地質学の炎は絶えず燃え、地質学の精神は世代から世代へと受け継がれる - 「火山学者」劉嘉奇の地質学人生

彼は中国の地質学者の勤勉さ、革新、厳格な科学的研究、犠牲をいとわない精神を体現している。火山学者の劉嘉琦です！

文：王学英記者、写真・テキスト編集者：陳永傑

▲学者の劉佳琦（写真提供：劉佳琦）

周囲には霧がゆっくりと流れ、山や森からは時折鳥の鳴き声が聞こえてきます。大勢のグループは曲がりくねった山道を下って行き、ちょうど今、長白山の頂上で、自然と時間が作り出した壮大な景色が、一人の若者の心に焼印のように深く刻まれていた。彼の名前は劉佳琦で、それは彼が生まれて初めて自分の目で火山を見た瞬間だった。

一目見れば一生残る。この経験は、一握りの湧き水のように、劉佳琦の心の奥深くに埋もれていた種を静かに静かに目覚めさせた。

中国地質学会が2022年に創立100周年を迎えるにあたり、記者は著名な火山地質学者、第四紀地質学者であり、中国科学院院士でもある劉佳琦氏にインタビューした。劉嘉奇院士は60年以上にわたって地質学の研究に携わり、その足跡は7つの大陸と5つの海洋に及んでいます。彼は長白山に10回、青海チベット高原に7回、北極に3回、南極に2回訪れている。これまでに60以上の国と地域を訪問し、調査を行ってきた。彼は我が国の火山の時間的・空間的分布と岩石の地球化学的特徴を初めて特定し、中国の新生代火山活動の法則に関する研究を国際水準にまで引き上げました。

彼は中国の地質学者の勤勉さ、革新、厳格な科学的研究、犠牲をいとわない精神を体現している。

◆ ◆ ◆

決して止まることなく努力を続ける勤勉さと忍耐の精神

劉嘉奇院士のオフィスには、外国の火山の壮大な写真が飾られている。地質学者として、学者の Liu Jiaqi は、ハワイのキラウエア噴火、レユニオン島のピトン・ド・ラ・フルネーズ噴火、インドネシアのクラカトア噴火を目撃するという栄誉に恵まれました。その光景は彼にとって忘れられないものだった。

1941年に生まれた劉佳奇さんの人生のスタートは決して楽なものではなかった。幼い頃に父親を亡くし、兄弟姉妹も多く、貧しい家庭に育った。劉佳琦さんは成績は良かったものの、家族の苦境をよく理解していたため、大学入試の際、奨学金を全く出さない、または少ない奨学金しか出さない学校に応募しようと決めた。 「五つの保証」（食事、住居、学習、書籍、医療）政策を実施していた長春地質研究所が彼にとって最良の選択となった。

▲南極探検を行う学者の劉佳琦さん（写真提供：劉佳琦）

運命は静かに劉佳琦の人生と地質学を結びつけたが、同時に多くの課題ももたらした。大学に入学したばかりの頃、若い劉佳琦は、象牙の塔で勉強する中で十分な食料がないことが最大の問題になるとは夢にも思わなかった。

当時、国は特別な時期にあったことが判明しました。大学では主食が不足し、おかずにも油がほとんど入っていませんでした。学生たちは朝食をとることが多く、2 つ目の授業ではお腹が空いて鳴っていました... この長期間の飢餓状態では、読書や勉強は贅沢になっているようでした。一方では学業上の負担が大きく、他方では長期にわたる飢餓状態が存在します。これは20代の若者にとって間違いなく苦痛です。我慢できずに授業を欠席する人もいれば、直接退学する人もいます。

これは苦いですか？苦いですよ、もちろん苦いですよ！しかし、子供の頃から苦しみに慣れていた劉佳琦にとって、このような「苦難」はまったく大したことではなかったようです。食べるものが足りないことに比べれば、学校に通い続けることができれば、耐えられない苦難などないのです。それだけでなく、勉強と生活の二重のプレッシャーに直面した劉佳琦さんは、苦難に耐えただけでなく、その中に喜びを見出し、可能な限り課外活動を広げました。大学の「大学生掲示板」の編集者を務めたり、時間を捻出してクラスメートの宿題を手伝ったりと、劉佳奇さんはいつも楽観的な姿勢を保ち、自分のポジティブな感情を周囲のより多くの人々に伝えています。

