核汚染水が海に放出される。川、湖、貯水池は救われるのでしょうか?

最近の、

最近、「日本の放射能汚染水の海洋放出」について多くの議論がなされています。

しかし、海洋汚染に関しては、

私たちは川と湖について話さなければなりません。

結局のところ、それらはすべて「水」から生まれます。

今日はそれについてお話ししましょう:

このプロセスでは、水分子 (H20) は液体から気体にのみ変化します。

分子の大きさと構造は変わっていません。

そしてこのプロセスの中で、

放射能汚染水中の放射性元素はどのような役割を果たすのでしょうか?

それらの化学式は次のとおりです。

1H（プロチウム、H）

2H（重水素、D）

3H（トリチウム、T）

プロチウム 1H の原子核には陽子が 1 つしかなく、安定同位体です。

重水素2Hの原子核は1つの陽子と1つの中性子で構成されており、これも安定同位体です。

トリチウム 3H の原子核は 1 個の陽子と 2 個の中性子で構成されています。これは放射性同位元素であり、「超重水素」としても知られています。質量は大きいものの、安定性が十分ではなく、中性子を失いやすく、エネルギーを外部に放出し、それが放射能の源にもなります。

水素の兄弟であるトリチウムは水素と似た性質を持ち、同位体交換によって水分子（H20）内のHと容易に置き換わり、トリチウム水（T2O）に変化して、他の水分子とともに海陸水循環に入ります。

核汚染水が他の海域に流れ込むまでの時間と、さまざまな放射性元素の半減期に関する専門家の予測に基づくと、河川、湖沼、貯水池は「核」汚染を回避できるのでしょうか？

しかし、トリチウムの半減期（放射線が半分になるまでの時間）は12.3年です。放射能を自力で完全に除去することは不可能であり、河川や湖沼、貯水池への核汚染の影響は避けられません。

トリチウムの影響だけを考慮すると、良いニュースは次のようになります。

トリチウムの生物学的半減期（つまり、体内に入った後の物質の半減期）は 7 ～ 14 日です。同様に、トリチウム水も発汗や排尿などによって体外に排出されます。

しかし、トリチウムは汚染水に含まれる60種類以上の放射性核種のうちの一つに過ぎず、それがもたらす被害は海に放出された汚染水の氷山の一角に過ぎない。

少量かつ連続的に海に放射能汚染水を放出しても、生命に直接の脅威を与えるほどではないと思われるかもしれないが、太平洋からの「水蒸気」が世界のどこかに降り注ぐのは時間の問題である。

広東科学技術新聞メディアセンターが制作

編集者 |卓英子

デザイン |卓英子

レビュー |劉暁勇 馮海波