曽成奎：私は生涯ずっと海を耕してきました。彼は言い​​ました、「私は海の息子です。」

曾成奎氏は海洋生物学者であり、中国科学院の院士であり、我が国の海洋科学の主要な先駆者の一人であり、我が国の海藻研究と昆布養殖産業の創始者の一人であり、我が国の海藻化学産業の先駆者の一人です。 6月18日は曽承逵の生誕113周年です。

曽成奎氏は76年間の科学研究と教育のキャリアにおいて全力を尽くし、目覚ましい成果を達成しました。カリフォルニア大学の科学史の専門家であるピーター・ニューショー氏と王作月博士が共同執筆した科学史研究論文では、「曽成奎教授は基礎研究と応用研究を組み合わせる独自の道を歩み、つ​​いに海洋農業を通じて人々の利益を図るという幼少時代からの理想を実現した。曽成奎教授の海洋農業に関する考えは、中国で数多くの新しい海洋産業の創出を促進した。彼の成功は、中国を世界の海洋養殖産業の最前線に押し上げ、世界的な『ブルー革命』の継続的な発展を促した！」と指摘されている。

曽成奎は1980年に西沙諸島で海藻標本を採集した。

画像出典: Ocean Archives WeChat公式アカウント

海で農業を営み、国に尽くす

1909年6月18日、曽承奎は福建省廈門の華僑家庭に生まれた。彼は若い頃、国が貧しく、農民が一生懸命働いても十分な食料や衣服が得られないのを見て、農業科学を学び、技術を使ってこの遅れた状況を変えようと決心しました。彼は自分の考えと決意を示すために自分自身を「ゼノン」と名付けました。

1927年、曽承奎は厦門大学に入学し、鍾新軒教授の指導の下で植物学を学び、海藻の収集と研究を始めました。当時、中国における海藻研究はまだ未開の地でした。海藻を採取しているときに、人々がそれを食用として採取しているのを見て、「海洋養殖」というアイデアを思いついたそうです。それ以来、彼は海と関わりを持つようになり、「すべてが変わった」生涯にわたる探検が始まった。

1932年、曽成奎は嶺南大学大学院で熱心に学び、理学修士号を取得した。 1935年、国立山東大学（現在の中国海洋大学、山東大学に発展）に講師として赴任し、1937年に助教授に採用された。その後、嶺南大学生物学部の助教授に就任した。

この間、曽成奎は我が国の海藻資源の「背景」を探るため、南は海南省から北は遼寧省まで旅し、我が国の沿岸海藻について詳細な調査を行い、数千点の海藻標本を収集し、大量のデータを蓄積し、我が国の海藻研究の予備的基礎を築きました。

1940年、曾成奎はミシガン大学大学院に入学し、藻類学、湖沼学、植物生理学を学び、2年後に博士号を取得しました。科学において。その後、ミシガン大学でラックハム博士研究員に選ばれました。 1943年6月、博士研究員としての仕事を終えた彼は、中国に戻って水生植物研究所を設立することを決意したが、第二次世界大戦で中国と米国間の交通がほぼ遮断されていたため、帰国することができなかった。そこで彼は、海藻資源とその利用に関する研究を続けながら、米国のスクリップス海洋研究所で海洋物理学と海洋化学を学ぶことにしました。

1946年、37歳の曾成奎はすでに米国のスクリップス海洋研究所の准研究員であった。彼は寛大な生活環境と良好な科学研究環境を享受していた。ミシガン大学、ワシントン大学、その他の大学も彼に働いてほしいと望んでいた。しかし、祖国に奉仕し、「ゼノン」の夢を叶えることが、常に彼の執念だった。同氏は「私のキャリアは中国にある。中国が後進的であるからこそ、我々はキャリアをもっと築く必要がある」と語った。

