なぜ陶器は1000℃で焼成され、磁器は1200℃で焼成されるのですか？

中国の伝統文化と現代アートを融合させた芸術である陶芸は、近年多くの親子に愛されています。

画像ソース: hippopx

日常生活では「陶磁器」という言葉をよく耳にするので、陶磁器は物の名前だと思っている人も多いでしょう。しかし、「陶器」と「磁器」は同じものではないことをご存知ですか。

陶芸兄弟

一般的に、「陶器」は粘土で作られた器（有名な兵馬俑など）を指し、「磁器」は磁器粘土で作られた器を指します。 「セラミックス」とは、「磁器」「陶器」「陶磁器」の総称です。 「陶器」と「磁器」は誕生時期も異なります。中国の陶器の生産は1万年以上前に遡りますが、磁器の生産は3,000年以上前に遡ります。

陶土と磁器土という2種類の粘土を混ぜて、成形、乾燥、焼成などの工程を経て作られた器は、すべて「陶磁器」と呼ばれます。

「セラミック」の最も正確な定義は、自然に彫刻された、または人工的に合成された粉末化合物であり、形成され、高温で焼成されるということです。

歴史上「陶器」に関する記録も数多く残っています。歴史書には「神農は土地を耕し、陶器を作った」と記されている。 『史記』には「黄帝は寧鋒を陶工の監督に任命した」とある。私の国では古代からすでに「陶器」が存在していたことがこれでわかります。

画像ソース: hippopx

発掘された文化遺物によると、中国では3500年から1500年前の新石器時代にはすでに「彩飾陶器」が作られていた。 「磁器」に関する最も古い歴史的記録は、漢代の徐深が著した『説文解子』に見ることができます。この本で説明されている文字通りの意味は、「磁器」が「陶器」の次の段階に属することを示しています。

もし、その時代に陶器を作る技術が発明されていなかったら、あるいはその発明後にその製造法が継続的に改良されていなければ、「磁器」は独立した器として存在し得なかったと言っても過言ではありません。

「磁器」が登場した当時は、「陶器」もまだ広く生産されていました。 「磁器」は「陶器」に取って代わることはなく、それぞれが独自に発展していきました。

陶器と磁器の違い

まず、陶器と磁器は焼成温度が異なります。ただし、焼成方法は同じ「素焼き」です。素焼きとは、表面に釉薬をかけずに直接焼き上げる焼き方です。

陶器の素焼きの温度は通常 900°C から 1000°C の間ですが、磁器の場合は 1100°C から 1350°C の間です。このことから、陶器を作る工程に火と加熱を加えることで、陶器は磁器になることがわかります。

第二に、陶器と磁器の原料構造も異なります。陶器は通常、自然界にある粘土または緑土（精製陶器の原料には粘土が含まれます）から作られ、それに適量の長石と石英が加えられます。磁器の原料は主に磁器土、粘土、磁器石、長石、石英などです。

画像ソース: hippopx

一部の磁器では、特定のカオリンを原料として選択する必要があります。なぜなら、普通の粘土を原料として使うと、素焼きの温度が1200℃にも達すると、磁器は溶けて磁器ではなくガラスになってしまうからです。

さらに、原材料を選んだ後の工程も非常に細心の注意を払う必要があります。洗浄、粉砕（粗粉砕と細粉砕）、水の撹拌、一定量の鉄の添加など、すべての工程を非常に厳密に行う必要があります。

最後に、陶器と磁器の釉薬も異なります。いわゆる「釉薬」とは、器の表面に付着した滑らかで光沢のある外殻のことです。磁器の釉薬は主に石英で、焼成後の表面が滑らかな高温釉薬です。

陶器には通常釉薬はかけられておらず、かけられているとしても低温釉のみです。そのため、陶器の表面は磁器ほど滑らかではありません。少しざらつきはありますが、通気性は良好です。

日常生活における「陶器」と「磁器」の見分け方

陶器の形は一般的に外から見るとやや素朴で粗いように見えますが、焼成時の温度がそれほど高くないため、胚芽が完全に焼結されておらず、陶器の性質が粗いです。表面を指で軽く叩くと、音が比較的「鈍い」ことがわかり、金属が表面を通過するときに傷がつきやすくなります。表面が薄くても中は半透明になりません。

磁器は、食事用の磁器のボウル、水を飲むための磁器のカップ、バスルームのタイルなど、日常生活でより一般的です。磁器は形が繊細で優雅で、叩くとカリカリとした音がし、金属で傷がつきにくいです。磁器は半透明で、懐中電灯で照らすと光を通します。

清朝末期から現在までの100年以上にわたり、我が国の陶磁器産業は下から発展を続け、伝統的な手工芸から近代技術へと進化してきました。陶磁器は中国を代表するものの一つとして、着実に世界の舞台へと進出してきました。

終わり

レビュー専門家：北京科学ライター協会会員、朱光思

Tadpole Musical Notation オリジナル記事

編集者/肖希土碩