張掖冰溝丹霞：荒涼とした孤独な美しさ

丹霞は中国人によって初めて発見され命名された赤い地形です。その原型は広東省の丹霞山です。湿気の多い南部の丹霞の独特な峰や岩は誰もがよく知っていますが、乾燥した北西部の丹霞は丹霞族の異端児であり、もう一つの独特な気質を示しています。古典的な代表は張掖市の冰溝丹霞です。

▲ビンゴウ丹霞。写真/李中東

01 冰溝張掖丹霞

近年、張掖の黄金の幻影は世界を驚かせてきました。 「中国一の彩り豊かな山」、「中国で最も美しい丹霞地形」、「世界トップ10の神秘的な地質学的驚異の一つ」、「中国の虹の山」、人々はあらゆる美辞麗句を並べて賞賛するのを待ちきれません。しかし残念なことに、インターネット上のそれらの壮大で色彩豊かな風景は、丹霞地形ではなく、一種の色彩豊かな丘陵地形です。

長い間、色とりどりの山々は張掖丹霞のスポークスマンのような存在となってきました。この素晴らしい間違いが地形学者の粘り強さによって修正されたのは、ほんの数年前のことでした。しかし、張掖丹霞は伝説ではありません。それはよく知られている南台市ではなく、南台市から20キロ離れた蘇南県冰溝市にあります。地質学者が認める張掖丹霞は、汕溝丹霞も指します。

▲発達した岩壁と岩柱が特徴的な氷河峡谷。写真/ヤン・ジアン

02 丸い頂部、突き出した軒、急峻な胴体、緩やかな麓：汪溝丹霞の識別コード

緑の植物に隠れた丹霞を見た後、氷の谷が目の前に現れたとき、それは私たちの丹霞に対する認識をほぼ覆しました。

荒涼とした北西部の荒野に、都市、要塞、人、動物の姿が浮かび上がります。血のように沈む太陽と砂漠の夕日を背景に、丹霞は失われた古代の国のように見えます。影は薄暗く、馬の蹄の音とラクダの鈴の美しい音が聞こえるようでした。私たちが入ったのは自然の傑作ではなく、砂漠に放置された千年の歴史を持つ都市のようでした。これが、神秘的で遠い、Binggou Danxia の印象です。

▲発達した岩壁と岩柱が特徴的な氷河峡谷。写真/趙鋒旅行写真（Tuchong Creative）

氷溝丹霞は岩石層の砂岩と泥岩に形成されています。この岩石はざらざらして硬く、約 6,500 万年前に川や湖の環境で形成されました。

数百万年をかけて、重力による崩壊や季節的な水による浸食によって分裂・崩壊し、徐々に形を整えていきました。強い風食、大量の蒸発、低い植生被覆率と相まって、山の険しい崖面の微地形は多様であり、泥乳、窓格子、柱状、峰林、積板、険しい崖、蜂の巣、宮殿、劣地など、多くの独特な丹霞形態が発達している。

冰溝丹霞は多様な形と無限の変化で有名で、その多くは「頂上が丸く、軒が突き出ていて、胴体が急で、麓が穏やか」という特徴を示しています。中でも宮殿風の丹霞はこの地にちなんで名付けられ、国の模範となっている。

▲発達した岩壁と岩柱が特徴的な氷河峡谷。写真/李中東

03 ビンゴウ丹霞の形と色の美しさ

丹霞世界の奥へと流れる水によって切り開かれた溝に沿って進むと、「路地」や「空の線」は狭く窮屈で、まるで迷路の中を歩いているようです。

谷の両側には、成熟した丹霞が都市や要塞のように見え、地面からそびえ立つ巨大な岩の柱は高く雄大です。

古い丹霞は不完全さの美しさも表現しています。長年にわたる風雨による浸食により、かつて巨大だった要塞は崩壊し、さまざまな残存峰や柱が形成されました。荒々しく、唐突で、奇妙で、興味深い。

渓谷から尾根まで歩くと景色が一新されます。天地は雄大で広大、様々な形の丹霞が砂盤のように集まっています。

▲アレー渓谷。写真/李中東

城の岩壁

起伏のある山々の間には、3 層の平坦地が見られます。各層ごとに全く異なる景観を形成し、最上層はうねる城のような岩壁を形成しています。

『ルーヴル美術館の怪人』は、この種の風景画の古典です。岩壁は白亜紀の赤紫色の砂岩と礫岩で構成されています。岩石層は水平またはほぼ水平です。流れる水は構造方向と垂直の節理に沿って浸食し、この荒野に驚異を残します。幅約150メートル、高さ約50メートルで、四方すべてが断崖絶壁になっています。遠くから見ると、まるでルーブル美術館が空に浮かんでいるように見えます。