抗日戦争の勝利後、1946年に国立山東大学が青島で再開されました。当時生物学部の部長であった童迪洲は、学長の趙太牧の委託を受け、曽成奎を大学教授として採用しました。当時、国内の生活環境も研究環境も非常に劣悪でしたが、曽承奎は1946年12月に決意を固めて中国に帰国し、教育活動を行う傍ら、海洋科学の研究にも取り組みました。

青島解放の前夜、曽成奎は中華民国政府が台湾への招致を試みていた科学者の一人でした。当時、遠く厦門にいた彼の妻と子供たちはすでに台湾へ渡っており、彼も台湾へ行って家族と再会できることを昼夜を問わず願っていた。しかし、彼の態度は断固として「私は共産党を信じており、国民党と一緒に台湾に行くことは決してありません！」彼の行動は家族に誤解され、それ以来彼と家族は離れ離れになってしまった。

1975年、曽承奎が新中国の最初の科学代表団の副団長として米国を訪問し、数十年ぶりに家族と再会することができたが、誤解は解消されなかった。 1995年、次男でアメリカ海洋大気庁の研究員である曽雲吉が学術交流のため中国科学院海洋研究所を訪れた際、父と息子は祖国中国本土で初めて握手を交わした。

新中国の建国後、党と政府は科学教育を強力に支援し、曽承奎を大いに勇気づけた。 1956年、曽承逵は初めて党に入党する申請書を厳粛に提出した。しかし、さまざまな理由により、1980年1月8日、曽承奎は70歳でついに華々しく中国共産党に入党した。

戦略的リーダーシップは将来の世代に利益をもたらす

曽成奎氏は70年以上にわたり海洋科学に関連した科学研究活動を行ってきました。彼は国家のニーズに焦点を当て、独自の革新を体現することを主張した。彼は基礎研究を行い、自然の法則を探求しながらも、科学的研究の成果を生産性に変えることを決して忘れませんでした。彼は長い間粘り強く努力し、目覚ましい成果を達成した。

曽成奎氏は長年にわたり海藻生物学の研究に携わってきました。彼は藻類の分類と形態の研究において、100 種以上の新種、2 つの新属、1 つの新科を発見しました。彼は『中国海藻』の編纂を主導し、世界で最も権威のある藻類分類学者の一人となった。

国際的に有名なオーストラリアの藻類学者で、アジア太平洋応用藻類学会会長のジョアンナ・ジョーンズ博士は、「曽承奎は藻類学の分野の巨人です。彼は激動の時代に生きましたが、藻類に関する知識の追求と、藻類を使って人間の生活を可能な限り向上させることへの追求から決して逸脱しませんでした」とコメントしました。

1930年代、曽承奎は中国沿岸地域を巡り、海藻資源の調査と研究を行い、スウェーデン、デンマーク、イギリス、アメリカ、日本の著名な藻類科学者と密接なビジネス関係を築きました。これらの国のいくつかの博物館には、当時彼が送った中国の海藻の貴重な標本が今でもよく保存されています。 1940年代には、戦略物資寒天製品の生産と管理を中心に、米国における寒天原料の生産と加工方法の研究を組織し実施する役割を担った。また、アルギン酸やカラギーナンの資源や加工方法についての調査・研究にも携わり、豊富な経験を積んできました。

1950年代頃、当時の世界の藻類界では、アマノリの生態史の研究が大きな話題となりました。曽成奎氏は青島でこの科学技術上の課題をすぐに捉えて研究を進め、すぐに重要な進歩を遂げました。彼は当時、世界で初めて、ノリ糸状体からの殻胞子の生産と殻胞子からの葉状体の生産を成功させた二人の科学者のうちの一人となり、ノリ人工苗栽培の確固たる基礎を築きました。彼によって初めて作られた「コンコスポア」という用語は、数年にわたる検証を経て、当時世界中の権威ある藻類科学者全員に満場一致で認められ、受け入れられ、今日まで使用されています。 1956年、彼が主導したノリの生態に関する研究成果は、新中国における最初の国家科学技術賞プロジェクトの一つとなった。