▲南極万里の長城基地にいる劉佳奇学術研究員（写真提供：劉佳奇）

人生における一歩一歩が大切であり、学生時代に培った「苦難の中に喜びを見出す」精神こそが、その後の最も乾いた時期に劉佳琦の心を静かに養い、激動の時期を乗り越える支えとなり、人生の新たな旅路における彼の絶え間ない奮闘の目に見えない原動力となったのである。それ以来、困難を恐れず、困難に耐え、決して諦めず、決して諦めない地質学者の精神が、劉佳琦の中に深く刻み込まれました。

◆ ◆ ◆

果敢に挑戦し、前進する革新的精神

多くの人々の目には、劉佳琦は「自分のルールで行動する」ことを好む人物であり、現状の快適な生活に満足することを拒み、部外者の目には「不可能」と思われることに挑戦することを恐れない人物である。

1978年、国は大学院生の入学を再開した。当時37歳だった劉佳琦さんは、人生の重大な岐路に立たされた。5年前、彼は吉林冶金地質探査会社研究所に同位体地質学研究室の所長として異動になったのだ。ビジネスのバックボーンとして、現状に満足して快適な領域に留まるか、それともさらなる研究を進めてより多くの可能性を創造するかを選択するべきでしょうか?多くの人が予想していなかったのは、劉佳奇が快適な現状を断固として捨て去ることを決心したということだ。「学んだことを応用する」ことへの執着と、新しい知識、新しい理論、新しい世界への憧れが、彼に大学院での研究を続け、より広い世界を探求するきっかけを与えた。彼は中国科学院地質学研究所所長の侯徳鋒氏のもとでさらに勉強を続けたいと考えていました。

▲南極で科学研究を行う学者の劉佳琦（写真提供：劉佳琦）

しかし、学校に戻って勉強する機会は貴重でしたが、運命は彼に試練を与えることを忘れませんでした。生活環境が厳しいだけでなく（寮は冬は寒く、夏は暑く、部屋には8人がいて、ハエやネズミがいたるところにあり）、勉強することさえストレスでした。入学前にはロシア語の基礎知識しかなかったのに、今ではABCから英語を学ばなければならなかったのです。 40代の中年男性にとって、この挑戦​​は確かに大きなものだが、若い頃に持っていた「困難を恐れず、決して諦めない」という精神が、再び劉佳琦の闘志に火をつけ、外部の人が「達成不可能」と思っていたこの挑戦をやり遂げたのだ。

「小学校から博士号を取得するまで、普通は22年かかりますが、私は学校で27年半勉強しました。だから、37年間を27歳として生きなければなりません。忍耐強く、一生懸命に働かなければなりません。」劉佳琦さんは長年の研究を振り返り、今でも感慨深い気持ちでいっぱいです。人生が彼に教えたように、山よりも克服するのが難しいのは恐怖そのものだけであり、海よりも渡るのが難しいのは自分自身だけである。困難や苦難は成功につながります。

「人は成長する過程で、できるだけ自分の運命を自分でコントロールするべきだ」と彼は語った。 「人生には多くの選択が待ち受けていますが、いつであっても一時的な快適さ、富、権力に誘惑されるべきではなく、社会資源の不足に落胆すべきでもありません。」地質学者にとって、あらゆる山やあらゆる土地は、新たな未知と新たな可能性を意味します。劉嘉奇は、足よりも長い道はなく、人よりも高い山はなく、不可能を可能にするのは勇気を持って挑戦することだということを、実際の行動で後世に伝えた。

劉佳奇は継続的な学習と調査の過程でスポンジのように素早く新しい知識を吸収し、絶え間ない探求と学習を通じて視野がゆっくりと広がっています。また、この段階で、革新の種、突破して挑戦する勇気が彼の心の中に根付き始め、彼は常に自分自身に「何か新しいものを作れるだろうか？」と問いかけるようになりました。

1970年代から1980年代にかけて、我が国の科学技術レベルは依然として諸外国に比べて遅れており、地質学研究の分野では若い世代の人材によって埋められるべき大きなギャップが残っていました。この状況に直面して、野心家の劉佳琦は、国際的に突破口を開きたいなら、まず自分自身の「もの」を持たなければならないことを深く認識した。そして、本当に科学的な研究を行い、成果を出したかったら、しっかりとした理論的基礎だけでなく、革新的な精神も必要でした。

