊牧民の間には分裂が生じてきました。

これはまた、2つの主要民族間の2000年にわたる対立の始まりでもありました。

あるいは、遊牧民は馬を南に走らせ、門を叩いて略奪した。

あるいは農耕王朝が一線を越えて反撃し、王宮を攻撃した

（現代の農牧移行地帯と各王朝の万里の長城のスケッチ、@陈志浩/Planetary Research Institute による）

▼

2000年以上前の戦国時代

互いに攻撃し合った州

互いの境界で

連続した壁を建設することが国境の壁である

峠、あずまや、柵などの施設も併設されている

敵の襲撃を防ぐため

すぐ

より北の州

この防衛システムは遊牧民集団に対する防衛にも使用されました。

後世の人々はこれを万里の長城と呼んだ。

注目すべきは

万里の長城の建設以来

側面の壁だけではありません。

峠、パビリオン、バリアなどの一連の施設が含まれます。

体系的な防衛工学

（戦国時代の万里の長城の分布、@Chen Zhihao/Planet Research Institute が描いたもの）

▼

このような防衛システムに直面して

もともと機動力に優れた遊牧騎兵

南へ行く唯一の方法は迂回するか、万里の長城を突破することです。

移動性が大幅に低下

万里の長城が破られても

遊牧騎兵も南下の問題に直面している

ブロックされるリスク

こうして万里の長城は

中央平原諸国は遊牧民の侵略と戦うためにこの武器を使用した。

後者の顔にも悲しみが表れていた。

(図には初期の万里の長城が示されています。万里の長城の内側と外側は説明用であり、実際の内側と外側ではありません。ベースマップは敦煌漢の長城遺跡です。地図は@Du Rui/Planetary Research Instituteによるものです。画像ソース: @Visual China)

▼

しかし、ほとんどの人は気づいていない

万里の長城は両陣営に単なる戦術的変化以上のものをもたらすだろう。

これは政治組織における前例のない質的変化である。

万里の長城の内部

秦国は残酷な戦争を戦った

六つの王国を滅ぼし、中原を統一する

中国史上初の統一王朝

秦王朝

農地に生まれた

(小社台秦万里の長城、画像提供：Visual China)

▼

万里の長城を越えて

散在する遊牧民たちは、突破不可能な万里の長城に直面していた。

団結が始まる

広大な草原で

最初の強力な部族同盟

フン族

静かに上昇中

彼らは

農民の悪夢

（内モンゴル自治区赤峰市、烏蘭布塘草原、写真家@朱正）

▼

フン族の勢力拡大

秦が六国を統一し、北を見る暇がなくなったとき、

万里の長城を突破し、河涛を占領する

秦王朝の成立後

蒙恬将軍が軍を率いて匈奴を破った

そして農業と畜産を隔てる陰山山脈に沿って

岩石の切り出しと石垣の築造

陰山長城

（内モンゴル自治区包頭市固陽県の秦の長城、写真家@黑桃K）

▼

しかし、それだけ

明らかに、それはフン族に抵抗するという要求を満たすことはできません。

各家臣が築いた万里の長城

孟天によって繋がる

西は甘粛省臨涛、東は朝鮮半島

中国初の統一農業王朝と遊牧帝国の間

1万マイルを超える防衛線

万里の長城

生まれる

(秦の万里の長城の分布、地図提供：@Chen Zhihao/Planet Research Institute)