昆布はもともと中国の伝統的な食品ですが、中国産ではありません。中国は市場の需要を満たすために、毎年日本とソ連から約1万5000トンの乾燥昆布を輸入する必要がある。 1950 年代初頭、曽成奎は中国科学院海洋研究所の研究方向の一つとして昆布養殖原理の研究を選択し、この重要な研究課題の完成を主導しました。旧漁業部と各レベルの政府指導者の支援を得て、10年以上の共同努力を経て、ついに昆布夏苗養殖、沖合施肥、南下養殖で大きな成果を収め、中国で世界最大の昆布養殖産業を築く上で重要な役割を果たしました。その後、中国の昆布養殖産業は急速に発展し、中国の海洋養殖産業の主要産業となった。

1970年代初頭、中国における人工栽培昆布の総生産量は乾燥製品で30万トンに達し、日本とソ連の天然昆布生産量5万トンの6倍に上り、世界の藻類・養殖業界に衝撃を与えた。国際的に有名な藻類学者、スーザン・ブローリー教授は次のように指摘しています。「20 世紀の世界の科学界にとって、曽成奎博士は画期的な人物であり、藻類学への貢献は計り知れません。」曽成奎が自ら主催・指導した「昆布養殖原理の研究」は、1978年に国家科学会議賞を受賞した。

中国における大規模な海上昆布養殖の大成功は、科学技術を生産性に転換する典型的な例であるだけでなく、人類が海洋を開発し、利用して成功を収めるための新たな章を開いた。このような背景から、中国では海苔、昆布、アスパラガスなど他の海藻の養殖も、昆布の発展モデルを参考にし、昆布の発展経験と教訓を生かして成功を収め、急速に発展してきました。その後、動物貝類（ムール貝、ホタテ貝）の養殖、エビ養殖、魚の養殖も中国で初めて急速かつ大規模に発展しました。

曽成奎と彼の協力者は、昆布養殖の発展を進める一方で、1950年代半ばに寒天とアルギン酸の抽出と加工法の研究を行い、ホンダワラ類からのアルギン酸抽出の研究を組織して完成させ、1956年に我が国初のアルギン酸生産工場を青島に設立し、我が国の化学産業に海藻化学産業という新しい分野を創出しました。

これを基に、彼はチームを率いて海藻資源の総合的な利用に関する研究をさらに進めました。彼らは海藻を使ってアルギン酸塩、寒天、カラギーナン、マンニトール、ヨウ素を生産しただけでなく、これらの製品を医薬品、食品、飼料の生産にも使用しました。その結果、我が国は急速に米国に次ぐアルギン酸の主要生産国となり、世界最大のアルギン酸生産国へと発展しました。

1960年代初頭、世界の海洋養殖産業はゆっくりと成長し始め、国内の海洋養殖産業では飼育や漁業をめぐる紛争が起こり始めました。曽成奎氏は「海洋漁業生産は農業や畜産業と同じ道をたどるべきだ」と明確に主張した。彼は「海を耕す」という理念と提案を初めて提唱し、膠州湾で自ら「海を耕す」実験を主導・展開し、数々の科学研究成果を達成した。 1970年代後半、彼と彼の協力者は一連の論文と報告書を発表し、最初に「海洋水産生産の農業化」理論を形成しました。これは山東省党委員会と省政府に高く評価され、採用されました。 1980年代後半には、彼はその理論をさらに発展させ、「ブルー農業」という体系的な考え方を生み出しました。 1998年、「21世紀に向けた中国のブルー農業」をテーマに第108回香山科学会議を組織、準備、主催した。このため、我が国の沿岸各省は「科学技術による海洋開発」と「海洋強国の構築」の計画を相次いで提案してきました。 2000年までに、中国は世界有数の海洋養殖大国に発展し、養殖生産量が漁業生産量を上回った最初で唯一の国となった。

