時代に合わせたアート：ブール、ロココ、中国風…美しいかどうかはあなた次第

フランスのルイ15世時代には、非常に多くの種類の時計があり、人々は圧倒されました。パリで作られた時計が、ブルジョワ風、ロココ風、中国風など、ヨーロッパの時計業界の流行をリードしていたことは疑いようがありませんでした。また、莫大な費用をかけて 9999 年間正確に作動する天文時計もありました。一緒に時間の芸術を楽しみましょう。

著者 |張怡

この偉大な国家は、その自伝を、行為の書、言語の書、芸術の書という 3 冊の本にまとめました。他の 2 つを読まなければ、どちらも理解できません。しかし、これら 3 つの写本のうち、信頼できるのは最後の写本だけです。

—ジョン・ラスキン

1

ルイ15世時代とその時計の概要

ルイ15世（ルイ15世、1710-1774）は、ルイ14世の曾孫でした。彼の祖父はルイ14世の長男である大王太子（ルイ大王、1661年 - 1711年）であり、彼の父はブルゴーニュ公ルイ（ルイ小王太子、1682年 - 1712年）であった。祖父は1711年に亡くなり、両親と兄弟も1712年に天然痘で亡くなったため、ルイ15世はフランス王位の唯一の正当な継承者となった。 1715年にルイ14世が5歳で亡くなった後、彼は王位に就いた。フランスの歴史ではかつてルイ15世を「ルイ・ル・ビエン・エメ」と呼んでいました。彼の統治下で、フランスのヨーロッパの領土は事実上拡大した。啓蒙主義の百科事典学派が大流行し、フランスの思想家たちはヨーロッパ全体に影響を与えた。しかし、ルイ15世について歴史に残る最も有名な言葉は、「私が死んだ後、洪水が起こるだろう」です。これはルイ15世による将来の災難に対する警告だったのでしょうか?それとも、後世の人々が説明したように、彼は贅沢と放蕩な生活を楽しむことだけに興味があり、フランスの将来については気にしていなかったのでしょうか?私たちが現在読んでいるフランスの歴史のほとんどは、フランス革命後に、この残酷な革命を正当化する目的で書かれたものであることは注目に値します。

ルイ15世の政治的功績についてはさまざまな意見があるものの、フランス美術の歴史に詳しい人なら誰でも、彼の治世中にフランス美術が前例のない繁栄を遂げたことを認めるでしょう。これは装飾芸術の一部としての時計の形にも反映されています。ルイ14世時代の荘厳で視覚的にインパクトのあるバロック時計と比較すると、ルイ15世時代の時計は、さまざまな素材の使用、生き生きとした多様な全体的な形状、芸術的な内容と表現の豊かさにおいて大きな進歩を遂げています。図1-1、1-2、1-3、1-4に示すように、パリで作られた時計は間違いなくヨーロッパの時計業界のファッショントレンドをリードしています。

図 1-1: 1750 年頃に作られた、高さ 52 cm、幅 50 cm、奥行き 12 cm の金銅と磁器の時計の模型。現在はロシアのサンクトペテルブルクにあるエルミタージュ美術館に展示されています。

図 1-2: 時間式を備えた正確な時間レギュレータ。この時計ケースは、1730年頃にクレセントによって設計され、1750年頃に製作されました。高さは236.2cm、幅は70.5cm、奥行きは35cmです。現在、ロンドンのバッキンガム宮殿に展示されています。

図 1-3: 緑色の角板と金メッキのブロンズ製壁掛け時計。1730 年頃に製作。高さ 121 cm、幅 44.5 cm、奥行き 24 cm。時計職人の署名は Louis Jouard です。|画像出典: パリ振り子時計ギャラリー

図 1-4: 芸術のシンボルである金メッキのブロンズ製マントルピース時計。時計ケースはジャン＝ジョゼフ・ド・サン＝ジェルマン、ムーブメントはジャン＝バティスト・デュテルトル製。1750 年頃に製作。高さ 68 cm、幅 33 cm、奥行き 20 cm。|画像出典: パリ振り子時計ギャラリー