▼

その過程で

秦王朝は厳しい法律を使って多くの人々を徴兵し、万里の長城を建設した。

この時期に起こった数え切れないほどの悲しみと苦しみ

孟姜女伝説の題材となった

そしてさらに圧政が重なる

結局、農民たちは反乱を起こさざるを得なくなった。

それはまた、暴政を敷いた秦王朝の終焉を告げる鐘を鳴らした。

（山東省済南市、戦国時代の斉の万里の長城。孟姜女伝説の原型は、実際に戦国時代の斉の万里の長城で起こった。撮影：@杨东）

▼

秦王朝以降

新しい漢王朝は緊急に復興する必要があった

そこで、匈奴と一時的に婚姻関係を結び和平をはかりました。

そして万里の長城を境界線として使うことに同意した

（漢の文帝が羌于に手紙を送った、『史記 匈奴伝』より）

▼

万里の長城の北、弓の国はチャンユによって任命された

万里の長城の内側には、帽子やベルトを着用するための部屋も作りました。

一見平和な「プラスチックの平和」の下で

農業と遊牧民の対立が激化している

静かに懐妊中

02

アップグレード

紀元前121年

広大な茅北草原で

19歳の漢軍将軍、霍去兵

騎兵隊を率いて1,000キロの長距離襲撃に挑む

7万人以上の匈奴が捕らえられた

彼はまた、浪居嶼山で天と地に供物を捧げた。

これは「風浪居虚」です

それは古代中国の兵士にとって最高の栄誉と同義になりました。

（モンゴルのハンガイ山は、かつて「燕然山」と呼ばれ、「燕然レゴン」や「鳳浪居虚山」と同じくらい有名です。ハンガイ山と浪居虚山は現在、どちらもモンゴルにあります。画像提供：@Visual China）

▼

当時の漢王朝の北境

ほぼすべての家庭で馬を飼育している

十分な軍馬が漢軍の将軍たちを支えた

フン族のやり方でフン族を倒す

「敵が行けるなら、私も行ける」

彼らの騎兵はそれぞれ二頭の馬を装備していた。

フン族より速い

彼らはまた、戦争を支援するために匈奴の家畜を大量に略奪した。

物流上のプレッシャーを軽減

（上記の「敵が行けるなら、私も行ける」は、テレビドラマ「漢武帝」の漢の武帝のセリフから。甘粛省張掖市山丹軍馬農場、画像提供：@Visual China）

▼

しかし

軍事的勝利によってもフン族を完全に排除することはできなかった。

生命力あふれる広大な草原

ほんの数年、あるいは数十年

それによりフン族は力を取り戻すことができるだろう。

それから

アクティブ攻撃

長期にわたる対立に備えて万里の長城を建設しながら

漢帝国となるための二つの準備

漢の万里の長城

朝鮮半島の東

天山の南麓まで西へ

全長は約2万マイルで、中国史上最長となる。

(漢代の万里の長城の分布、地図提供：@Chen Zhihao/Planet Research Institute)

▼

漢の万里の長城の大部分は、土や石を積み上げて造られました。

職人たちはまず両側に木の板を置きました。

次に土を入れて、乳棒で踏み固めます。

次に木の板を上に持ち上げて土を入れ、踏み固めます。

このサイクルは層ごとに続く

これは版築工法です

土壌が不足している地域では

例えば、河西回廊と西部砂漠

砂と植物の枝を交互に打ち込みます。

「葦の長城」「紅柳の長城」とも呼ばれています。

（@杜睿&大雄/Planet Research Institute が描いた漢代の河西長城建設の図。横向きでご覧ください）

▼

これらの土壁

2,000年以上

そびえ立つ山々の間を曲がりくねって進む

（横向きでご覧ください。甘粛省武威市武嶼嶺長城。漢代と明代の万里の長城が武嶼嶺に分布していることは注目に値します。この写真は説明用です。撮影者：劉中文）

▼

あるいは緑豊かなオアシスを守る

（甘粛省酒泉市の敦煌大房盤城は漢代に敦煌駐屯軍の倉庫だった可能性がある、撮影：@杨文杰）

▼

同時に

建設コストを節約するため

漢王朝は国境線全体に沿って連続した壁を建設しなかった。

しかし、一部の地域では

ビーコンで防御ラインを構築する

ビーコンタワーは地面よりも高い塔です。

敵の場合

日中は煙が燃やされ、「ビーコン」と呼ばれます。

夜には火が灯され、それを「フリント」と呼びます。

燃料の種類と量の違い

敵の数にも対応します。

(漢王朝の昼と夜の灯台図、@Daxiong & Du Rui/Planetary Research Institute による描画)

▼

頂上にはビーコンが立っているかもしれない

はるか先を見据えて

(甘粛省張掖市小口子墩。漢代の烽火塔はほとんど残っていないため、以下の写真のほとんどは明代の烽火塔の写真であり、以下では繰り返し掲載しません。撮影者: @魏悦忠)

▼

あるいは主要な交通路に立っている

取引の監視

(甘粛金昌、高思屯、写真家@刘忠文)

