45歳で100年来の問題を論文で解決し、85歳で国内最高の科学技術の表彰台に立った。

測定機械を携えて山や川を旅することから、航空リモートセンシング、そして衛星リモートセンシングへと、測量、地図作成、リモートセンシングの分野は、技術の進化とともに急速に変化しています。 「私の人生の仕事は、測量と地図作成をデジタル化、インテリジェント化、自動化、リアルタイム化することです。」李徳仁院士は85歳ですが、今もなお懸命に働いています。彼は絶え間ない思考と革新を通じて、我が国を伝統的な測量と地図作成から情報に基づく測量とリモートセンシングへの根本的な変革に導き、中国をリモートセンシング大国になるという革新的な道へと導きました。 2024年、中国の測量・地図作成業界のこの「巨匠」は、同国最高の科学技術賞を受賞した。

人生を無駄にすることはできない

「中国を愛し、国を繁栄させなさい。若いうちに一生懸命勉強し、子孫に伝統を伝えなさい。音楽を演奏し、書道をしなさい。先生や友人を尊敬し、親孝行をしなさい。隣人と仲良く暮らし、若者を助け、年長者を尊敬しなさい…一生懸命働いてお金を貯めれば、家族は繁栄するでしょう。」李徳仁は『李家訓』の80語を暗記していた。子供の頃に勉強していたときも、成長してさらに勉強していたときも、仕事で困難に直面したときも、李徳仁さんはよく「家訓」を使って自分を励ましていた。

李徳仁は1963年に学士号を取得し、優秀な成績で修士課程に入学したが、ファイルに「虚偽の」文書があったため入学が取り消された。その後、李徳仁は15年間の人生で逆境に直面した。彼は5月7日幹部学校に送られた後も、勉強を続けることを主張した。 1978年、国は大学院生の入学を再開し、李徳仁はついにキャンパスに戻った。今年、彼は39歳でした。

「良い時も悪い時も、私たちは自信と自尊心を持つべきです。それは、他の人が被る帽子や座るクッションになる一枚の白い布と同じです。人々は人生を無駄にせず、国に何らかの貢献をしなければなりません。」彼の愛国心と不屈の意志により、彼は時代の嵐にも負けずに立ち向かうことができた。

武漢大学の測量地図研究室の入り口には、李徳仁の師である王志卓の像が立っている。王志卓、夏建白、陳永齢は中国測量学の創始者として知られています。彼らは当時の中国の測量技術の遅れた状況を改善するために協力しました。

李徳仁は今でも師匠の王志卓との知り合いのことを覚えています。勉強中に、彼はソ連の教科書にいくつかの誤りを発見したので、それを説明する学術論文を3本書き、クラスメートにそれを王志卓に渡すように頼んだ。李徳仁の驚いたことに、当時部長だった王志卓は、彼を自宅に招き、夜遅くまで議論を交わした。

▲1991年、李徳仁はチューリッヒのスイス連邦工科大学に勤務していた。

1978年、国は大学院生の入学試験を再開し、39歳の李徳仁は希望通り王志卓の大学院に入学した。 3年後、李徳仁さんは優秀な成績で修士号を取得しました。 1982年、李徳仁はドイツ連邦共和国で学ぶ機会を得ました。王志卓氏の推薦により、彼は国際的に有名な写真測量およびリモートセンシングの科学者であるアッカーマン教授の下で学びました。当時、アッカーマンは航空測量の分野において、偶発的な誤差、体系的な誤差、および全体的な誤差を同時に区別できる理論を見つけるという非常に難しい問題を彼に与えました。

当時、エラー問題は世界的な課題でした。李徳仁さんは1日10時間以上働き、わずか1年4か月でドイツ語の博士論文を完成させました。彼の博士論文審査の得点は1点＋5つ星で、当時のシュトゥットガルト大学での最高得点記録であった。中国に帰国する前の集まりで、アッカーマン教授は例外的に李徳仁氏の論文に関するコメントを発表した。国際的に有名な理論測地学者であるグラヴァレント教授は次のように書いている。「私はこの論文に興奮しています。この論文は、100年以上もの間、計測理論と実践を悩ませてきた難しい問題を解決します。」彼は、重大な誤りの発見理論を重大な誤りと体系的誤りを区別する理論にまで高めたことにより、ドイツ連邦共和国のルフトハンザ航空調査賞を受賞した。現在、世界各国は航空測量調整システムの調整に李徳人の理論を採用しています。

