台湾の台南でマグニチュード6.2の地震が発生し、福建省や広東省の多くの地域で揺れを感じました。再度のお知らせ：地震の早期警報は重要です！

中国地震ネットワークセンターは、1月21日午前0時17分に台湾台南市（北緯23.24度、東経120.51度）でマグニチュード6.2の地震が発生し、震源の深さは14キロメートルであると公式に発表した。その後数時間にわたり、台南市、嘉義県などで20回以上の余震が続いた。

21日午前8時50分、台南市楠渓区で再びマグニチュード4.2の地震が発生した。震源の深さは9.5キロメートルで、台南で最大震度3の極めて浅い地震だった。

現在、地震の影響で27人が治療を受けている。この地震は台湾島全体に激しい揺れを引き起こした。地震の揺れは福建省の泉州、厦門、福州、莆田などの都市で顕著だった。広東省、浙江省、上海などでも地震の報告があった。

地震速報機能は非常に重要

緊急時には

数秒の警告

緊急事態を回避するための貴重な時間

01 WeChatで地震警報を設定するには？

ユーザーはWeChatで「中国地震ネットワーク」または「地震警報」を検索します。

➡️「中国地震ネットワーク」アプレットに入ります。

➡️「地震警報をオンにする」をクリックし、「地震警報通知」と「位置情報の取得」を許可します。

➡️興味のある場所を正常に追加すると、地震警報サービスを有効にすることができます。

02 地震を避ける方法

1

科学的なヘッジ

科学的にリスクを回避するには、まず習慣を身につける必要があります。

日常生活、勉強、仕事において、私たちは自宅や職場、特に転倒しやすい大型家具、人に当たりやすい吊り下げ物、ずれによって破損しやすいガス管や電線、通勤・通学途中にある巨大な看板やガラスカーテンウォールなど、地震災害のリスクを識別し、分析できなければなりません。

マグニチュード7の地震では建物が完全に崩壊することはないかもしれませんが、ガラスカーテンウォールの下を歩くとガラスが割れてしまい、非常に危険です。

家の中に潜む危険はできるだけ排除し、固定できるものは確保し、また、出先でも「地震が起きたら絶対にそこへは走らない、そこの下は走らない」と心掛けましょう。安全な生活環境を作り出すためには、誰もが自分の周囲に潜む危険を積極的に認識し、回避できる必要があります。

緊急時の回避を成功させるには、地震が発生したときに適切な危険回避行動が取れるよう、日頃から地震に対する備えをしっかりしておくことも必要です。

学校や仕事、日常生活において、どこに逃げるかという緩衝地帯や避難経路を計画しなければなりません。自宅、学校、職場のどこが安全かを知るために、独自の緊急リスク回避計画を立てる必要があります。

また、事前に繰り返しの訓練を通じて地震の回避方法を習得しておくことも必要です。

写真提供: チェン・ホン

2

地震の際の緊急時の予防策は？

我が国は深刻な地震災害に見舞われる国です。地震の悲惨な教訓から、効果的な地震リスク回避法をいくつかまとめました。

例えば唐山地震では、「地震発生中は近くに避難し、地震発生後は速やかに避難する」という方法をまとめました。汶川地震では、「逃げられるなら逃げ、逃げられないなら隠れる」という方法をまとめました。また、強い地震や感じられた地震に対しては、「建物から飛び降りたり、やみくもに逃げたりしない」という方法をまとめました。

地震の際に危険を回避するには、次の原則に従う必要があります。

まず、現地の状況に適応します。環境や客観的な条件に応じて適切なヘッジ方法を選択します。

2つ目は決断力です。落ち着いて冷静になり、計画に従って迅速に行動してください。

3つ目は、速やかに避難することです。踏みつけやパニックによる不必要な死傷者を避けてください。

地震には、震源地、マグニチュード、発生時刻、破壊的な地震波の到達時刻などの早期警報情報があります。さらに、最も重要な点は、あなたの場所の推定強度です。

震度5度以上が境界線です。気温が 5 度を超える場合は、可能であれば隠れてください。気温が5度以下の場合は走らないでください。 5 度の概念は、家の中の壁に掛かっているものがいくつか落ちるかもしれないが、家は倒壊しないというものです。

もう一つの警告情報は、S 波が到達するまでに何秒かかるかということです。

上の写真の通り75秒です。一般的に、地震が75秒後に発生した場合、震源地から遠いため、基本的に避難する必要はありません。しかし、マグニチュード 9 の地震で、それが到達するまでに 75 秒かかる場合は、慎重に考える必要があります。この地震は比較的大きく、75 秒後も震度が 6 度または 7 度を超えている可能性があるからです。

早期警告には盲点がある。死角に立つと、地震の大きさや距離を自分で感じ取る必要があります。地震の規模や距離によって被害の程度は異なり、リスク回避の方法も異なります。遠くで起こる小さな地震は避ける必要はありませんが、近くで起こる大きな地震は避ける必要があります。

3

地震の距離と大きさをどのように判断するのでしょうか?

地震は距離によって揺れる方向が異なります。近くで地震が発生すると、まず上下の揺れが発生し、その後左右や前後の揺れが発生します。遠地地震では上下方向の揺れは発生せず、左右や前後方向の揺れが長期にわたり発生します。

言い換えれば、明らかな浮き沈みを感じたら、避難する必要があるのです。

写真提供: チェン・ホン

耐震性の弱い建物の場合、平屋や建物の1、2階にいる人は速やかに屋外の安全な場所へ避難し、3階以上の建物にいる人は近くに避難してください。耐震性が強い建物の場合は、近くに避難することもできます。

近くに避難するときは、しゃがんで体を丸め、重心を下げて体の面積を減らし、額を膝の間に置き、両手で頭を守ってください。条件が許せば、ほこりが落ちないようにハンカチやウェットティッシュなどで口と鼻を覆ってください。

4

高層ビルでの危険を避けるには？

高層住宅のほとんどはフレーム構造です。我が国は、耐震対策として、「小さな地震では破損せず、中程度の地震では修復可能、大きな地震でも倒壊しない」という耐震基準を掲げてきました。高い建物から逃げる時間はありませんので、その場で隠れることを選択してください。

主要な壁、ドア、窓、背の高い家具のある場所から離れ、浴室やキッチンなどの狭い部屋に素早く避難する必要があります。揺れがおさまったら、その後の余震の影響を防ぐために、避難階段に沿って整然と避難しましょう。避難時にエレベーターに乗ることは禁止されており、地震の際にロープを使って避難することも推奨されていません。

地震は土砂崩れや崩壊を引き起こすことが多いため、タイムリーな予防策を講じることが非常に重要です。

崩落の被害を受けたエリア外にいる場合は、必ず迂回してください。土砂崩れが非常に速く進んでいる場合は、その場に留まり、大きな木につかまるのが一番です。土砂崩れの場合は違います。土砂崩れの際に大きな木につかまることはお勧めできません。

地震は怖いですが、一番怖いのは、地震が来たときに、どうしたらいいかわからないことです。一緒に災害に備えましょう。

総合情報源：中国科学普及局、中国地震ネットワークセンター、応急管理部、CCTVニュース、新華網など。

注意: 表紙画像は著作権で保護された画像です。転載すると著作権上の紛争が発生する可能性があります。