eLong 財務レポート: 2012 年第 1 四半期に eLong を通じて予約されたホテル宿泊数は約 280 万泊でした。

eLong (NASDAQ:LONG) は最近、監査対象外の 2012 年第 1 四半期の財務結果を発表しました。第 1 四半期に eLong を通じて予約されたホテル宿泊数は約 280 万泊で、前年同期の約 170 万泊と比較して 67% 増加しました。純収益（営業税および付加税を含む）は1億5,300万人民元（2,430万人民元）で、前年同期の1億2,500万人民元（1,900万人民元）から23％増加した。

財務報告によると、eLongの国内ホテル網は第1四半期も拡大を続け、前年同期の19,200軒以上から46%増の28,000軒以上となり、現在は30,000軒以上にまで成長している。同時に、Expedia との直接接続を通じて、eLong は顧客が選択して予約できる 150,000 を超える国際ホテルを提供しています。第一四半期のホテル予約の3分の2以上をオンラインでの予約が占めたが、昨年の第一四半期は半分以下だった。

eLongは、第1四半期のホテル予約事業の総収益は、主にホテル宿泊数の増加により前年同期比36%増加したが、1泊当たりのホテル手数料の減少により一部相殺されたと述べた。第1四半期にeLongを通じて予約されたホテル宿泊数は約280万泊で、前年同期比67%増加した。第1四半期の1室1泊当たりの手数料は、主に低価格ホテルや団体購入ホテルの宿泊数が急増したこと、消費クーポンを利用した宿泊客の宿泊数が増加したことなどにより、前年同期比19％減少した。ホテル予約事業の収益が総収益に占める割合は、前年同期の68%から2012年第1四半期には75%に増加しました。

eLongは、安徽省の省都である合肥に2番目の顧客サービスセンターを建設する計画を発表した。 eLong の第 2 カスタマー サービス センターは、2012 年後半に稼働を開始する予定です。eLong は、今年第 2 四半期の純収益 (事業税および付加税を含む) が、2011 年第 2 四半期の同時期と比較して 20% から 30% の範囲になると予想しています。