李徳仁氏がドイツを卒業したとき、多くの外国の科学研究機関が李徳仁氏に和解の手を差し伸べた。彼はその招待に直面して、決然と中国へ帰国した。李徳仁が考えていたことは、妻の朱一軒が手紙に書いた通りだった。「あなたは45歳まで田舎の草を食べて育った牛です。今は乳を搾りに戻ってきてください。今こそあなたが貢献すべき時です。」

遅れから最前線へ

1985年3月、李徳仁は母校の表彰台に立った。彼は肩書きや報酬には関心がなく、学部生に3つのコースを教えていました。 1年後、彼は特例により教授に昇進した。 1991年、中国科学院の院士に選出された。 1994年、中国工程院とユーラシア科学アカデミーの院士に選出された。 1997年、彼は武漢測量地図大学の学長に選出され、同大学が2000年に武漢大学と合併するまでその職を務めた。

中国に帰国して間もなく、李徳仁は地雷原にある中国と隣国との国境の地図を作成するという困難な測量任務を任された。長い国境線は山中に隠されていたり危険な場所に分布していたり​​して、地中に地雷が埋まっている可能性もあります。手作業による調査だけでは、短期間で迅速に状況を把握することはできません。李徳仁氏は「飛行機にGPSを搭載する」ことを提案し、「GPS空​​中三角測量」技術を使用して、地上のコントロールポイントを必要とせずに境界マッピング作業を迅速に完了しました。中国が航空機搭載型GPSシステムを使って国境を測量したのはこれが初めてだった。その後、彼はこの技術を使って、海南島や虎跳峡など、中国の多くの場所の航空調査と地図作成を完了しました。

世紀の変わり目、李徳仁は、我が国が衛星、航空、地上システムなど多くの面で他国に遅れをとっているという事実に直面し、非常に不安を感じていました。同氏は「飛躍的な進歩なしには革新はあり得ない。ただ他人の真似をして研究を繰り返すだけでは、常に遅れをとることになる。中国は独自の高解像度衛星を持つべきだ」と語る。 2002年、李徳仁は指導者として「我が国の高解像度地球観測システムを構築する」ことを国に提案した。この提案は承認され、プロジェクトは2005年に正式に開始され、我が国の16の主要な国家プロジェクトの1つとして挙げられました。

15年を経て、「高分特別プロジェクト」は目覚ましい成果を上げ、経済発展、国防建設、民生の主要なニーズを基本的に満たし、我が国の衛星リモートセンシングとその応用が世界の先進レベルに追いつくことを可能にしました。 2020年、関連研究「空対地リモートセンシングデータの高精度インテリジェント処理のキーテクノロジーとアプリケーション」が国家科学技術進歩賞の最優秀賞を受賞しました。

「この成果は、限られた部品という条件下で中国の知恵、数学、プロセス制御方法を活用して世界レベルのレベルに到達した結果です」と李徳仁氏は誇らしげに語った。

衛星データの85％を外国からの輸入に頼っていた状態から、85％の自給自足を達成し、さらに他国に輸出するまで、わが国の測量、地図作成、リモートセンシング技術は後進性から徐々に世界の最先端へと進み、まさに「中国人民自身の地球観測システム」を確立した。独立自主の原動力に突き動かされた李徳仁氏は、チームを率いて国内の衛星リモートセンシング画像の位置精度を300メートルから0.5メートル以内に向上させた。我が国の空・空・地の3S統合測量・地図作成リモートセンシングシステムを開発しました。独立かつ制御可能な国内地理情報技術システムを確立した。国家科学技術進歩賞を6回受賞。