▲城のような岩壁の代表格「ルーブルの怪人」。写真/ヤン・ジアン

丘陵峰群

第2レベルの平坦面は、ほとんどが丘のような峰の形をしています。このタイプの山頂群は、尾根の片側の斜面に沿って発達することが多く、谷の両側に連続的に分布しています。山頂の形がとても興味深いです。山頂はほとんどが緑の草に覆われた単斜面で、山頂は急峻で尖っており、赤い色をしています。山頂は2層または3層に積み重なっていることが多く、遠くから見るとおとぎ話に出てくる小屋のように見えます。風景にはビールハウスやキノコハウスなどの名前が付けられていることが多く、おとぎ話のような雰囲気もあります。

▲コブのような山頂。写真/TuChong Creative

岩壁と岩柱

平坦地の最下層には四角い直立した石柱や孤立した岩壁が形成され、多くの典型的な景観を形成しています。陰陽柱は、氷溝丹霞の象徴的な景観であり、孤立した岩壁と四角い石柱の組み合わせです。また、丹霞地形の若年期から中年期の典型的な代表例でもある。

２本の石柱の高さは約50メートル。陽柱と呼ばれるものはわずかに四角く、上部がわずかに太くなっています。もう一つの陰柱は、四角い基部と板状の本体を持ち、上部に自然に形成された穴があります。柱の下に立って見上げると、石柱が地面から立ち上がり、空に向かって伸びているのが目に入り、迫力満点です。日が沈むと残光が石柱を真っ赤に照らし、言葉では言い表せないほど荘厳で美しい光景が広がります。

陰陽柱のほか、凱旋門や亀蛇岩も代表的な巨石壁や石柱です。

▲陰陽柱。写真/李中東

残留丹霞

岩壁、石柱、孤立した山頂は風化、崩壊、そして小さな残留岩塊へと分解し続けています。これは丹霞地形の発達の最終段階であり、丹霞が消滅する前の最後の名残です。

平溝には、山腹に人、幽霊、神、獣、花、鳥、魚、昆虫のようにそびえ立つ丹霞岩の遺跡が数多く保存されています。人々はこれらを「客を迎える神のラクダ」、「エジプトのファラオ」、「雲を眺める金色のヒキガエル」、「鷲の頭岩」、「祁連の松明」などと名付けました。

▲古い丹霞祁連松明

04 窓格子丹霞

冰溝の対岸にある大連巴溝にも、奇怪な地形で有名な丹霞地形がある。これは砂岩の窓格子宮殿構造で、我が国の乾燥した北西部の地域にある独特の丹霞地形の不思議です。

この地形は水平方向に凹凸のある軟らかい泥岩と硬い泥岩、砂岩で構成されています。風化の差異により、硬度の低い泥岩は相対的に溝を形成し、硬度の高い砂岩は尾根を形成します。垂直方向には多くの泥流物質によって泥垂れが形成され、場所によっては泥鍾乳石も形成されます。

この地形のファサードは窓格子に似ており、全体の構造は宮殿のようであるため、黄金氏はこれを「窓格子宮殿構造」と名付けました。それらは谷の両側に沿って分布しています。遠くから見ると宮殿や都市のように見えますが、近くから見ると何千もの仏像が瞑想しているように見えます。

▲「窓格子宮殿構造。撮影：李中東」

05 景観はどうやって作られるのですか？

汪溝丹霞はどのようにして形成され、なぜ何千年もの間そびえ立っているのでしょうか?これは、ここの岩石の地質構造が比較的単純であり、季節ごとに流れる水によって継続的に浸食されているためです。

丹霞を形成している赤紫色の砂岩と泥岩は適度に柔らかくて硬く、水切りには適しているが、急激に崩壊しにくい性質がある。これらの岩石は水平な地層を持ち、圧縮や変形がほとんどないため、岩壁の形成に適しています。岩石の格子状の垂直の節理により、重力の作用で岩石が崩壊し、崩壊しやすくなり、さまざまな形状の孤立した岩の峰が形成されます。岩峰は垂直の亀裂に沿って分裂し、徐々に母岩から分離し、最終的に直立した石柱を形成しました。

▲汪溝丹霞の形成模式図。楊金山画、出典：『張掖国家地質公園科学ガイド』（徐克堅、李中東）

なぜ石柱が倒れないのかというと、「雨除け装置」が付いているからです。石柱の上には砂利の層があります。この硬くて風化しない岩石は、流水によって石柱が直接浸食されるのを防ぐための雨よけのようなひさしを形成します。その結果、周囲の岩が完全に浸食された後でも石柱はそのまま残ります。

