海外ドラマは放送前に見直し、「同時更新」はできなくなる

本日より、国家新聞出版広電総局が発行した「外国映画・テレビドラマのオンライン管理に関する規制のさらなる実施に関する通知」が正式に施行されます。 「通知」では、動画サイトでのドラマの紹介は「数量制限、内容要件、放送前審査、統一登録」の4つの主要原則に従うと規定されている。

今後は動画サイトで海外ドラマを「同期更新」することはできなくなります。ネットユーザーらはこれを受け入れたくないと表明しているが、影響を受けた動画サイトは沈黙を守っている。専門家は、新しい規制は動画ウェブサイトに大きな影響を与えないと考えている。しかし、動画サイトが韓国ドラマに特化しているか、アメリカドラマに特化しているかに関係なく、規制は結局映画とテレビシリーズに関するものであり、サイトには他のプログラムもあります。オンラインビデオ会社は、できるだけ早く自社のバランスポイントを見つけるでしょう。

海外ドラマは「放送前に審査」対象、動画サイトは沈黙

「外資規制令」により海外ドラマの放送本数に制限が設けられ、2015年の輸入ドラマの放送本数は前年（2014年）の国産ドラマの放送本数の30％となっている。第二に、私たちはコンテンツをコントロールし、健全な内容、優れた制作、そして真善美を推進する外国の映画やテレビドラマの紹介と放送を奨励しました。アメリカのテレビドラマによくある殺人、暴力、エロティシズム、精神病質といった内容は確実に削除されるだろう。この点について、中国国営ラジオの呉剛副編集長は、Chinanews.com ITチャンネルに対し、これは国内のドラマ作品を保護することが目的であり、国内文化産業の発展を促進する上で一定の役割を果たすだろうと解釈した。

「海外制限命令」では、数量と内容の制限に加え、海外ドラマについても統一登録を義務付けており、2014年9月以前にネット放送される海外の映画やテレビドラマは、2015年4月1日までに登録を完了しなければならない。ネット放送契約は期限切れ後に更新することはできない。更新された場合は、新しいポリシーが適用されます。

数ヶ月にわたる海外ドラマの導入によって生じた「時間差」に対して、多くのネットユーザーから批判の声が上がっている。ネットユーザーの「豚顔筆箱」は、「視聴者がアメリカのドラマを見ないようにする最善の方法は、外国の規制を課すのではなく、良い国内ドラマを作ることだ」と信じている。独自の意見を表明した他のネットユーザーとは異なり、中国新聞社のITチャンネルがさまざまな動画サイトに新しい規制についての意見を尋ねたところ、彼らは全員沈黙を守った。

業界：「外国人規制命令」は動画サイトにほとんど影響なし

法制晩報によると、国家ラジオ映画テレビ総局が発行した公式文書には、海外ドラマに関する新政策は4月1日から施行されると記載されていたが、業界関係者の多くは、ほとんどの動画サイトがすでにこの要求に従ってアメリカのドラマを事前に更新しており、海外ドラマに関する新規制は実際には3か月前から中国に定着していると述べている。

リーガル・イブニング・ニュースの記者は、今年、すべての動画サイトで同時に更新されたアメリカのテレビ番組の数は、昨年の同時期よりも22本少なく、43％減少したことを発見した。北米市場で人気が高かった春ドラマはいずれも動画サイトの新規購入計画に含まれず、オンライン公開に失敗した。

以前、優酷の魏明社長は、動画サイトにおける海外ドラマへの新たな規制の影響について公に反応していた。同氏は、海外ドラマの全体的なトラフィックが最大のトラフィック源ではなく、国内ドラマが依然として最大のトラフィック源であると述べた。 「総務省が審査するまでは、リアルタイムで更新されたコンテンツを見る時間が足りないかもしれない。ただ、あるべきように放送し、ルールに従ってください」と彼は付け加えた。