2

30年間の平和

1715年、フランスはルイ15世の時代に入りました。彼の治世の前半、フランスは外交政策を調整し、歴史上「三十年平和」として知られる比較的平和な時代に入った。平和は人々の生活に繁栄をもたらしました。図 2-1 は、有名なフランスの画家フランソワ・ブーシェが描いた現実の風景を示しています。画家の妻と妹が朝コーヒーを飲んでいる様子が描かれています。この絵からは、ルイ15世時代初期の中流家庭の生活がうかがえます。絵画の左上隅にはロココ調のブロンズ金箔壁掛け時計があり、左下隅には豪華なロココ調のテーブルがあり、その上にブロンズ金箔彫刻で飾られた青と白の磁器の瓶が置かれています。暖炉の横の戸棚には東洋の磁器の彫刻、銀食器、子供のおもちゃなどが置かれており、これらはすべて富、趣味、流行の象徴です。ガラス窓や鏡を通して、絵の中の部屋がかなり高いこともわかり、女性たちの美しい衣装も目を引くものとなっています。

図 2-1: ブーシェ『朝のコーヒー』、キャンバスに油彩、1739 年制作、高さ 81.5 cm、幅 61.5 cm、現在ルーブル美術館に展示中 |画像出典: Wikipedia

2.1 摂政時代

ルイ15世が1715年に国王になったとき、彼はまだ5歳でした。 1723年にルイ15世が権力を握るまで、国の権力は基本的に摂政のオルレアン公フィリップ（ルイ14世の甥でもある）の手にありました。この時代はフランスの歴史では摂政時代として知られています。

ヴェルサイユ宮殿の設計思想と生活様式は、王の絶対的な権威を示すことを意図していましたが、摂政のオルレアン公にはルイ14世のような権力はなく、ルイ14世のような偉大な王の態度もありませんでした。さらに重要なことは、彼には野心がなかったということだ。彼は宮廷をヴェルサイユからパリに戻し、ルーブル美術館の隣にある私邸に住んで公務をこなした。ヴェルサイユ宮殿に住まなければならなかったフランス貴族がパリに戻ったことで、彼らは自らの領土に戻ることになり、客観的に見て建築と装飾に対する熱意が刺激されました。ルイ14世によって政治的権利の一部は剥奪されたが、貴族たちは依然として強い経済力を持っていた。ヴェルサイユで文明的な宮廷生活の洗礼を受けた後、彼らの多くは芸術面も含めたヴェルサイユ宮殿での生活を自らの住居に移し、実情に合わせて自らの嗜好に合うように調整していった。このような状況下で、ルイ14世時代の装飾芸術のスタイルは、かなりの程度まで継承されただけでなく、新たな繁栄の状況をもたらしたのです。

2.2 初期のルール

1722年、ルイ15世（図2-2）が戴冠し、正式に国王となりました。彼は摂政に、1723年に死去するまで政府を運営し続けるよう依頼した。王族や宮廷役人の策略により、ルイ15世は1725年に6歳年上のマリア・レシュチェンスカ（1703-1768）と結婚した。彼女は廃位されたポーランド王スタニスワフ1世（1677-1766）の娘で、出産可能年齢であった。この結婚は完全に王朝の存続のために取り決められたものだった。 1729年、女王はルイ王子を出産した。これは、1715年以来初めてフランスに王位継承者が誕生した出来事でした。当時のヨーロッパの政治情勢において、王朝の正当な継承者の存在は平和と外国の干渉の拒否の重要な保証であったため、フランス全土がこれを心から喜びました。こうしてルイ15世は人々の愛を勝ち取った。

図 2-2: モーリス・カンタン・ド・ラ・トゥール『ルイ15世の肖像』、グアッシュ、1748年制作、高さ60cm、幅54cm、現在ルーブル美術館に展示中 |画像出典: Wikipedia

ルイ15世の治世の初期には、摂政時代の外交政策を継承し、平和を前提としてフランスの財政を改革した。 1730 年代までに、国の財政は基本的に収入と支出の均衡を達成しました。比較的健全な金融システムを基盤として、ルイ15世率いるフランスは当時世界最高の道路と運河網を構築しました。パリから始まる高品質の道路は、フランスの最も遠い村や町までずっとつながっていました。これらの道路の多くは現在でも使用されており、フランスの経済発展を促進する上で大きな役割を果たしてきました。