▼

あるいは砂漠の泉や川のそばに立って

水源を管理する

(張掖、甘粛、トゥエルドゥン、写真家@魏悦忠)

▼

あるいは長い夜に

星を観察する

(甘粛省武威市、ネオワイズ彗星を同じフレームに収める、武嶼嶺烽火塔、写真家 @Luyi)

▼

この煙の糸

それは古代において最速の軍事通信システムを構成しました。

一部の学者は計算している

敦煌から長安までは1,700キロ以上

漢代に敵の情報を伝えるために使われた煙幕の速度は1日580キロメートルにも達した

配達には3日2晩しかかかりません

現代のモンゴル馬は時速100キロで走っているが

この距離は少なくとも5日4泊かかります

これはつまり

戦争の炎は馬よりも速い

（上記の現代モンゴル馬の長距離走データは、1903年の北京・天津長距離乗馬競技会から得たものです。120キロの旅の間、優勝馬の平均速度は時速16キロでした。甘粛省酒泉、祁連山脈の灯台、写真家@姜鸿）

▼

ビーコンに加えて

漢の長城にも多数の峠があります。

有名な陽関と玉門関

シルクロードの主要交通路上に築かれました。

出入りする人や物をチェックするために使用される

そして厳重に警備されている

西域を行き来する漢代の商人にとって

峠を抜けることは保護から離れることを意味する

峠を再び見ることは故郷への帰還を象徴する

これはまた

「春風は玉門峠に届かない」のもう一つの意味

(甘粛省酒泉、敦煌の玉門峠、写真家 @赵高翔)

▼

フン族は

この道路は国境の壁、灯台、峠などで構成されています。

約2万マイルに及ぶ超防衛線

南方への前進はしばしば阻止される

中央集権化が進む中原帝国と比べると

匈奴自身は比較的緩やかな部族同盟に過ぎなかった。

漢帝国の征服、自然災害、権力闘争

そして他の草原部族の台頭。

彼らは共に、匈奴の継続的な崩壊と分裂に貢献しました。

ファイナル

匈奴の一部は漢王朝に降伏した

徐々に漢民族や他の民族に同化

残りの部分は西へ移動した

歴史の霧の中に散り散り

(ロシアのシベリア、ロシアからアルタイ山脈を望む。これは北方フン族が西へ移住する唯一の方法だった。画像提供: @Visual China)

▼

次の千年で

農業と遊牧民の闘い

それらのほとんどは、依然として万里の長城を中心に展開しています。

北方少数民族が中原に政権を築いた後も

同じことが言える

(河北省張家口市、北斉の万里の長城。北朝時代の分離独立政権の一つである北斉は、鮮卑によって中国化された漢民族の王朝であった。撮影者: @王启宏)

▼

魏、晋、南北朝時代の北魏と北斉

宋・遼・金の対立期の金王朝

鮮卑族と女真族の支配者たち

北東部発祥

彼らには遊牧、漁業、狩猟、農業などさまざまな形態があります。

中原での農業生活も受け入れやすい

そのため、彼らが中原に築いた王朝は

彼らは万里の長城の建設も続けた

北の遊牧民集団から守るため

(ケシケテン旗の黄金の万里の長城、内モンゴル自治区赤峰市、写真家@杨东)

▼

しかし

今回は着陸した

非常に重要な例外

唐

魏、晋、南北朝の激動の時代は300年以上続いた

多くの胡人を同化させる

これにより、多くの漢民族が胡民族になった。

困難な時代の国家統合

これにより、唐代の統治者はより寛容な姿勢をとることもできるようになりました。

農業と遊牧の対立への対処

（唐太宗の口伝『自志同堅・唐辞14』より）

▼

「古来より人々は中国を尊び、外国人を軽蔑してきたが、私は彼らを平等に愛している」

唐代は少数民族の将軍を多数採用し、雇用した。

強力な軍隊で国境を守る

そして部族のリーダーたちに報酬を与える

草原を支配するためにそれらを使用する

さまざまな対策により

唐代は西域に烽火塔を建設したほか、

万里の長城はほとんど役に立たない

(新疆ウイグル自治区アクス市クチェにあるキジルガハ烽火塔は漢代に建てられ、唐代にも修復された。撮影：@李文博)