曽成奎氏の「海洋養殖とブルー農業」に対する先見性は、中国国内で広く認められているだけでなく、世界の水産養殖界からも認められています。世界漁業協会は彼に「世界漁業協会終身名誉会員」の栄誉を授与した。

2002年4月、世界水産養殖会議が北京で成功裏に開催されました。これは、中国の海洋農業と畜産における理論的かつ実践的な成果が認められ、認められたものであり、また、中国国民は自給自足できるという世界への力強い回答でもあった。

カリフォルニア大学の科学史専門家ピーター・ニューショー氏と王作月博士は、曽成奎氏を研究対象とした科学史研究論文を共同執筆し、曽成奎教授が基礎研究と応用研究を組み合わせた独自の道を歩み、海洋農業を通じて人々に利益をもたらすという幼少時代からの理想をついに実現させたと指摘した。彼の海洋農業に関するアイデアは、中国における数多くの新たな海洋産業の創出を促進した。彼の成功により、中国は世界の海洋養殖業の最前線に立つこととなり、世界規模での「ブルー革命」の継続的な発展につながりました。

1944年、曾成奎は米国カリフォルニア州沖の海域でテングサの成長に関する潜水実験を行った。

画像出典: Ocean Archives WeChat公式アカウント

曽成奎氏は戦略科学者として、重要な瞬間に常に中国の海洋科学を先導しています。 1950年代、曽成奎は新中国の建国以来の海洋科学の主要な計画の策定に参加し、国家科学計画委員会の気象・海洋学部門の副リーダー、国家科学技術委員会の海洋専門分野グループの副リーダーを務めた。彼は国内初の大規模総合海洋調査を組織し、実施した。

1960年代初頭、曽成奎と他の科学者たちは、我が国の海洋管理を強化するために国家海洋局の設立を提案する書簡を共同で書きました。国務院はこれを承認し、海洋研究所が緊急に必要としていた科学調査船「実習」を無条件で国家海洋局に移譲して使用させた。国家海洋局は多くの面で多大な支援を提供し、我が国の海洋管理の発展に重要な貢献をしました。

1970年代以降、彼と他の科学者たちは、国に対して南極の調査と研究を行うよう積極的に提案し、それが採用されたことで、わが国は独立した極地研究を実施できる世界でも数少ない国の一つとなった。

1980年代、曽成奎は中国で新興海洋バイオテクノロジーを開発するというアイデアを提唱し、国家発展計画プロジェクト「海洋養殖生物の優れた遺伝資源と耐病性に関する基礎研究」に着手しました。研究成果は実り多いものとなり、我が国の海洋バイオテクノロジーの研究と応用は世界トップレベルとなりました。

1992年、海洋ハイテク関連のプロジェクト数を増やすという彼の提案が採用され、我が国の海洋生物資源の研究開発における細胞工学、遺伝子工学などの技術の応用が促進されました...

曽成奎氏は長年にわたり、国家科学会議賞、国家自然科学賞、国家科学技術進歩賞、中国科学院主要科学技術業績賞、省（大臣）賞など、数々の栄誉を獲得してきました。

1995年、太平洋地域科学会議畑井真吉賞を受賞。 1996年、香港求是科学技術基金より「卓越した科学技術業績賞」を受賞。 1997年9月、「ホ・リョン・ホ・リー財団」科学技術進歩賞を受賞。 2001年、アメリカ藻類学会優秀貢献賞を受賞。 2002年、山東省で初めて設立された最高の科学技術賞を受賞した。

2005年1月20日、曽成奎氏は96歳で逝去した。米国海洋大気庁と米国海洋財団は2月1日、追悼文を送った。「米中海洋生物資源枠組み協定メンバーとしての曽成奎教授の貢献と影響力は、すべての人の記憶に残るでしょう。アジアにおける大規模な海藻養殖の発展を先導した彼の洞察力とリーダーシップ、スクリプス海洋研究所の初期教授、中国科学院海洋研究所の創設者の一人としての役割、そして海洋生物学の分野で中国と米国の強力な協力関係を推進した彼の役割を私たちは高く評価しています。」