1738年、外交交渉を通じて、ルイ15世は義父である元ポーランド王がポーランド王位の主張を放棄することに同意した。補償として、ヨーロッパ列強はロレーヌ公国を後者の統治下に割譲することに同意した。 1766年に彼が亡くなった後、ロレーヌ公国はフランスに編入されました。ルイ15世は、フランスが長年切望していたロレーヌ公国を、基本的に平和的な手段で獲得した。ルイ14世がかつて戦争によってこの地域を併合したが、1648年に防衛できず撤退しなければならなかったことは指摘する価値がある。 100年後、ルイ15世は、義父のポーランド王位争いを全面的に支持することなく、最終的にポーランドを領土に組み込み、フランスの統治を確立しました。

1744年、ルイ15世は重病に陥り、死は避けられないと思われた。彼の病状はフランス国民の注目を集め、国中が彼の回復を願い祈った。ルイ15世は今回病気を克服して死を免れ、「愛されたルイ」というあだ名を得た。もし彼がこの時に亡くなっていたら、フランスの歴史に名を残す名王になっていただろう。

3

初期のルイ15世の時計

芸術の発展には独自の法則がある。時代によって嗜好の変化により異なる芸術様式が生み出されるが、芸術様式はそれを推進した王の死とともに必ずしも終わるわけではなく、また新しい王の即位とともに新しい芸術形態が生まれるわけでもない。フランスの偉大な家具職人アンドレ・シャルル・ブール（1642-1732）によって作られたブール時計は、ルイ14世王朝の時計のモデルでしたが、ルイ15世の時代にも人気がありました。ブール自身とその子供たちが新しい作品を作り続けただけでなく、他の人々もそれに倣って多くの新しい作品を創作しました。図3-1はその一例ですが、時計ケースと金メッキのブロンズ彫刻は家具職人のジャン・ピエール・ラツ（1691年頃-1754年）、ムーブメントは時計職人のドゥ・ロルムが製作し、1725年頃に完成しました。伝統的なブルジョワ様式の象嵌細工の時計ケース表面は、べっ甲、金メッキのブロンズ片、ブロンズ彫刻で構成されていましたが、ルイ15世時代初期には、緑色に染めた角片と金メッキのブロンズ装飾彫刻で構成される上記の時計の外装のように、新しい形態に発展しました（図1-3）。図3-2に示すように、本体が金メッキされた銅板で作られ、枝、葉、花、亀の甲羅や色付きの牛の角や貝殻で作られた花かごなどの色鮮やかな模様で装飾された「第2型ブール・ドゥシエーム・パルティ」と呼ばれる別のタイプの時計を紹介します。この時計のケースは、有名な家具職人バルタザール・リュータウド（1720-1780）によって1750年頃に作られました。

図 3-1: ブール カトーの壁掛け時計、時間は真実を明らかにする、ムーブメントは時計職人 de Lorme が製作、ケースは Jean-Pierre Raz が製作、1725 年に製作、高さ 172 cm、幅 71 cm、奥行き 42 cm、現在パリ振り子時計ギャラリーに展示されている。

図 3-1a.: ジャン＝ピエール・ラズ、「時は真実を明らかにする」、金メッキのブロンズレリーフ。

図 3-2: 2 番目のタイプのブールジュ象嵌の中国式カルト壁掛け時計。時計ケースはバルタザール・ラウトデ作、1750 年頃製作、高さ 84 cm、幅 30 cm、奥行き 16.5 cm。|画像出典: パリ振り子時計ギャラリー

3.2.エレガントなリージェンシースタイル

英国王室コレクションには、バッキンガム宮殿でのシャーロット女王と二人の王子の生活を描いたヨハン・ゾファニーによる記録画があります（図3-3）。絵画には、図1-2に示すような床置き時計が描かれています。これは極めて正確な時間調整装置であり、現在でもバッキンガム宮殿に所蔵されています。この時計のケースは、フランスの家具職人兼彫刻家シャルル・クレサン（1685-1768）によって製作されました。後者は摂政オルレアン公爵によって家具デザイナーに任命され、彼の作品は後に摂政時代の装飾芸術と呼ばれるようになりました。彼はブールジュの後にフランスで生まれたもう一人の偉大な装飾芸術家でした。彼の作品は優雅で華やか、温かみがあり控えめな印象で、18 世紀に非常に人気がありました。今でも世界中のコレクターに愛用されています。ルーブル美術館にはクレセントの作品を展示するためにクレセントにちなんで名付けられたホールがあります。ここでは、Crescent 社製の時計ケースを備えた精密時間調整装置を紹介します (図 3-4)。時計の文字盤の下には貝殻に包まれた女性の顔の彫刻があります（図3-4a）。古代ギリシャとローマの伝説によると、愛の女神ヴィーナスは海で生まれ、貝殻が彼女を岸まで運んだそうです。