▼

しかし唐王朝の衰退とともに

その後、五代が分裂した。

宋、遼、金、西夏との対決

後

草原におけるより強力な遊牧民の勢力

形成し始める

農業と遊牧の対立

それは前例のないピークに達するだろう

そして、万里の長城に最後の、そして最も極端なアップグレードをもたらす

03

ピーク

13世紀

モンゴルは草原に立ち上がる

リーダーのテムジンは部族を統一した

そして中央平原帝国の中央集権的な利点を吸収した

前例のない遊牧帝国を築いた

草原を渡る遊牧民

すべて95,000世帯に分類されます

千世帯の下には百世帯があり、百世帯の下には十世帯があります。

匈奴時代の緩やかな部族同盟

強力な軍事政治組織に昇格

（内モンゴル自治区赤峰市、草原の暮らし、写真はイメージです、画像ソースは@Visual China）

▼

圧倒的なほど強力

西夏を征服し、金を征服し、吐蕃を説得して降伏させた

大理と南宋王朝を征服する

遊牧民によって建国された中国初の統一王朝

元

生まれる

1世紀未満

朱元璋は抑圧の下で立ち上がった

「蛮族を追放し中国を復興する」という宣言文を発表

明軍はその後大渡を占領した。

元朝の統治を終わらせた

(元朝の領土のスケッチ、@Chen Zhihao/Planetary Research Institute による描画)

▼

その後

明朝は皇帝を国の国境警備に利用し、北京を首都とした。

彼はまた、数回の北方探検を行い、北の砂漠の奥深くまで行きました。

しかし、南方へのモンゴル軍の脅威

でもまだ終わらない

1449年

一連の混乱した決断の中で

明の皇帝はモンゴル人に捕らえられた

明朝の防衛システムは緊急に大幅なアップグレードを必要としている

こうして万里の長城が誕生した

200年近く続いた建設の最盛期

（横向きでご覧ください。河北省承徳市の金山嶺長城、画像提供：Visual China）

▼

初め

素材のアップグレードです

以前の王朝の万里の長城は、主に土と石を積み上げて造られました。

明代の万里の長城の重要な部分

外側はすべて土と石でできている

追加の青いレンガの外装

壁の耐久性を大幅に向上

青いレンガ

非常に粘り気のある川の泥に何度も打たれる

弱火で1ヶ月かけてゆっくり焼き、強火で半月かけて焼きます

その後、3日3晩炭火で焼きます。

形は四角く、質感は硬い

1個あたりの重量は約10.5kg

レンガには職人の名前が刻まれています。

品質を確認するには

（上記の重量は冀州鎮の万里の長城を基準としており、全国で統一されているわけではありません。次の図は明代の青レンガの生産の概略図です。生産方法は場所によって異なります。この図は参考用です。地図は@Du Rui / Planetary Research Instituteより）

▼

レンガの間

石灰を川砂と黄土と混ぜる

もち米ジュースと羊桃のつるジュースを加える

よく混ぜた後、白石灰にしてレンガの目地を埋めます。

接着力を高めるために

(北京密雲、司馬台長城の青いレンガ、写真家@杨东)

▼

したがって

写真でこのように万里の長城を見ると

それは間違いなく明代の万里の長城である

(金山嶺万里の長城、河北省成徳、写真家@杨东)

▼

第二に

防衛施設のアップグレードです

明の万里の長城の多くの部分はもはや単なる壁ではない

広々とした上部の壁

幅は数十センチメートルから数メートルまで

兵士はそこに駐留し、戦うことができる

国境を越えた直線的な戦闘プラットフォームになる

(北京延慶、八達嶺万里の長城、写真家@杨东)

▼

万里の長城の一部の敵側

尖った銃眼を設置する

都市の防衛側の視野を広げることができます。

また、敵が万里の長城を登る難易度も上がりました。

クレネルにはポルトガルの機械も装備できる

これはポルトガルから輸入された大砲です。

発射速度は1発あたり最大7秒に達する。

門にいる敵軍に大きな損害を与えるのに十分な

(河北省承徳市、金山嶺長城の尖った城壁、地図は@Daxiong/Planetary Research Institute、写真は@Yang Dong)