「高分プロジェクト」の実施により、西側諸国より30年近く遅れていた中国のリモートセンシング衛星研究は、無から有へ、有から卓越へと飛躍的な発展を遂げることができました。衛星解像度は民生用レベルの0.5メートルまで向上し、リモートセンシング情報サービス時間も数時間から8分に短縮され、世界の先進レベルに追いついた。

▲2012年、李徳仁氏（左から1番目）は国際写真測量・リモートセンシング学会の名誉会員に選出された。

李徳仁氏は、科学研究者の成果は、技術であれ製品であれ、人民から得られ、人民のために使われるべきだと常に信じてきた。 「測量と地図作成は、あらゆる産業、あらゆる家庭、そしてあらゆる人々の日常生活に欠かせません。」青海チベット鉄道では、管理者は自社開発の「3次元地図」製品を通じて、マウスをクリックするだけで何千マイルも離れた路線沿いの施設を監視できる。北京オリンピックでは、李徳仁氏は専門家チームを率いて、オリンピックの招致から会場建設、開催成功まで、あらゆる面で専門的な「パーソナルサービス」を提供した。デジタル敦煌では、李徳仁の研究チームが新たな測量技術とリモートセンシング技術を駆使し、莫高窟の外形や洞窟内の彫刻など、すべての文化遺産をコンピューター上でミリメートルレベルの精度で仮想化し、文化遺産保護、文化教育、文化観光を統合しました...

しかし、李徳仁がまだ手放せないものが一つあります。 2008年に汶川で大地震が発生した。地震救援活動中、リモートセンシング衛星がなかったため、そもそも災害後の情報を入手できず、72時間のゴールデンレスキュー時間内に救助隊員にさらなる支援を提供できなかった。彼は、当時我が国には解像度3メートルのリモートセンシング衛星しかなく、その数も非常に少なかったため、汶川の状況を「はっきりと見る」ことは不可能だったと語った。 「私たちは生涯リモートセンシングをしてきましたが、地震救援や災害救援の要求を満たすことができません。申し訳なく思っています！」幸いなことに、10年以上の努力の結果、我が国のリモートセンシング衛星は現在このレベルの精度を達成しました。

実際、汶川災害の救援活動では、当時の状況下でリモートセンシング技術が依然として重要な役割を果たしました。例えば、唐家山は地震によって半分に分断され、貯水容量が約3億立方メートルの吊り湖を形成した。ひとたび崩壊すれば、綿陽市やその他の地域の何百万人もの人々に甚大な災害をもたらすことになるだろう。関係部署が何をすべきか判断するのは難しい。

危機的状況に陥った際、李徳仁氏は自ら志願して汶川に急行し、武漢大学測量・地図作成・リモートセンシング情報工学国家重点実験室のチームを率いて唐家山土砂崩れ湖の地形を調査した。航空リモートセンシングを利用して、土砂崩れ湖の水位、流速、圧力などの詳細なデータを取得し、最も詳細な3次元デジタル標高モデルを完成させました。データ分析の結果に基づき、唐家山土砂崩れ湖は危険ではあるものの、まだ安定しており、開水路転流法を用いることでリスクを排除できると彼らは考えている。チームはこれらのデータを地震救援本部に報告し、危険な状況に正しく対処するための科学的根拠を提供した。

また、災害救助のため、2023年の夏の洪水防止の際、李徳仁氏のチームは「できるだけ早く避難を組織する」という提案を行った。この提案により、6,400人以上が危険から救われました。当時、李徳仁氏のチームが独自に開発した衛星「洛家2号」は、河北省の被災地の上空のレーダー画像を取得し、堤防の決壊を観測した。チームは直ちに関係部署に早期警告を発した。このタイムリーな警告により、従来の手段では「防ぐのが困難だったであろう災害」が回避されたことが判明した。