図 3-3: ソファニ、「シャーロット女王と二人の王子」、油絵、1765 年、高さ 112.2 cm、幅 128.3 cm、英国王室コレクション |画像出典: Wikipedia

図 3-4: ブロンズ製の金メッキ彫刻が施された精密時計を備えた床置き型木製ケース、「ヴィーナスの誕生」、ケースはシャルル・コリサン製、ムーブメントはジュリアン・ル・ロワ製、1740 年頃に製作、高さ 205 cm、幅 57.5 cm、奥行き 23 cm |画像出典: パリ振り子時計ギャラリー

図3-4a: 床置き型精密時間調整器の一部、ヴィーナスの誕生

1658年、オランダの科学者ホイヘンスは振り子を発明し、時計の精度を1日あたり10秒まで向上させました。 1670年、フランスの時計職人イザック2世チュレは、カウントダウン機能を備えた最初の精密振り子時計を製作しました。これは、精密な時間調節装置の誕生の象徴と見なされています。初期の精密時計には非常に長い振り子が必要だったため、18 世紀後半まで床置き時計の形でしか登場しませんでした。摂政時代、貴族たちが正確な時間管理に熱中したため、時計は日常生活に浸透しました。どの高級住宅にも、その住宅内の時間の基準となる正確な時計が備わっています。人々は毎日、正確な時計の時刻に合わせて、家の各部屋にあるすべての時計の時刻を調整する必要があります。

1730 年代半ば、チャールズ・コリソンは特に美しいブラケット式壁掛け時計 (図 3-5) を製作し、大きな成功を収めました。そのデザインの核となるアイデアは、時計の文字盤の下の2本の脚の間に貝殻の髪飾りを付けた女性の頭があり、その周囲が中空の格子で装飾されているというものです。細身の鐘ケースの前面は、精巧に彫刻された金メッキの青銅で作られています。時計の上部の雲の中には、貝殻の形をモチーフにしたアーチ型の花台に座る小さな天使がいます。時計本体下のブラケット中央部分には目を引くライオンの頭が付いています。時計本体とブラケットには、貝殻、巻貝、カールした花束、C字型のカール模様など、多数のロココ調の模様が装飾されています。コリセントは家具職人ギルドのマスターであったため、当時のギルドの規則に従って、彼の作品のかなりの部分は木で作られなければなりませんでした。そのため、彼が製作したムーブメントケースの両側の外枠はオーク材で作られ、表面にはべっ甲、黒木、真鍮板で作られたボーア人の象嵌細工が施されていた（図3-5a）。コリソンがデザインした時計が非常に人気があったことも注目に値します。時計ケース本体の下脚部分をデザインし直し、置き時計にして部屋を飾る人もいます（図3-5bの左上を参照）。このタイプの置き時計は現在でも見ることができます。

図 3-5: 女性の顔の化粧が施された木製のフレーム、金箔を施したブロンズの彫刻、ブルジョワ風の象嵌が施された壁掛け時計。時計ケースはシャルル・コリソン製、ムーブメントはアンドレ・ジョルジュ・ギヨー製、1730 年頃に製作、高さ 129 cm。幅47cm深さ 19 cm |画像出典: パリ振り子時計ギャラリー

図3-5a: 女性の顔の化粧、ブロンズの金箔彫刻、ブルジョワの象嵌細工が施された壁掛け時計が飾られた木枠の側面図

図 3-5b: モーリス＝カンタン・ド・ラトゥール、「ガブリエル・ベルナール・ド・レオシュの肖像」。パステル; 1740年頃に作られ、高さ200.7cm、幅149.9cm。現在、米国カリフォルニア州のゲティ美術館に所蔵されています。

1740 年から 1745 年にかけて、クレセントは有名なテーマ彫刻の壁掛け時計「愛は時間を征服する」(図 3-6) を設計し、制作しました。このテーマはルネッサンス時代の壁画に由来しています。ブールはルイ14世時代のフランスの彫刻時計の制作にこれを使用しており、クレセントはここで独自の解釈を与えました。時計の上部にある貝殻の上にはキューピッドが座っており、左腕を砂時計の上に置いて、時間の流れをコントロールしていることを示しています。時計の下のブラケットには、時間の父であるクロノス (図 3-6a) が、右手に命を奪う鎌を持ち、左手で倒れた体をかろうじて支えながら、草が生い茂った地面に絶望的に横たわっています。ここでクレセントは彫刻家としての才能を存分に発揮した。

