中国のバレンタインデーに宇宙のロマンスを見てみよう

これは中国のバレンタインデーのもう一つの例祭で、古代の伝説とロマンチックな感情を伝える中国の伝統的な祭りです。実際、ロマンスは愛だけの領域ではありません。それは、人類の未知への探究にも含まれています。この果てしない宇宙の風景の中で、中国の宇宙産業は独特のロマンチックな筆致で、星の海に対する人類の果てしない憧れを描き出しています。今日は、さらに高次の宇宙に目を向け、航空宇宙ならではのロマンを一緒に感じてみましょう。

1. 地球・月中継衛星「鵲橋」

牛飼いと織女の伝説では、中国のバレンタインデーに、カササギがカササギ橋を作り、牛飼いと織女が天の川を渡って会えるようにすると言われています。現在、中国の宇宙飛行士は2機の鵲橋中継衛星を使用して「地球と月の間のメッセージ」を実現している。

2. 月探査ミッション - 嫦娥

古代中国の伝説によると、嫦娥は不老不死の仙薬を持って月宮に急いだ。今年は嫦娥プロジェクト開始20周年の節目の年です。中国は嫦娥5号T1号を含む7機の嫦娥シリーズの月探査機の打ち上げに成功し、嫦娥の月飛行はもはや神話ではなくなったという伝説が現実になった。

3. 私たちの月面探査車 - 玉兎

玉兎は、古代中国の伝説の中で月宮に住む神話上の生き物です。我が国は2013年に嫦娥3号、2018年に嫦娥4号という探査機を打ち上げました。月面探査車「玉兔」と「玉兔2号」も月面に着陸し、神話が現実となった。月には本当に玉兔が存在するのだ。

4. 有人宇宙船「神舟」

「天の川の魔法の船」という意味で、「神州」の同音異義語でもある。 「神舟」は宇宙に飛び立ち、中国の宇宙飛行士は「神舟」シリーズの宇宙船で13回宇宙に飛び立ち、中国の宇宙飛行の成果と中国宇宙飛行士の優雅な態度を世界に示した。

5. 私たちの宇宙ステーション - 天宮

天宮宇宙ステーションは、炎と黄の子孫が天空に対して抱いた最も美しい想像力から生まれ、宇宙に中華民族の故郷を築き、人類の宇宙生活への壮大な序章を開いた。

6. 火星探査ミッション「天問」

楚辞の「天問」に由来し、二千年以上前に詩人屈原が天、地、自然について疑問を提起しました。 2000年後、中国の火星探査とともに中国の火星探査機が宇宙に打ち上げられ、答えを見つけるための恒星間旅が始まった。

7. 私たちの火星探査車 - Zhurong

これは、火を起こす方法を発明し、人々の利益のために火を利用し保存する技術を教えた古代中国の神話上の人物、火の神である朱容に由来しています。天問1号の打ち上げとともに、火星探査車「珠容」も火星への旅に出ており、人類の宇宙の奥深くへの果てしない探査を明らかにしている。

8. 太陽探査衛星「西和」

溪和は中国神話の登場人物に由来しており、中国神話の太陽の女神です。伝説によれば、彼女は10個の太陽を産んだとされ、「后羿射太陽」の物語が生まれた。太陽観測衛星「西和」の打ち上げは、人類の恒星界に対する理解に新たな一章を開くものである。

9. 太陽監視衛星プロジェクト - Kuafu

古代中国の神話「卯弗が太陽を追う」に由来するこの言葉は、古代から現代に至るまで、私たちが太陽を探求することをやめたことはないことを示している。

上記で紹介したものの他に、私の国の航空宇宙分野ではどんなロマンチックな名前をご存知ですか?

企画：Shi Wenhui、Mu Tan、Yang Sishuang

プロデュース: ヤン・シーシュアン、ムー・タン

査読者: パン・ジーハオ、国家宇宙探査技術主任科学コミュニケーション専門家