魏明氏が述べたように、中国新聞社ITチャンネルはいくつかの主流動画サイトのランキングを精査した結果、国内のテレビドラマのトラフィックが日本、アメリカ、韓国のドラマよりもはるかに高いことを発見した。アメリカのテレビシリーズに力を入れている捜狐動画を例にとると、中国本土で1位のテレビシリーズ『伝説の剣』は15億8000万回放送されているが、アメリカのテレビシリーズで1位の『血統シーズン1』は1億9200万回放送されており、『伝説の剣』の8倍以上となっている。また、Youkuのトップ再生リストでは、1位のドラマ「華麗なる冒険」が4381万6000回放送され、これは1位のアメリカのドラマ「ウォーキング・デッド・シーズン5」の171万回の放送数の25.6倍、1位の日韓ドラマ「ピノキオ」の239万回の放送数の18倍以上である。

このことから、国家ラジオ映画テレビ総局による海外ドラマの規制命令は、動画サイトのトラフィックにそれほど大きな影響を与えないことがわかる。ラジオ・テレビ業界の専門家でフュージョン・ネットワーク編集長の呉春勇氏も中国新聞社のITチャンネルに対し、「短期的には海外ドラマの減少により、少数のユーザーが動画サイトから離れるだろう。しかし、動画サイトが韓国ドラマに特化しているか、米国ドラマに特化しているかに関係なく、結局のところ、規制では映画やテレビシリーズと規定されており、サイトには他の番組もある。オンライン動画会社はできるだけ早く自社のバランスポイントを見つけるだろう」と語った。

自主制作ドラマの春は本当に来るのか？

「放送前審査」制度の導入は、オンライン著作権侵害の再燃につながるのでしょうか？呉春勇氏はこれを否定し、「近年、各部門が力を合わせて海賊版産業を取り締まり、合法化はユーザー一人ひとりの心に深く根付いている。新作ドラマを追いかけるために海賊版ディスクを販売する時代に戻ることはないだろう」と述べた。呉剛氏はまた、「政府の知的財産権保護に対する意識は絶えず高まっている。オンライン海賊版を完全に排除することは不可能だが、海賊版を容認する時代は永遠に終わった」と述べた。

では、「購入制限命令」の施行後、今後動画サイトの突破口はどこにあるのでしょうか？呉春勇さんの答えは「自作自演」でした。彼は、ビデオ ウェブサイトはコンテンツが王様である業界であると信じています。もともと一つのドラマに頼って発展してきたサイトは、コンテンツを拡充する必要があり、動画サイトが差別化を図るには、自社制作ドラマが唯一の選択肢である。さらに、劇場ではまだ公開されていない多数の国内テレビシリーズや映画も、動画サイト間の競争の次の焦点となる可能性があります。

以前、捜狐動画の自主制作ドラマの責任者である黄霞客氏は、「2014年は自主制作オンラインドラマ元年となり、大手動画サイト間の熾烈な競争の年となるだろう」と予測していた。彼は、自作ドラマの派生作品は購入した映画よりも比較しやすいため、動画サイトが自作ドラマを積極的に支援していると考えている。 「映画と著作権を購入した場合、収入源は広告とパッチの再生だけです。」黄霞客氏は「しかし、自作ドラマであれば、需要に応じて広告出稿やスポンサー、ネーミングなどのチャネルも活用できるため、収入はより豊かになり、コントロールしやすくなる。近年、大手動画サイトの自作ドラマの収入は急速に発展しており、その割合は増加し続けるだろう」と説明した。

今日頭条の青雲計画と百家曼の百+計画の受賞者、2019年百度デジタル著者オブザイヤー、百家曼テクノロジー分野最人気著者、2019年捜狗テクノロジー文化著者、2021年百家曼季刊影響力のあるクリエイターとして、2013年捜狐最優秀業界メディア人、2015年中国ニューメディア起業家コンテスト北京3位、2015年光芒体験賞、2015年中国ニューメディア起業家コンテスト決勝3位、2018年百度ダイナミック年間有力セレブなど、多数の賞を受賞しています。