▲研究室の劉佳琦研究員（写真提供：劉佳琦）

それでも、まだ大学院の研究段階であったにもかかわらず、劉佳琦は当時としては非常に危険な決断を下しました。同位体年代学と地球化学的手法を使用して、長白山、さらには東北地方全体の新生代の火山活動を研究したいと考えていたのです。当時の中国ではほとんど前例がなかったため、まさに「石を触って川を渡った」のである。できますか？何をするか？データはどこから来るのでしょうか? ...教師から友人に至るまで、「辞めるように説得する」という声が海のように押し寄せたが、こうした善意と懸念は彼を引き下がらせなかった。劉嘉奇の「大胆さ」を支えていたのは「無謀さ」ではなく、確固たる基盤だったのだ。

「他の学生と比べると、私は当時『古い学生』とみなされていました。すでに多くの研究基盤があり、非常に一般的なテーマに取り組むことは不可能でした。」劉佳琦氏は当時の決断を思い出すたびに、それがリスクだったとは決して思わない。むしろ、それは自然なイノベーションだった。データが不足している場合は、直接情報を収集する。理論が欠けているなら、彼は新しいシステムを確立するだろう。戦争を戦うには、準備が必要だ。歩くためには、誰も歩いたことのない道を歩かなければなりません。 「その時に挑戦しなければ、チャンスはない。」

現在、劉佳琦氏は我が国の火山、第四紀研究、南極・北極の科学探検など研究分野の第一人者となっている。修士論文や博士論文で示したデータや結論は、同業者の研究の基礎資料となり、現在でも数え切れないほど多くの後世の人々に引用されています。当時は「未熟で経験不足」と思われていた挑戦こそが、今日の後世を導く新たな帆を創り上げたのです。方向を選び、分野を占領し、方法を習得し、問題を解決し、何十年も毎日、挑戦に次ぐ挑戦、何度も何度も試み、劉嘉奇は科学的信念を自らの行動で実践しています。革新は科学の魂であり、職業の魂であり、科学研究を行うには、未知のものを恐れず、挑戦する勇気を持つ革新的精神が必要です。中国では、地質学者が持つべき最も重要な資質の一つは革新性です。

玄武岩（火山岩の一種）を使って繊維を引っ張ることも、劉佳琦にとって現在重要な科学研究プロジェクトです。劉佳奇のオフィスには、一見普通の石がいくつか置いてあり、テーブルの上のサンプル帳には、目立たない石から「引き出された」繊維、布切れ、棒などが置いてある...

「この種の石はどこにでもありますが、今では道路の舗装に使用されています。」劉佳琦さんは記者たちにこれらのサンプルを見せたとき、興奮を隠せなかった。同氏は、これらの「魔法の」無機ケイ酸塩繊維は耐熱性、難燃性、断熱性、吸音性、引張強度、耐腐食性などの優れた性能を備えており、航空宇宙、航空、軍事、防火、建築、輸送などの分野で幅広い応用の見通しがあると述べた。

「古いやり方に固執しても無駄だ。今こそ革新の時だ！」劉佳琦氏は感慨深げにこう語った。「中国には数多くの地質遺跡や自然環境があり、また比類のない人類の歴史と活動もある。これらはすべて第四紀科学と地球科学における革新の重要な源泉である。今や我々は中国の地球科学に革新的な貢献をする資格と能力が高まっており、いくつかの論文を発表したり、いくつかの賞を獲得したりするだけで満足すべきではない。」

誰も歩いたことのない道を歩くことによってのみ、誰も見たことのない空を見ることができます。これは劉嘉奇の突破力であり、新中国の何世代にもわたる地質学者の縮図でもあります。彼らには前進する力と革新する勇気の両方が備わっています。

◆ ◆ ◆

大胆で、慎重で、現実的で、厳格な科学研究精神

多くの人々の目には、「困難」はあらゆる地質学者の人生における当たり前のことのように映ります。現地調査のために山や川を旅することは昔から当たり前のことでしたが、その際に直面する潜在的なリスクや大きな課題は、決して一般の人が想像できるものではありません。

▲火山を視察する学者の劉佳琦さん（写真提供：劉佳琦）

2000年、劉佳奇はクラカトア火山を調査するためにインドネシアを訪れた。火山の調査は地質学者の仕事の中で最も日常的な仕事です。しかし、当時の仕事はそれほど簡単ではありませんでした。当時のクラカタウ火山は平和ではなかったことが判明したのです。火山は活動期にあり、時折煙やガスを放出していました。地質学の専門研究者として、チームの専門家は当然、火口域に行って火山の状況を間近で観察したいと考えているが、それは危険ではないだろうか。チームは、長所と短所を検討した後、この機会を捉えて山頂を目指すことに決めた。