図 3-6: 木製ケースとブラケット時計を備えた金メッキのブロンズ彫刻、愛は時を征服する、ケースはチャールズ・コリソン作。ジャン・ゴッド・レーネ・ザ・エルダーによるムーブメント。 1740～45年に制作。高さ133.3cm、幅62.2cm、奥行き39.4cm。現在メトロポリタン美術館に展示されています。

図 3-6a: チャールズ・コリソン、クロノス、時間の父、壁の愛がローカルの時間に勝つ。

3.3.ロココアートクロック

ロココ美術はルイ15世時代の主流の芸術様式でした。造形はC字やS字の曲線を多用し、全体的に非対称な作品が多かった。バロック作品の荘厳さと厳粛さに比べると、ロココ芸術は魅力的で軽快に見えます。図1-1に示す青銅金箔磁器模型時計は、ロココ様式の置時計の代表的な作品といえる。このセクションでは、いくつかの有名なロココ時計を簡単に紹介します。

まず最初に、当時最も優れたブロンズ彫刻家であったジャック・カフェリ（1678-1755）と有名な時計職人ジュリアン・ル・ロワ（1686-1759）によって制作された壁掛け時計（図3-7）を紹介します。シンプルで温かみのある形と非常に繊細な彫刻が施された典型的なロココ様式の壁掛け時計です。この作品はフランスの時計史の資料に数多く掲載されており、人々の愛着が伺えます。時計のケースは花と丸まった葉で飾られており、時計の上部には幾何学のシンボルであるコンパスを持った小さな天使がいます (図 3-7a)。振り子が見えるガラス枠の前には、今にも飛び立とうと翼を広げた鳥がいます。

図 3-7: 金メッキブロンズ製壁掛け時計、幾何学シンボル、ムーブメントはジュリアン・ル・ロワ、ケースはジャック・カフェリ、1745～49 年頃に製作、高さ 95 cm、写真提供: パリ振り子時計ギャラリー。

図 3-7a: 金メッキブロンズ壁掛け時計「幾何学の象徴」の詳細

18 世紀は視覚芸術の創造が特に活発だった世紀でした。さまざまな芸術的才能を持つ多くの人々が、造形芸術でその才能を発揮し、自分のアイデアを芸術作品に取り入れる機会を得ました。芸術家、職人、芸術のパトロン、影響力のある収集家、そしてもちろん支配階級の人々が皆、装飾芸術の分野に参入し、その影響力を利用して芸術の発展を促進し、作品がその独自性と優雅さを完璧に表現できるようにしました。ここで見る時計は、磁器の彫刻と金メッキのブロンズの彫刻を組み合わせたもので、この傾向の典型的な作品です（図3-8）。色鮮やかなマイセン磁器の彫刻群はフリードリヒ・エリアス・マイヤーによってデザインされ、神々の王ゼウスが雄牛に変身してエウロペを誘惑する物語を描いています。時計のムーブメントケースは、青々とした枝が茂った木の幹の上に置かれ、色とりどりの磁器の花で飾られています。台座は非対称で、金メッキのブロンズ彫刻の中に植物の葉が飾られています。暖炉の鏡の前に置くと、見る人は鏡を通してその背面の絶妙な優雅さを鑑賞することができます (図 3-8a)。

図 3-8: マイセン磁器の彫刻とヴィンセント磁器の花、「エウロパと雄牛」をあしらった金メッキのブロンズ時計、1750 年頃、高さ 48.5 cm。幅31cm奥行き 26.5 cm、ムーブメント by Benoit Gérard (1684-1758)画像提供：パリ振り子時計ギャラリー

図 3-8a: マイセン磁器の彫刻とフィンセント磁器の花、エウロパと雄牛の背面が施された金メッキのブロンズ時計。

時計の磁器の花は、1740年に完成し、王立セーヴル磁器工場の前身となったフランスのヴァンセンヌ磁器工場で作られました。そこから生み出された精巧で高価な磁器の花は、さまざまな装飾芸術作品に使用され、ヨーロッパの宮廷や貴族の富の象徴でもありました。