1965年6月4日、当時の教育大臣であった葉聖涛氏（右から1番目）は、海洋研究所の曽成奎副所長（左から1番目）、山東海洋大学生物学部の房宗喜部長（左から2番目）とともに、青島沿岸のサンパンで昆布の成長を観察しました。

画像出典: Ocean Archives WeChat公式アカウント

賢い人や才能のある人を愛し、疲れることなく教えなさい

1950年8月、童迪洲、曽成奎らの主導により、新中国初の海洋科学研究の専門機関である中国科学院水生生物学研究所青島海洋生物学実験室（中国科学院海洋研究所の前身、以下中国科学院海洋研究所と略す）が青島に設立された。曽成奎氏は同研究所の副所長を務め、その後副所長および所長を務めた。

設立当初、曽成奎は幅広く人材を採用しました。彼は、婁康厚、呉尚琴、張俊福などの優れた科学技術人材を中国科学院海洋研究所に動員しただけでなく、インドネシアから張徳瑞らを招待した。彼はまた、米国で学んでいた著名な海洋学者の毛漢立を中国に帰国させ、中国科学院海洋研究所に招聘しようとあらゆる手段を講じ、中国科学院、さらには全国における海洋物理学研究の環境を整備した。

彼や童迪洲、張熙などの先輩科学者の指導と訓練の下、中国科学院海洋研究所には一群の優れた人材が集まり、国内外で目覚ましい業績を残す科学者が続々と誕生した。その中には、中国科学院海洋研究所第4代所長で海洋地質学者の秦雲山氏や、張復綏氏、袁野利氏、金祥龍氏、鄭守義氏、胡盾馨氏、侯宝栄氏などの科学者が院士に選出され、我が国の海洋科学の発展を先導しました。

張俊福氏、張徳瑞氏、呉朝源氏、季明厚氏はそれぞれ海藻の分類、形態、栽培、海藻化学の研究に従事し、学術界のリーダーおよび国際的に有名な科学者となった。費秀英は、中国の特色ある海苔の人工苗木と養殖生産技術システムの開発に成功しました。彼の研究成果は1978年に国家科学会議賞、2002年に国家科学技術進歩賞二等賞を受賞した。

海洋物理学者の何崇本は、曽成奎によって発見され、育成された優れた人材の一人でした。彼はかつて率直にこう言った。「曽承奎の助けと熱意がなければ、私、何崇本は何も成し遂げられなかっただろう。」

曾成奎は長年にわたり、すべてを包容する広い心を持ち、国内外の100人以上の高級科学技術人材の育成に全知識を注ぎ込み、多くの「外国人弟子」も育成してきました。国際的な藻類学者であり、米国ノースカロライナ大学の上級教授であるマックス・ホームズ氏は、曽成奎氏の指導のもと藻類研究の道に進み、有名な藻類学者となりました。

曽成奎氏は国際的な学術界ではよく知られています。彼は国際学術交流活動に積極的に参加し、組織し、中国と米国、中国とカナダ、中国と英国、中国と日本、中国とフランス、中国とドイツなどの国々の間の数多くの共同研究と学術交流を促進してきました。彼は我が国の海洋科学界の世界における影響力を拡大し、多数の若手・中堅の科学技術者を国際学術界の舞台に引き上げました。

生涯にわたる献身の精神

曾成奎はよく「人生は一度きりなのだから、精一杯生きたらいいじゃないか」と言っていました。実際、76年間の科学研究と教育のキャリアにおいて、彼は輝かしい人生を送り、国と国民、そして海洋科学の大義のために全身全霊を捧げました。