国が必要とし、国民が要求するところならどこでも、李徳仁氏と彼のチームは必ず見つかります。

科学者精神の真の意味を実際の行動で解釈したことで、李徳仁は「2021年最も美しい科学技術従事者」の称号を授与されました。写真測量、リモートセンシング、地理空間情報科学の第一人者として、李徳仁氏は国際的な学術界からも高く評価されています。 2022年6月、彼は写真測量とリモートセンシングの国際分野で最も影響力のある賞の一つであるブロックゴールドメダルを受賞し、この栄誉を受けた我が国初の人物となった。

「東洋の目」を磨く

現在、世界の4大衛星測位システムは、米国の全地球測位システム（GPS）、ロシアのGLONASS、欧州連合のガリレオ衛星航法システム（ガリレオ）、中国の北斗衛星航法システム（BDS）である。一般的に、衛星ナビゲーションシステムの精度をセンチメートルレベル、さらにはミリメートルレベルまで向上させるには、衛星測位システムを構築する際に地上に基地局を配置する必要があります。

ある国が最初に衛星ナビゲーションシステムの構築を計画したとき、中国を含む多くの国と地域に何千もの基地局が設置されました。 2020年、中国は北斗配備のために国内に基地局を建設する必要があったが、拒否された。このような状況において、李徳仁氏はチームを率いて問題に取り組み、中国初の低軌道衛星ナビゲーション強化システムと屋内外統合サブメートル携帯電話ナビゲーションおよび測位システムを独創的に開発しました。これらのシステムにより、中国の北斗衛星は特定の国に基地局を建設することなく、極めて高い測位精度を実現できます。この破壊的かつ重大な革新的成果の達成は、中国がこのハイエンド技術において世界をリードするようになったことを意味します。

▲李徳仁氏の弟子、龔建雅氏（右）と李平祥氏（左）が金牛賞を受賞した

近年、李徳仁氏が率いる武漢大学の測量・地図作成チームは前進を続けている。わが国の衛星リモートセンシングには、「コストが高い、効率が低い、不安定、用途が少ない」といった多くの問題があり、それに対応するため、より大規模なプロジェクトである「オリエンタルアイ」インテリジェントリモートセンシングコンステレーションプロジェクトに注目が集まっています。

現在、武漢大学が開発した「羅家」シリーズの衛星が「先鋒隊」として出発した。 「洛家1号衛星01号」は2018年に打ち上げに成功し、「洛家2号衛星01号」と「洛家3号衛星01号」は2023年に軌道に乗り、宇宙探査に向かった。

2024年5月21日12時15分、「洛佳3号」科学実験衛星02号は、酒泉衛星発射センターから「快舟」11号ロケットで打ち上げられ、順調に所定の軌道に入った。

李徳仁は酒泉からの知らせを聞いてとても喜んだ。この衛星の主任科学者である院士の龔建亜氏は、李徳仁氏の弟子であり、測量およびリモートセンシングチームのメンバーである。この衛星は、0.5 メートル解像度のパンクロマティック画像と 10 メートル解像度のハイパースペクトル画像を備えています。データはより効率的かつ正確になり、入手しやすくなります。

衛星が次々と打ち上げられるにつれ、将来的には高解像度の光学衛星やレーダー衛星、ハイパースペクトル衛星、熱赤外線衛星など、衛星群全体で200機以上の衛星が軌道上に存在することが予想されます。 「オリエンタルインサイト」は、測位、航法、通信、緊急対応、捜索救助を統合した「宇宙ネットワーク」を構築する。このネットワークは、人々が地球をより速く、より鮮明に、より正確に、より完全に、より深く理解できるようにするのに役立ちます。

「その頃には、我々の衛星の利用コストは下がり、誰もが衛星データを簡単に利用できるようになるでしょう。携帯電話を使って頭上の衛星に電話をかけ、『WeChatで遊ぶ』から『衛星で遊ぶ』まで、3～5分で見たい地球の写真や動画を見ることができ、衛星がもたらす利益を享受できます。これらの衛星は、国に数兆ドルの新たな生産性をもたらし、人類社会の持続可能な発展に貢献するでしょう。」李徳仁は将来に期待に満ちている。