岩壁、石柱、孤立した山頂が侵食され続けると、さらに崩壊し、さまざまな種類の絵文字岩である小さな残留岩のブロックに分解されます。これらは丹霞地形の発展の最終段階であり、丹霞が消滅する前の最後の頑強な存在です。

▲石柱の形成模式図。楊金山画、出典：『張掖国家地質公園科学ガイド』（徐克堅、李中東）

06 ビンゴウダンシアとの違いは何ですか？

どちらも丹霞ですが、汕溝丹霞と南方丹霞の違いは何なのかと疑問に思う人もいるかもしれません。

これは岩石の種類と気候環境から始まる必要があります。氷溝を形成した砂岩や礫岩は堆積環境の影響を受け、堆積物の粒子は比較的粗く、硬度も比較的弱いものであった。しかし、南丹霞は一般的に厚く塊状の砂岩で形成されており、岩石の性質が緻密で圧力に対する抵抗力が強い。そのため、南丹霞は保存が容易であるのに対し、汕溝丹霞は風や霜による浸食を受けやすく、失われやすい景観となっている。

▲石柱。写真/李中東

第二に、南丹霞は亜熱帯モンスーン気候帯に位置しており、河川の浸食が丹霞の地形の発達を支配しています。丹霞は「頂上は平らで、川底は険しく、麓は緩やか」という特徴があり、川沿いに峰や森林が発達し、渓谷が蛇行して、清らかな水の丹霞を形成しています。崖や地形では、岩の谷、正面の穴、平らな穴、貫通穴、空中橋なども一般的です。四川盆地の端にある丹霞は、河川の上流からの浸食と側方からの浸食の影響で円形の断崖を形成しています。

▲南部の典型的な丹霞、広東丹霞山と汀溝丹霞は特徴が明らかに異なります。写真/ヤン・ジアン

ビンゴウ丹霞は大陸性の冷温帯乾燥地帯に位置しています。蒸発率が大きく、寒暖差風化と塩類風化が強く、風食と凍結融解の影響がある程度あります。丹霞地形は層状または薄片状の剥離が顕著で、表面はざらざらしており、泥乳状、窓格子状、積層板状などの独特な地形を形成しています。地形は谷、険しい崖、山の集まり、四角い山、石柱、残丘によって特徴づけられます。

乾燥した気候とまばらな植生のため、汕溝丹霞は、緑豊かな木々と澄んだ水に囲まれた南の丹霞のような効果がありません。しかし、祁連雪山に囲まれることが多く、色彩の鮮明なコントラストを形成しています。壁には地衣類や苔などの植物がほとんど生えていません。その代わり、頂上に付着した第四紀黄土は大部分が枯れた黄色になっており、荒涼とした美しさを呈している。

▲孤立した岩壁。写真/李中東

07 河西回廊の孤独な美しさ

映画「三発奇襲」は台湾南部の色とりどりの丘陵地帯を注目の的にした。賑やかな南台市と比べると、冰溝丹霞は人里離れた一角に位置しており、観光客も少なく静かな環境です。男体山の色彩豊かな丘陵が、その多彩な外観で砂岩地形の色彩の美しさを見せてくれるのなら、氷谷は砂岩地形の形態的美しさをより鮮明に映し出しています。

言い換えれば、南台彩秋は華やかな服を着た美しい女性のようであり、一方、炳溝丹霞はほっそりとした体つきをした見事な美人である。美しさと魅力の組み合わせはさらに息を呑むほどです。

▲ビンゴウ丹霞。写真/TuChong Creative

ビンゴウが位置する蘇南県は、わが国で唯一のユグル族自治県であり、甘粛省でも唯一のユグル族自治県である。河西回廊の中央、祁連山脈の北麓に位置し、国内のユグル族の約90％が居住している。

ユグル族の最古の祖先は、紀元前3世紀のディンリン族、紀元前4世紀のティエレ族、そしてセランゲ川とオルホン川の流域に住んでいたフイヘ族にまで遡ることができると言われています。

彼らは今でも遊牧民の生活様式を維持しており、独特の言語を持っています。ここで最も古い民謡は、今でも2000年前の匈奴の民謡の旋律を踏襲しています。彼らには文字がないので、自分たちの文化を伝えることにもっと真剣で慎重です。

河西回廊では、固峪族はここ独特の丹霞のような存在です。彼らは十分に素晴らしいですが、控えめで寛容でもあります。彼女らは皆、この土地の孤独な美女たちです。

▲丹霞石柱-洞窟から蛇が出てくる。写真/李中東

-終わり-

参考文献

Xu Kejian、Li Zhongdong、『張掖国家地質公園の科学ガイド』、地質出版社、2015