▼

一定の傾斜

兵士は敵の攻撃に簡単にさらされる

だから障壁を追加

側面から兵士を守る

（河北省承徳市の金山嶺長城の防壁、写真家@揣连海）

▼

最も象徴的なイノベーションは

虚ろな敵の塔

敵のタワーは側壁にまたがる高いプラットフォームです。

以前は通常堅調だった

明代の名将斉継光の指導のもと

多数の中空の敵タワーが出現

空洞の敵の塔で

そこには駐屯軍の食料と武器が保管されていた。

駐屯兵の待遇が大幅に改善された

外壁には矢印窓もあります。

最大側の矢印ウィンドウの数に応じて

「三つ目のビル」または「五つ目のビル」と呼ばれています。

(北京密雲、司馬台長城、手前に三眼塔、左奥に五眼塔、撮影者@吴强)

▼

「九つの目を持つ建物」もある

周囲最大80メートル

残りの高さはまだ7.8メートルです。

(北京燕青、九燕塔、写真家@轻烟)

▼

敵の塔の上にあるプラットフォームの上部は、観察にも使用できます。

高所から敵を攻撃することもできます。

通常、プラットフォームの上部の中央には小さな家があります。

それは「ルル」と呼ばれています

兵士たちを風雨から守る

空洞の敵タワー全体

豊富な機能と強力な効果

万里の長城にある小さな城

(明代の万里の長城にある中空の敵の塔のスケッチ、@Daxiong & Du Rui & Zhang Jing/Planetary Research Institute による描画)

▼

何千もの空洞の敵の塔の中で

後ろには指揮所もある。

伝説によると、かつては斉継光の邸宅であった。

そのため、「ジェネラルビル」という名前が付けられました。

(河北省承徳、金山嶺長城の「将軍の塔」、地図提供：@Daxiong/Planet Research Institute、写真家：@Yang Dong)

▼

標高1,000メートル近くの山

500年にわたり守ってきた北京を見渡す

そのため、「望京塔」と呼ばれています。

(北京密雲、司馬台長城「望京塔」、地図@Daxiong/Planet Research Institute、写真家@Yang Dong)

▼

真っ青なレンガの壁

巧妙な胸壁と障壁

そして城のような中空の敵の塔

これらが一緒になって強力な地域防衛システムを形成する

多数の侵入敵を殺すことができる

（横向きでご覧ください。@大雄&杜瑞&张靖/Planet Research Institute による、明代の万里の長城での戦争シーンのイラストです）

▼

で

河北省承徳の金山嶺万里の長城

全長は10.5キロメートルだが、敵の塔は67基ある

平均すると150メートルごとに1つあります。

これは、万里の長城の中で敵の塔が最も密集している部分です。

(金山嶺長城、河北省承徳市、万里の長城を登る写真家@Toby)

▼

北京市密雲の司馬台万里の長城

東側は海抜 295 メートルから海抜 986 メートルまで上昇します。

ルート沿いの落差は700メートル近くある

山の上に堂々と立つ

（横向きでご覧ください、北京密雲、司馬台長城、写真家@轻烟）

▼

北京の懐柔を通る箭扣長城

複数の壁セクションがまっすぐ上と下にあります

矢をつけた弓のように

(北京懐柔、箭扣長城、万里の長城を登る写真家@Toby)

▼

山海関万里の長城は河北省秦皇島にまたがる

一つのセクションは渤海に伸びる龍の頭のようだ

だから「古い龍の頭」と呼ばれています

(秦皇島、河北、山海関老龍頭、写真家@焦潇翔)

▼

材料や設備のアップグレードに加えて

3番目のアップグレードがあります

つまり、重要なエリアでは複数の万里の長城が使用されています。

山西

北京の側面の安全を守る

万里の長城だけでは不十分

山西省北部の万里の長城は、もともと外壁の万里の長城として使用されていました。

もう一つの内長城は太行山脈に沿って建設されました。

内長城と外長城の間に2つ目の万里の長城が建設されました。

三つの万里の長城は山西省北部で三角形を形成しています。

これにより、広い緩衝地帯が残ります。

外側の万里の長城を突破しようとした敵の騎兵隊を

包囲戦へ

(明代の万里の長城の内壁と外壁のスケッチ、@Chen Zhihao/Planetary Research Institute による描画)