1930年代、彼は人里離れた沿岸地域で海藻の標本を収集するために命を危険にさらしました。 1940年代にはアメリカで昼夜を問わず活動し、定期的に水深10メートルまで潜って海藻栽培実験を観察した。 1950年代、中国科学院海洋研究所の設立当初、彼は研究所の全員を率いてさまざまなテーマの研究を進めるとともに、わが国初の大規模な全国海洋調査に積極的に参加し、それを主導しました。 1960年代、国が経済難に陥っていたとき、彼は助手を率いて海洋からタンパク質を得るための科学研究プロジェクトを迅速に実行しました。 1970年代には、彼は助手を率いて西沙諸島に行き、海洋生物の標本の調査と収集を行った。 1984年、70歳で指導的地位から引退しましたが、現在も科学研究活動の最前線で活躍しています。

1975年、我が国が西沙諸島を奪還した直後、「解放」されたばかりの曽成奎は、決断力を持って調査隊を結成し、西沙諸島へ赴いて海洋生物科学調査を実施しました。 1976年と1980年に、彼は調査のために2度にわたって調査チームを率いて西沙諸島を訪れた。 70歳になった彼は、若い科学探検隊のメンバーと同様に、灼熱の太陽の下、40度を超える気温に耐えながら、毎日焼けつくような海岸を歩き続けました。顔は日焼けしていたが、それでも彼は元気いっぱいで、海に入って標本を採集し、昼夜を問わず働いていた。

1980 年、曽成奎は自身の研究室で開催された国立海洋科学サマーキャンプで小学生に海洋科学の知識を紹介しました。

曾成奎さんは何年にもわたる走り回りと重労働により重度の腰椎椎間板ヘルニアを患ったが、寝たきりの治療中でも働き続けた。 1994年末、国際学会に出席するためチリに向かう途中、サンフランシスコを通過していた彼は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で海藻標本を研究中に、腰椎椎間板ヘルニアが再発し、立つこともできなくなった。絶望のあまり、彼は会議用の書類をアメリカ人の同僚に渡して交換してもらうしかなかったが、一日たりとも仕事をやめることはなかった。

2002年、93歳の曽成欽さんは病気のため手術のために入院した。当時、マレーシアでの国際学会への招待を受けており、学会での報告の準備をしながら手術の準備を進めていた。彼は、ベッドサイドの同伴者の休息を妨げないように、夜中に静かに起き上がり、病棟のトイレに行き、トイレに座り、トイレの薄暗い光の下で学術レポートを修正しました。

曽承奎氏は亡くなる1か月前、病床にある中、民政部から「2004年度国家慈善寄付賞」を授与された。曽承奎は社会と人民に対する深い愛情を持ち、質素な生活を送っていたが、給料、印税、ボーナスなどから計30万元近くを困窮する学生や社会団体に寄付した。

「私の体の有用な臓器は社会に寄付され、私の遺灰は海に撒かれ、私のすべての本と資料は中国科学院海洋研究所に寄贈されます。」これが曽承奎の最後の言葉だった。

心を込めて来て、一本の草も取らずに去ってください。曽成魁は広い心で、生涯の最後の瞬間に優れた共産党員として献身的に尽くした姿を再び世界に示した。

曾承奎は晩年も第一線で活躍した

画像出典: Ocean Archives WeChat公式アカウント

曾成奎氏の優れた貢献を記念し、その科学精神を広めるため、2009年6月18日、曾成奎生誕100周年記念大会において、中国海洋陸水学会は正式に「曾成奎海洋科学技術賞」を設立しました。これは中国初の海洋科学者の名を冠した科学技術賞です。科学技術賞は2年ごとに審査され、中国の海洋科学に顕著な貢献をした国内外の学者や専門家を表彰することを目的としています。

「私は海の息子だ。」曾成奎はかつて自分の本心をこのように表現した。

「海の息子」は消え去ったことはなく、今も輝かしい活躍を続けている。2009年には、新中国建国60周年記念式典で海軍のトップ10人物の一人に選ばれた。 2018年、改革開放40周年に山東省を動かした人物の一人に選ばれました。