「ラ・ラ・ランド」の展望台にはどんな秘密が隠されているのでしょうか？

著者: ドゥ・リアン

監査│丁易

編集者：趙静源

グリフィス天文台（画像提供：グリフィス天文台）

グリフィス天文台は、ロサンゼルスのグリフィス公園内のハリウッドヒルズにあります。ロサンゼルス全体の美しい景色を見渡すことができ、ロサンゼルスのランドマーク的な建物の一つです。 1935年にグリフィス天文台が完成し、無料で一般公開されました。ロサンゼルスレクリエーション公園局によって管理・運営されています。ハリウッドに近いことから、「水に近い者は先に月を手に入れる」ということわざがあるように、グリフィス天文台では有名な「ラ・ラ・ランド」、「トランスフォーマー」、「ターミネーター」など数十本の映画やテレビシリーズが撮影され、人々に深い印象を残してきました。

グリフィス天文台からロサンゼルスを見下ろす（写真：Du Lian）

1882年、アメリカの起業家グリフィス・ジェンキンス・グリフィスはロサンゼルスで12.2平方キロメートルの牧場を購入しました。 1896年、彼はその土地をロサンゼルス市に寄付し、そこに公園を建設することを提案しました。市は後にその公園をグリフィス公園と名付けました。 1908年、グリフィスはウィルソン山天文台を訪れ、当時世界最大であった60インチの望遠鏡を使って観測を行いました。彼は広大な宇宙に深く感動し、「遠くの天体が突然とても近くて現実的に見えるようになると、人の価値観は影響を受けるだろう。もし誰もが望遠鏡で夜空を見ることができれば、世界は変わるだろう」と信じていました。 1912年、グリフィスはロサンゼルス市にグリフィス公園に一般公開される天文台を建設するための資金を寄付したが、さまざまな理由で寄付は阻止された。グリフィスは1919年7月6日に亡くなり、遺言の中で再度この提案をし、そのための資金を残した。 1933年、ついにグリフィス公園の天文台の建設が始まりました。 2年後に完成しオープンしました。グリフィス天文台と名付けられ、アメリカで3番目のプラネタリウムとなりました。

グリフィス天文台を背景にしたグリフィス・ジェンキンス・グリフィスの肖像画（画像提供：グリフィス天文台）

グリフィス天文台は巧みに設計されており、6 つのメイン展示ホールを通じて一般の人々が宇宙の神秘を探求できるようになっています。

WM ケック財団の中央ロタンダは天文台のロビーに相当します。そこにはフーコーの振り子、つまり銅製の球振り子が収められており、その揺れによって地球の自転を実証することができます。これも世界中のプラネタリウムによく備えられている装置の一つです。フーコーの振り子の上には、アメリカ人芸術家ヒューゴ・バリンの描いた壁画があります。ここにはグリフィスを記念した小さな展示会もあります。

ワイルダー・ホール・オブ・ザ・アイでは、人々の星空観測の歴史や重要な天体観測機器が展示されています。展示ホールには、1910 年に作られた科学的な骨董品であるテスラ コイルが展示されていることも特筆に値します。 130万ボルトの高電圧放電が可能な装置です。

アーマンソン天文館では、化学元素、季節の変化、日食や月食、月の満ち欠け、潮汐、天体の動きなど、私たちに深く関係するさまざまな現象を展示しています。さらに、グリフィス天文台の西側にあるドームには 3 つの太陽望遠鏡があり、複数回の反射後の太陽光をアーマンソン スカイ ギャラリーに投影して、一般の人々が太陽の画像やスペクトルをリアルタイムで観察できるようにしています。