▼

ここにはたくさんのパスがあります。

内長城には3つの内通路があります。

居庸峠、紫井峠、道馬峠

第二万里の長城には3つの外路がある

塩門峠、寧武峠、平頭峠

(山西省新州市雁門峠、地図提供：@Daxiong/Planet Research Institute、写真家 @Dong Honwei)

▼

このエリアでは

明代のほぼすべての王朝で、何らかの追加や改訂が行われました。

重要な防衛分野でも

ビーコンの数は実際の必要数をはるかに超えている

非常に密度が高く、壮観

（山西省大同市、鎮川口万里の長城、写真家@Dong Zhuoping）

▼

最も重要なのは4回目のアップグレードです

9面防御システム

これは明代の北境のほぼ全域をカバーする軍事指揮システムです。

水平方向

西から東へ向かう明の万里の長城

防衛上の重要な9つの町に分かれている

略称は「Nine Sides」

(明代の万里の長城と「九つの国境」の分布。「ワラ」と「タタール」はモンゴルの部族の名前です。地図は@Chen Zhihao/Planetary Research Instituteによるものです)

▼

垂直に

それぞれの重要な町は5つの層に分かれています。

軍事城は層ごとに構築されます

防御の強化

最上位は町

その下に3～8の道路都市があります。

道路都市の下にはいくつかのアクロポリスが築かれました。

アクロポリスの下にいくつかの都市が建設された

最下層は城です

これらは緊密に連携した軍事城郭システムを形成している。

（横向きでご覧ください。これは明代の万里の長城の城郭防御システムの図です。各階層の駐屯兵の規模は参考値です。地図は@大雄&张靖/星球研究院より提供）

▼

で

最大の町は玄府鎮です

町の周囲は14,104メートルです

駐留軍の最大数は15万人だった。

（河北省張家口市宣化鎮碩塔。宣化古城の鼓楼でもある。画像提供：@Visual China）

▼

最下層の軍事要塞も同じように印象的である

たとえば、山西省忻州の老牛万宝

黄河を制圧し、遠くからモンゴル国境を眺める

(山西省忻州市老牛万宝、写真家@杨东)

▼

雲岡石窟の上には軍事要塞も建てられています。

仏教国の頂点に立つ雄大な勢い

（山西省大同市雲岡古堡、万里の長城を登る写真家@Toby）

▼

世界中から集まった何百万人もの兵士

700以上の城に泊まる

平時の農業

戦争中に敵を血まみれで殺す

明の万里の長城で最も鮮やかで活気のある部分

1555年

モンゴル軍が万里の長城を突破

山西省忻州市の老英宝が抵抗のために立ち上がった

自分よりも何倍も大きな敵と対峙する

防衛軍は死ぬまで戦うことを誓い、700人全員が戦闘で死亡した。

(山西省忻州市老営宝、写真家@黄雪峰)

▼

1557年

山西省北部の有尾市は厳重な包囲に包囲された

丸6ヶ月

市内の兵士と民間人は暖房のために家を破壊し、食料として馬を食べた。

誰も降伏しなかった

（朔州市、山西省、友威市、写真家@Huang Xuefeng）

▼

しかし

万里の長城防衛システムは頂点に達した

それは本当に岩のように固いのでしょうか?

1629年

後金の黄太極が軍を率いて西峰口に侵入した。

北京の門は固く閉ざされ、誰も無謀な行動を取ろうとはしなかった。

その後、彼は4回続けて万里の長城を攻撃した。

彼らは首都周辺を略奪し、何百万人もの人々を略奪した。

1644

山海関の明軍守備隊司令官

開城、清軍を歓迎

もう一つの王朝の終焉

(秦皇島、河北、山海関、写真家@揣连海)

▼

理由

頂上の万里の長城

それは中原王朝の防衛システムの一部に過ぎません。

それは決定的な要因ではありません。

腐敗した無能な統治者と官僚制度に直面して

防衛システムがいかに洗練されていても、状況を救う力はない。

しかし、もっと重要な疑問は

農業と遊牧の対立

それはどこへ行くのでしょうか?

万里の長城はどのような歴史的使命に直面するのでしょうか?