私たちはずっと登り続け、火口から100メートルも離れていないところにいたとき、突然予期せぬことが起こりました。地面が揺れ始めたのです。 「ああ、大変！地震が起きるよ！」劉佳琦は、この標識の背後にもっと深い意味があることにすぐに気付きました。地震は一般的に火山噴火の前兆です。クラカタウ火山が噴火する可能性があるのです!この時点で、劉佳琦氏と多くの外国人専門家は火口から100メートル以内にいた。もし本当に火山が噴火したら、噴き出す高温のマグマが恐ろしいのは言うまでもなく、同時に噴き出す土砂や火山灰も圧倒的に降り注ぎ、避けることは不可能でしょう。そう考えた劉佳琦は、何も言わずにチームの専門家たちとともに急いで避難した。

「私たちの業界には、残念ながら職務中に亡くなり、火山に埋もれた同僚が世界中に何人もいます」と劉佳琦氏は語った。地質学者にとって、火山の溶岩の温度を近距離で測定するのは仕事です。しかし、クラカタウ火山で死を免れた劉佳奇さんの危険な経験が、孤立したケースではないことを知る人はほとんどいない。

「実際、私はフランスのレユニオン島のフルネーズ火山など、火山の噴火を5、6回個人的に体験しました。溶岩の温度を採取しただけでなく、そこから噴出した岩石も測定しました。また、シアトルから100マイル以上離れたセントヘレンズ山でも、調査のために峠までヘリコプターで行ったことがあります。」劉佳奇氏は、危険な経験について尋ねられると、いつも落ち着いているように見えた。「刺激的で危険でしたが、刺激的でもありました。」

彼の意見では、地質学者は地質学の研究を行う際に必ず危険に遭遇するため、大胆であると同時に慎重でなければならない。 「一方では、起こりうる危険を認識しておく必要がありますが、他方では、いつ危険が起こるか、どのようにそれを避けるかを知っておく必要があります。現場で作業する場合、勇気が必要ですが、それは恐れることなくリスクを負わなければならないという意味ではありません。リスクを負うことは愚かな行為であり、勇気を持つためには、常に冷静さを保ち、リスクに対処する能力が必要です。」

劉佳奇氏は、地質学に携わる人は自然科学に携わる人であるということを学生たちによく思い出させます。 「ある意味では、自然と向き合わないことは不可能であり、実践せずに取り組むことはさらに不可能です。」近年、科学技術の継続的な発展に伴い、ますます先進的な機器や設備が科学研究者に大きな助けを提供してきましたが、同時に、地質学者に対してより高い要求が提示されています。彼らは科学技術の発展を十分に活用することができますが、科学技術に盲目的に頼ることはできません。有能な地質学者になりたいのであれば、しっかりとした基礎的な資質を持っていなければなりません。

過去数十年にわたり、劉佳琦氏はチームを率いて山や川を越え、自ら測量を行ってきた。彼は青海湖の無人地帯で行方不明になった物流車両を捜索していたが、ケリヤ川に転落し、流されそうになった。現代技術から遠く離れた極地であろうと、無人のクレーターであろうと、劉佳奇氏は自らの実際の行動を通じて、大胆、慎重、現実的といった中国の地質学者の優れた資質を解明した。心の中に凶暴な虎を飼っていても、バラの香りを嗅いでいる、これは間違いなくすべての地質学者にとって最高の描写です。

◆ ◆ ◆

科学に熱心で、勇気があり、責任を取る意志がある

劉佳琦氏は、継続的な探究と努力により、今や我が国の地形学と第四紀地質学の分野で当然のリーダーとなった。火山研究の分野では、体系的かつ独創的な成果を多数達成し、我が国の新生代火山活動の法則に関する研究を国際レベルに押し上げ、火山性石油・ガス貯留層の形成メカニズムと分布法則を研究し、我が国の石油・ガス貯留層探査の新分野の開拓を先導しました。同時に、彼の強力な推進の下、我が国の玄武岩繊維産業は「生産、学習、研究の融合」の形で力強く発展し、地元経済の促進に重要な役割を果たしてきました...

