香港返還の日に香港の地区の花を見てみましょう

あっという間に2022年の半分が過ぎてしまいました。カレンダーを開くとまた7月1日です。今日は中国共産党創立101周年、香港の祖国復帰25周年にあたる。

中国の香港といえば、当然「バウヒニア」を思い浮かべます。明代の馮夢龍はバウヒニアの物語を兄弟愛の象徴として用いた。南から北まで多くの都市では、バウヒニアは一般的な都市緑化植物でもあります。

バウヒニア・ルブラ |ミケリア

このバウヒニアはあのバウヒニアではない

しかし、北の道端でハナズオウの花を観察したことがあるなら、気づくでしょう... おい、これは合意されたことじゃないぞ！木の幹に密集して咲くこれらの小さな花は、なぜ香港の国旗の5つの大きな花びらと似ていないのでしょうか? 「中国植物誌」の冒頭、「バウヒニア」の欄には、「花は紫がかった赤またはピンク色で、2～10 個以上が房になって古い枝や幹、特に幹に生える」と書かれている。つまり、これは北から来た本物のバウヒニアです。では、香港特別行政区の地域花は何でしょうか?

幹に密集して花が咲く本物のハナミズキ |ミケリア

香港特別行政区には「バウヒニア」と呼ばれる別の花があることがわかりました。中国植物誌では、この植物は Bauhinia rubra と呼ばれていますが、香港では「Bauhinia bracteatum」と呼ばれています。たった一文字の違いのため、多くの人は違いが分からないかもしれません。そのため、それ以来、この2つの植物は混同されてきました。

バウヒニア・ブレイクアナはマメ科バウヒニア属に属します。 「羊のひずめ」とは葉の形を指します。葉は丸く、先端が羊のひずめのように二つに分かれているため、バウヒニアという名前が付けられています。ただし、個人的にはリンゴに似ていると思います。子どもの頃は、よく葉っぱを使ってウサギを折って遊んでいました。

バウヒニア属の葉は一般的に羊の蹄の形をしています。 |ミケリア

バウヒニア・ルブラが地区の花として選ばれた重要な理由の一つは、そのタイプ標本が香港で収集されたことです。いわゆるタイプ標本は、植物学者が新しい種を発見したときに証拠として使用される標本です。つまり、バウヒニア・ルブルムは中国の香港で初めて発見されたのです。

香港、ゴールデン バウヒニア スクエアの像 |ミケリア

このタイプ標本の収集者は、20 世紀初頭に中国の香港で活動していたイギリスの植物学者、スティーブン・トロイト・ダンでした。ダンの記録によると、バウヒニア・ルブラは海岸沿いの荒れ果てた家の近くで数人の司祭によって最初に発見され、その後、その一部が挿し木によって繁殖された。彼自身が1905年に香港植物園でこの標本を収集しました。

Bauhinia blakeana の模型 |香港植物標本館

ダンは、これがバウヒニア属の新種であると判断し、公式に発表された論文で、植物好きであったと言われている第12代香港総督ヘンリー・アーサー・ブレイクとその妻に敬意を表して、これをブレイクアナと命名した。ブレイクはダンの初期の指導者であった。しかし、ダンがバウヒニア・ルブラの本当の起源を知っていたら、リーダーの名前を使わなかったかもしれないと思う...

お父さん、お母さんのどちらについて行きますか?

ダン氏が記事を発表したとき、彼はこの植物の果実をまだ見ていなかった。百年以上が経ち、その美しい姿から、バウヒニア・ルブラはすでに中国全土に植えられていますが、その実を見た人はほとんどいません。そこで疑問になるのは、バウヒニア・タタリノウィが発芽可能な種子を生成できないのであれば、最初の木はどのようにして生まれたのか、ということです。

バウヒニア・ルブルム |ウィキメディア・コモンズ

バウヒニア・ヴァリエゲートは野生の在来種ではなく、バウヒニア属の 2 種の雑種であることが判明しました。その親はバウヒニア・ヴァリエゲートとバウヒニア・プルプレアです。海鳥と魚の恋は単なる偶然だと言われていますが、このバウヒニア・スカブラとバウヒニア・パリヌルスの異種間事故では、実際に子供が生まれることがあります。実をつけるのが難しいものの、挿し木による繁殖で世界各地に植えられており、成功例といえる。

バウヒニア オドラタ (上) とバウヒニア オドラタ (下) |ミケリア

中国南部の多くの都市では、これら 3 種のバウヒニアは重要な緑化樹木であり、道端や公園など、あらゆる場所で見ることができます。私の母校である華南農業大学では、樹木学のコースを受講した学生なら誰でも、葉だけを見ても、この科の 3 種を一目で見分けることができます。

バウヒニアの葉は真ん中あたりで裂けています |ミケリア

バウヒニアの葉は直径が15cm近くと比較的大きく、先端の割れ目はほぼ真ん中まで伸びることがあります。バウヒニア・レギアの葉は小さく、通常直径10cm以下で、比較的控えめで、先端は通常1/4～1/3にしか裂けません。 2つの木の子であるバウヒニア・ルブラは、父親の形と母親の大きさを受け継ぎ、葉の直径は15cmに達し、亀裂は1/4から1/3までしか広がりません。

バウヒニア・オドラータ（上）とバウヒニア・オドラータ（下）の葉の割れ具合は似ています |ミケリア

花が咲くと見分けやすくなります。バウヒニアは 3 種類の中で最も長いですが、花びらは 3 種類の中で最も細く、通常はピンク色またはほぼ白色です。雄しべは3本のみで、開花期は秋から冬で、開花時には葉が付きます。バウヒニア・レペンスの花びらは広い楕円形で、ピンク色から薄紫色で、片側に黒い斑点があります。雄しべは5本あり、開花期は早春で、花が満開になると葉が落ちます。

バウヒニアは花びらが細く、雄しべが 3 本あります (上)。バウヒニアは花びらが広く、雄しべが 5 本あります (下図) |ミケリア

バウヒニア・ルブラの花びらの形は両者の中間で、バウヒニア・ルブラよりも幅が広く、バウヒニア・ルブラよりも長いです。雄しべの数は父親に倣って 5 本です。バウヒニア ルブラは皮が厚く、一年中花を咲かせますが、冬に最も盛んに咲きます。また、前述のように、ミヤマバウヒニアは通常は実をつけないので、実がいっぱいのミヤマバウヒニアの木を見たら、どれを先に食べてしまうかは言うまでもありません。

バウヒニア ルブラの花びらの形は両者の中間で、雄しべは 5 本あります。 |ミケリア

12月には赤い花を咲かせるバウヒニアの木が満開になり、その隣のバウヒニアにはすでに実がなっています。 |ミケリア

ほら、バウヒニアの3つの種類を区別するのはとても簡単です。学びましたか？しかし、正直に言うと、「バウヒニア」という名前はまだ発音するのが少し難しいです。おそらくこのため、現在ではバウヒニアの木でいっぱいになっている多くのキャンパスや景勝地では、宣伝のために今でも「バウヒニア」という名前を好んで使用しています。

赤いバウヒニアが咲いた後、花びらが地面に落ちることが多く、中国南部の冬の美しい光景です。 |ミケリア

まあ、結局のところ、名前は単なるコードです。ラテン語の学名が間違っていなければ、すべて問題ありません。だから、これをバウヒニアと呼んで、みんなで花を楽しんでください。

この記事は種カレンダーから引用したものです。転送を歓迎します

転載が必要な場合は、[email protected] までご連絡ください。