04

融合

答え

以前にも登場したことがあるかもしれない

1570年11月8日

大同近郊の雲石堡

守備側の将軍袁宗如は緊張していた

城の外

それはモンゴル軍と9人の明軍捕虜だった

しかし、モンゴル人捕虜を解放せよという勅令はまだ届いていない。

モンゴル軍は明朝に誠意がないと疑い、落ち着きを失った。

決定的な瞬間に

袁宗如と12歳の息子は人質になることを志願した

モンゴル軍は深く動揺し、戦闘を中止した。

8日後、勅令が届き、両者は和平交渉に成功した。

モンゴルと明朝の戦争の始まり

数十年にわたる平和な貿易

歴史上「龍清和平協定」として知られる

（山西省大同市、徳勝要塞。上のシーンは大同の雲石要塞で撮影されたが、龍清和平会談は徳勝要塞で行われた。撮影者：王陸）

▼

万里の長城は征服を拒む

しかしコミュニケーションを拒否しなかった

厳重に警備された厳重な要塞

平和的な取引のための花火市場に変身

牧畜民は草原で牛、羊、馬を飼育している

農家から布やお茶を交換

（明代：張家口市、武文渓）

▼

「金鞭が桃花馬を誇らしげに踏みつけ、茶姑を市場へ追いかける」

(張家口、河北、西大坪、魏県、写真家@杨东)

▼

万里の長城周辺の貿易

これは中原と草原の統合の前兆である

次の画期的な出来事は清朝から起こった。

一連の政治的、軍事的、宗教的手段を通じて

清の統治者とモンゴルの王子たちの関係はますます親密になった。

紛争は消える

万里の長城

「外のフロンティア」から「内のフロンティア」へ

支配者が内部禁止を実行するための道具になる

2000年にわたる開拓時代の叙事詩がついに終焉を迎えた

清朝もこの基盤の上に築かれた

中国史上前例のない統一を達成

同時に、漢族、満州族、モンゴル族、回族、チベット族も彼の指揮下に含まれていた。

そして、現代の中国の領土の基礎を築いた

（河北省承徳市普陀宗成寺。乾隆帝が60歳の誕生日を祝うために訪れたモンゴルの王子たちを迎えるために建てたチベット仏教寺院。清朝が中国史上初めて漢族、満州族、モンゴル族、回族、チベット族の統一を成し遂げたことは注目に値する。画像提供：Visual China）