コズミックコネクションは、地下展示エリアに続く長さ46メートルの廊下です。このギャラリーでは、ビッグバンから現在までの宇宙の歴史を描いています。

大絵巻（グリフィス天文台より撮影）

グンター・デプス・オブ・スペース展示は地下にあり、グリフィス天文台最大の展示です。ここで展示されているビッグピクチャーは、長さ46メートル、高さ6.1メートルの2億4600万画素の画像です。この衛星は、天の川銀河の50万個の恒星、100万個の銀河系外銀河、1,000個のクエーサー、太陽系の1,000個の小惑星、太陽系の1個の彗星を含むおとめ座銀河団の一部を一般公開します。大きな巻物の反対側にはアインシュタインのブロンズ像があり、まるで観客に宇宙の謎に答えるかのように巻物を指差しています。大きな巻物の隣には「宇宙の果てのカフェ」があり、休憩したり食事をしたりできる場所となっています。カフェの名前は『銀河ヒッチハイクシリーズ』に登場する「宇宙の果てのレストラン」にちなんで付けられました。

エッジ・オブ・スペース中二階展示ホールからは、グンター・スペース・デプス・ホールを見渡すことができます。ここには大きな月の地球儀や多くの隕石が展示されており、小惑星の衝突をシミュレーションしたり、遠くから壮大な光景を観察するための望遠鏡が設置されています。

上記の 6 つのメイン展示ホールに加え、グリフィス天文台の東側ドーム内には 12 インチのツァイス望遠鏡があります。これは天文台の建設当初から存在する屈折望遠鏡であり、これまで1,000万人近くの人々がさまざまな天体の観測に利用してきました。晴れた夜にはオープンしており、毎晩最大 600 人の訪問者を収容できます。この望遠鏡は、科学研究の用途以外にも、歴史上初めてフレアバーストの完全な光曲線を記録した科学研究にも使用されました。

12インチツァイス望遠鏡（写真提供：グリフィス天文台）

グリフィス天文台には、直径23メートルのプラネタリウム「サミュエル・オシン・プラネタリウム」もあり、ツァイス9型宇宙プラネタリウムなど、さまざまな最先端の投影装置を備えており、さまざまな科学人気番組を上映できます。

さて、今度はグリフィス天文台の本館の外へ行きましょう。そこには大きな緑の芝生があります。芝生の真ん中には、1934年に建てられた天文学者の記念碑があり、そこにはヒッパルコス、コペルニクス、ガリレオ、ケプラー、ニュートン、ハーシェルの6人の偉大な天文学者の像が彫られています。グリフィス天文台では、人々が天文学への愛を持ち続け、時間をかけて星空を眺めるよう奨励するために、定期的に小型の天体望遠鏡を提供し、芝生の上で星空パーティーを開催しています。

天文学者の記念碑（写真提供：グリフィス天文台）

グリフィス天文台はロサンゼルスのランドマーク的な建物であるだけでなく、人類と宇宙を結ぶ架け橋でもあります。それは人々の精神世界を豊かにするだけでなく、数え切れないほどの人々の天文学と科学への興味を刺激し、彼らが探究の道をしっかりと前進し、絶えず卓越性を追求することを可能にし、夢がどんなに遠くても、それを追い求める勇気さえあれば、いつか星に触れることができるとより多くの人々に信じさせます。

参考文献

1. 李元『宇宙への窓：世界の有名なプラネタリウムと天文台を訪ねて』郵政通信出版、2017年2月

2. 鍾炳明、写真：グリフィス天文台：一般の人々が天体望遠鏡で星空を眺めることができれば、世界は変わる、清華大学科学博物館WeChat、2022年11月

3. 張南、「フーコーの振り子：地球の自転を可視化する」、天文学愛好家、第 5 号、2020 年

4. 北京天文館グリフィス天文台、https://www.bjp.org.cn/twbl/4028f10f712a14c501712a1778360014.shtml

5. 公開望遠鏡、グリフィス天文台、https://griffithobservatory.org/exhibits/telescopes/

グリフィス天文台についての質問がございましたら、コメント欄にメッセージを残してください。Xiaoxingが一つずつお答えします。

WeChat公式アカウント/新浪微博/科学普及中国/今日頭条アカウント「星明天文台」をフォローして、小星と一緒に星空を歩き、ロマンスを収穫しましょう〜