ジャン＝ジョゼフ・ド・サン＝ジェルマン（1719-1791）は、おそらく18世紀半ばのパリで最も有名な装飾芸術の巨匠でした。ここでは彼の作品をいくつか紹介します。

図3-9の作品は1750年頃に作られました。時計の上部には典型的なロココ調の波模様の彫刻があります。時計の文字盤の下にはコバルト酸化物メッキのライオンがあり、これは有名なメディチ家のライオンの形に由来しています。時計の金メッキの台座は岩と花の形に作られており、正面の中央にはロココ調の貝殻の彫刻が施されています。時計の外側のリングには、フランスのヴァンセンヌ磁器工場で製造されたブロンズの枝葉と多数の非常に精巧な白磁のバラが飾られています。それは優雅で精巧、そして息を呑むほど美しい。

図 3-9: ルイ 15 世時代のコバルト酸化物メッキのライオンとブロンズの金箔装飾が施された磁器の花の置時計、1750 年頃に製作、高さ 66 cm、幅 44.5 cm、ムーブメントはアナイオム製、時計ケースはジャン ジョゼフ ド サン ジェルマンが設計および製作 |写真提供：パリ振り子時計ギャラリー

図3-9a: ルイ15世時代のコバルト酸化物メッキのライオンとブロンズ金箔装飾が施された磁器の花の置時計の一部

ジャン＝ジョゼフ・ド・サンジェルマンは、18世紀中期から後半にかけて、ライオン、ゾウ、サイ、イノシシなど、現代でも人々に愛され、求められている動物をモチーフにした時計を数多く制作しました。これ以上の説明は省きますが、読者の皆さんに評価して比較していただくために、さらに 2 つの象時計 (図 3-10 と 3-11) を紹介します。

図3-10: 金メッキ青銅とコバルト酸化物メッキのマントル時計、太平記祥。 1750年代にパリで作られた。高さ50cm、幅30cm、厚さ17cm。ムーブメントはピエール・フィリップ・バラ製、時計ケースはジャン・ジョゼフ・ド・サンジェルマンがデザイン・製作 |パリ振り子時計ギャラリーからの画像

図3-11: 中国風磁器の花象時計、1750年頃に製作、高さ67cm、時計ケースはジャン＝ジョゼフ・ド・サンジェルマンが製作、ムーブメントはアンドレ・フューレが製作。

3.3.A.中国風の時計

17世紀半ばから、フランスは東洋から磁器や漆塗りの家具などの装飾品や高級品を輸入し、それらを加工してフランス人の嗜好に合った芸術作品に変えていきました。東洋スタイルを追求するこの傾向は、かなり長い間続きました。 18 世紀には、パリの芸術家たちが、ロココ芸術の一部とみなされる東洋風の装飾芸術作品を独自に制作し始めました。フランスの芸術家たちは、中国皇宮のさまざまな装飾品を題材にした輸入品や導入された版画をもとに、独特のエキゾチックなスタイルを持つ中国風の装飾芸術作品を創作しました。幻想的な世界からやって来たかのようなこれらの作品は、ルイ15世の宮廷に歓迎されました。西洋の美術史文献では、東洋風の作品は通常、無差別にシノワズリ芸術作品と呼ばれています。図3-11の作業は一例です。かつてロシアの女帝エカチェリーナ2世が収集していたものです。この磁器の絵は、中国の作品をもとにドイツのマイセン磁器工場が模倣したものです。ムーブメントケースの磁器ドラムは乾隆時代の中国磁器を改造したもので、磁器の花はヴィンセント磁器工場で作られました。

図3-12: シャンティイ磁器の壁掛け時計、1735-1740年、高さ49.5cm、幅24.1cm、奥行き12.1cm。このムーブメントはエティエンヌ・ルノワール（1699-1778）によって製作されました。この磁器はフランスのシャンティイ磁器工場から来たものです。現在、ニューヨークのメトロポリタン美術館に展示されています。