▼

万里の長城

万里の長城の内外の一体化のさらなる証人

1689年9月7日

ネルチンスク条約は茶貿易を規定している

張家口を通る「茶の道」が形成されました。

この明代の万里の長城の軍事要塞

清朝中期には金融の中心地の一つとなった。

（横向きでご覧ください。河北省張家口市大井門、写真家@周璐玮）

▼

1902

清政府は草原開拓の禁止を解除した

山西省と陝西省の人々が万里の長城から出て虎を殺すことを許可

新しい家を開発する

こうして「Zou Xikou」という名前が生まれました。

何千年もの間越えられてきた農業と牧畜の境界

目に見えないところに消えた

（山西省朔州沙湖口。清朝末期、山西省からの移民が北へ向かう唯一の道。写真家@杨东）

▼

しかし、万里の長城の使命は

しかし、まだ終わっていない

1933年3月12日の夜

沈む太陽は血のようだ

古北口の丘の上

7人の中国人兵士が2,000人以上の日本軍の攻撃に抵抗しました

160人以上の日本兵を殺した後

それらのすべては、最終的に重い砲兵砲撃で殺されました。

（1933年に日本に対する万里の長城戦争が起こった場所の1つであるヘベイ、西の壁の壁、写真家 @爬长城的トビー）

▼

その春

200,000人以上の中国人がいます

日本の攻撃に抵抗するために、万里の長城に急いで行きました

それらの乱流の年に

ハン、モンゴル人、満州を含む、

Hui、チベット、ウイグルなど

すべての民族グループは、これまでにないように団結しています

中国国家の国民意識は前例のないほど高い

グベイコウの7人の戦士

それは中国人の縮図です。

1935

万里の長城の反ジャパン戦争映画「Children of Storms」がリリースされました

その終わりの歌は人々を刺激します

「私たちの肉と血が私たちの新しい万里の長城を作ってみましょう」

この曲「マルチオブザボランティア」

最終的には、新しい中国の国歌として選ばれました。

万里の長城

2000年の戦争と平和の後

4000マイルの家と国を形作る

また、公式には中国国家の精神的なシンボルになりました。

（1938年、バウディングで、河北、8番目のルート陸軍のヤンチェンウの分遣隊は、ライユアン郡フットゥユ村近くの万里の長城で戦った。

▼

それは象徴しています

中国国家の故郷を守るという強い信念

それは絶望的な状況でした。

血関連の家族のために

希望に満ちた道を前進させます

（Beijing Huairou、Jiankou Walle Wall、写真家@tobyは万里の長城を登る）

▼

それは象徴しています

その国を再建する際の中国国家の強力な創造性

それは何十億もの肩が何十億ものレンガと石を運んでいます

何千ものピークの間のこの荒野で

奇跡を築きます

雄大な山の前に

人間はとても小さいです

しかし、常に人間の創造物があります

人類の願望と野心をしっかりと伝えます

（Beijing Huairou、Xiangshui Lake Wall Wall、写真家 @杨东）

▼

Lu Xun氏はかつて言った

（Lu Xun、1934、「中国人は自信を失ったのですか？」）

▼

「古代から、一生懸命働く人々、一生懸命働く人々、人々を嘆願する人々、そして法律のために自分の命を犠牲にする人々がいました...これらは中国のバックボーンです。」

万里の長城の内外

「中国のバックボーン」とみなされるこのグループのグループが集まります

衝突から融合まで

最後に、中国人

（パン・ジーノン、大壁のバラード、1937年）

▼

「4億個の同胞が同じ心を共有しています。新しい壁は1万マイルです」

（北京huairou、jiankou fall壁遠くの北京都市を見下ろす、写真家 @魏悦忠）

▼

この記事は

書かれたもの：Gong Zekai

編集者：ディレクター

画像: 張兆海

デザイン：Daxiong＆du Rui

地図：陳志豪

校正：Yelu＆Li Chuyang＆Wu Xintian

カバーカメラマン：Chuai Lianhai＆Wu Qiang＆Yang Dong

監査専門家

北京大学都市環境科学大学

ハン・マオリ教授

上海大学歴史と文化の学校

講師ma wei

【参考文献】

[1] Wang Mingke。中国のマージン：歴史的記憶と民族的アイデンティティ[M]。杭州：Zhejiang People's Publishing House、2013年。

[2]中国文化遺産アカデミー。万里の長城の絵の伝記[M]。南京：江蘇フェニックスサイエンスアンドテクノロジープレス、2023年。

[3] Chen Haiyan et al。中国の万里の長城のクロニクル[M]。南京：江蘇フェニックスサイエンスアンドテクノロジープレス、2016年。

[4] 張悦万里の長城：中国の物語[Z]。南京：Phoenix Media Publishing Group、2015年。

[5]カルロマサレラ。発掘されたシーズンI [Z]。ワシントン：ディスカバリーチャンネル、2016年。

[6]lüxing。万里の長城の反対側：山西北部の軍事砦[J]。中国国民地理、2017年（682）：42-71。

[7] Li Yan et al。明るい壁に沿った9つの重要な町の防衛システムと軍事集落[M]。北京：China Architecture＆Building Press、2018年。

[8] Cao Xiangming。明の万里の長城に沿った軍事砦の進化とその保護と利用モデル：上海省の事例研究[M]。北京：China Architecture＆Building Press、2015年。

[9] Huang Yongmei。西ハン王朝の万里の長城のいくつかの問題に関する研究[D]。 Xi'an：ノースウエスト大学、2013年。

[10] Imperial Capital Painting Studio。万里の長城絵[M]。北京：北京ユナイテッド出版社、2019年。

[11] Liu Yonghua。古代中国の軍事衣装[M]。北京：Tsinghua University Press、2013年。

[12]ドンジン。明王朝の衣服の描かれた記録[M]。北京：北京大学出版局、2016年。

[13] Song Gaoan。ジンシャンリングの万里の長城の軍事防衛システムとその経験景観設計に関する研究[D]。 Shijiazhuang：Shijiazhuang Tiedao University、2022。

[14] Jia Yibao。ミンと清王朝時代の中国における民俗壁の壁の信念と万里の長城の記憶[J]。 Journal of Historical Records、2018（20）29-35。