劉嘉琦は優れた科学研究者です。同時に、彼は科学普及の積極的な推進者でもあり、科学の光で若者を導き、科学の熱で若者の闘志に火をつけています。多くの人々の目には、学者が小学生に科学を教えるのは才能の無駄遣いだと映るが、劉佳琦氏はこれを断固として否定した。 「科学コミュニケーションも科学者の使命であり、科学の普及は社会を浄化する上で非常に重要な役割を果たす」と彼は語った。 「もし我々が率先して科学を普及させる場を放棄すれば、疑似科学がすぐに大衆の場を占領することになるだろう。」劉佳奇氏の見解では、良心を持つすべての科学者は、この社会的、歴史的責任を負い、科学のコミュニケーションと普及に然るべき貢献をする義務があり、またそうすべきである。

昨年末から今年にかけて、インドネシアとトンガの二つの火山が相次いで噴火し、火山が話題となっている。ベテランの「火山UPマスター」である劉佳奇は、明らかにビリビリ上で若いネットユーザーと共有する話題がもっと多い。

「こんにちは、ビリビリの同級生の皆さん。私は中国科学院地質地球物理研究所の劉佳奇です。こんにちは、皆さん。」劉佳奇氏の科学動画はいつもネットユーザーを「子供」と呼ぶこのような挨拶で始まる。動画の中で彼は親しみやすく愛想の良い笑顔を浮かべており、中国科学院の院士としての距離感を感じさせない。

▲学者の劉嘉奇氏がビリビリ動画でネットユーザーと火山に関する知識を共有（写真提供：劉嘉奇）

ビリビリに登録してわずか半年で、劉佳奇院議員はすでに18万8000人のファンを獲得している。 「実は、最初はビリビリについてあまり知りませんでした。その後、同僚が紹介してくれました。ビリビリは科学コミュニケーションの新しい形だと知りました。斬新で生き生きしていて、幅広いトピックをカバーし、一般の人々にも認知されています。そこでビリビリに参加しました。すぐに、このプラットフォームには科学を愛する子供や若者がたくさんいることがわかり、交流も盛んで、とてもうれしかったです。」

劉佳奇氏の科学ビデオは、彼を知る視聴者にとって「退屈な内容」ばかりだが、決して退屈で堅苦しいナレーションではない。その代わりに、写真やテキストが豊富で、生き生きとしていて、多くのビデオ素材と鮮やかな小さなアニメーションがあり、人々は無意識のうちに魅了されて聞いていて、終わったときにまだ十分ではないと感じます。

では、膨大な知識の蓄えを持つ学者にとって、一般の人々、特に小中学生に科学の普及活動を行うことは、事前に何の準備も必要なく、簡単なことなのでしょうか?劉佳琦氏の答えはノーだ。 「科学普及活動は簡単だが、それをうまく行うのは難しい。科学普及活動の知識を向上し続ける必要があり、不正確な点があってはならない。さもないと視聴者を誤解させてしまうからだ」と劉佳琦氏は語った。 「さらに、子ども、高齢者、学生、幹部など、異なるグループの人々には、異なるレベルとコンテンツを提供する必要があります。したがって、科学普及活動は、科学研究活動よりもある程度難しく、献身的な精神が必要です。」

▲研究室の劉佳琦院士（写真提供：劉佳琦）

科学の普及に熱心になるには、情熱だけでなく、科学、人々、さらには国全体に対する心からの純粋な愛も必要です。このように、社会に恩返しをしたいという純粋な心を持つ劉佳琦さんは、長年、仕事がどんなに忙しくても「科学普及活動をあきらめる」ことは決して考えませんでした。

何かについて考え続けると、必ず良い影響が出るでしょう。今、劉佳琦は子供たちの間で新しいアイデンティティを持っています - 愛する劉おじいちゃんです。 「小さなファン」にとって、「劉おじいちゃんはいつも生き生きとした面白い話をたくさんしてくれます」「特に劉おじいちゃんの講義を聞くのが大好きです。とても魅力的です」「こんなに難しい知識も、劉おじいちゃんが説明してくれたら、とても簡単に理解できます」... 子供たちの心の中で「愛すべき」地球科学分野の科学普及専門家として、劉佳琦は若者に多くの貴重な知識を教えただけでなく、彼の経験と物語は、決して読み終え​​ることのない本のようなものです。この真面目で誠実な読み手の口を通して、彼は子供たちを深く魅了し、彼らを自然、地質学、火山に近づけるように導きます。

炎は燃え続け、地質学の精神は世代から世代へと受け継がれ、生徒たちは何も言わずに世界を教育し、彼が経験したすべての困難にもかかわらず、彼の心は揺るぎないままです。火山学院会員の劉嘉琦です！

制作：サイエンス・セントラル・キッチン

制作：北京科学技術ニュース |北京科学技術メディア

友達の輪にシェアしましょう

無断転載は禁止です