図3-12はフランスのシャンティイ磁器工場で作られた和風の壁掛け時計です。これはルイ15世が国を統治し始めた後に作られた初期の作品です。シャンティイ磁器工場は18世紀前半に日本の磁器の模倣品を生産することで有名で、この時計のケースの数字も日本風です。時計の磁器の像はすべて細い鳳凰の目をしている。このアジア人の顔の特徴の描写は、当時のヨーロッパ人が抱いていたアジア人に対する固定観念的な印象を反映しています。磁器人形の衣服の華やかな模様は、磁器の花の色と一致しています。赤、青、黄、緑を主な色とし、花や葉を主な要素とするこのスタイルは、日本の柿右衛門磁器によく見られます。また、真鍮と金メッキの時計ケースを飾る柔らかい磁器の花、緑の葉、蔓も見られますが、これらはフランス人自身の発明です。

図 3-13: 東洋の人物を描いた色鮮やかな漆塗りの金メッキのブロンズ彫刻とブロンズ彫刻のマントルピース時計。ムーブメントはピエール II ル ロワ、漆塗りの彫刻はマルタン フレールが制作。1750 年頃に製作。高さ 27.5 cm、幅 33 cm、奥行き 17 cm。|画像出典: パリ振り子時計ギャラリー

時計のケースには、木の幹に寄りかかっている架空の中国の童話の登場人物が描かれています。左腕で右太腿に乗せた動太鼓を持ち、右手には酒瓢を持っています。体の右側には中国風の子供が立っており、大人の右足の太鼓を支えているかのように両手を伸ばしています。鐘のロココ調の台座は金メッキのブロンズで精巧に作られており、岩に生える枝は自然で生き生きとした形をしており、枝にはヴァンセンヌ磁器工場で生産された繊細な磁器の牡丹やその他の花が飾られています。

3.4.パースモント天文時計とフランス標準時の確立

図 3-14 に示す Passemant 天文時計は、正確な時計と天体モデルを組み合わせたものです。これはルイ15世時代のフランス時計製造の頂点であり、科学技術と芸術的創造の完璧な融合です。その名前は、設計者であるフランスの発明家であり技術者であったクロード・シメオン・パッセマン（1702-1769）に由来しています。そのムーブメントは時計職人ルイ・ドーティオー（1731年 - 1769年以降）によって製作されました。ケースの彫刻は、ブロンズ彫刻家ジャック・カフェリとフィリップ2世カフェリ（1725-1772）によって作られました。

図 3-14: パスモント天文時計、1749 年から 1753 年にかけて製作、高さ 226 cm、クロード・シモン・パスモントの設計、ムーブメントはルイ・ドージオ製、時計ケースはジャック・カフェリとフィリップ 2 世カフェリ製、現在はフランスのヴェルサイユ宮殿博物館に展示されています。

時計のムーブメントの精度は1749年8月23日に科学アカデミーによって認定され、その後ルイ15世が作業を命じ、最終的に1753年に完成しました。天文時計の製作費用は51,150リーブルで、2000年の66万ドルに相当し、当時のフランス財務長官マコー・ダルヌーヴィルは費用が異常に高いと考えたほどでした。 1754年1月、ヴェルサイユ宮殿の天文時計展示ホールに設置されました。それ以来、この時計が示す時刻はフランスの公式標準時となり​​ました。フランスが統一された国家標準時を確立したのはこれが初めてであった。

Pasmont 天文時計は、年、月、日、曜日、時間、分、秒を表示できます。また、現地の太陽時と毎日の日の出と日の入りの正確な時刻を表示することもできます。メインの時計の文字盤の下には月齢表示ダイヤルがあり、月の出入りの時刻、月の満ち欠け、月の日付を表示できます。時計の上部には動く透明な球体があり、これはコペルニクスの理論に基づいて確立された天体運動モデルです。この時計は設計と製造により、9999 まで正確に作動します。時計のシェル全体は金メッキの青銅で作られており、表面にはバラ、さまざまな植物の葉や枝、貝殻の形から進化したロココ調の装飾彫刻が精巧に彫られています。渦巻状の曲線は強い視覚的インパクト効果を生み出し、人々が時計の時間情報を見るとき、豪華で高貴で優雅な装飾芸術の美しさに気づかずにはいられません。

図3-14a: 復活祭の天文時計が置かれたヴェルサイユ宮殿の王の居室のロビー

著者について

張毅氏は美術史家であり、ロシアのエルミタージュ美術館の時計と古代楽器部門の顧問、フランスの振り子時計ギャラリーの顧問、広東省時計コレクション研究専門委員会の顧問であり、数学者および論理学者でもあります。