「金色の鳳凰の花が満開で、美女の指先は赤く染まっている。琴を弾くと桃の花びらが舞い散り、酒を飲むと亀甲の斑点が軽やかに浮かぶ。」マニキュアは古代から現代まで、女性たちに深く愛されてきました。しかし少し前に、「#ネイルランプへの曝露は DNA を損傷する可能性がある」や「#定期的にマニキュアを塗っていた 2 人の健康な女性が皮膚がんを発症した」というトピックが検索で人気となり、多くの議論を巻き起こしました。 それで、マニキュアは本当にガンを引き起こすのでしょうか?今日はそれについて話しましょう。 01 ネイルアートの歴史 まずはマニキュアについて簡単に見てみましょう。昔の人々は、爪に色をつけるために、砕いた「ヘナ」 (インパチェンス・バルサミナ)などの純粋な天然色素を使用していました。これは私の友人の多くにとって美しい子供時代の思い出だと思います。 インパチェンスは、ヘナ、ヘナ草、ウォーターネイルなどとも呼ばれ、古代から純粋な天然の「マニキュア」であり、爪を染めるために赤泥に砕くことができます。画像出典:Xiaohongshuブロガー@喵~妙~ 最近では、ネイルアート製品が数多く市場に出回っています。ネイルアートといえば、ほとんどの人がマニキュアを塗るシーンを思い浮かべますが、マニキュアを重ねるたびにネイルランプで爪を照らし、しっかり塗られているか確認します。 画像出典: Photo Network 02 ネイル製品の成分は安全ですか? マニキュアの主な手順は、ネイル製品を塗布し、ネイルランプを使用することです。これら 2 つのプロセスはマニキュアの安全性にとって重要です。 まずは伝統的なマニキュア製品を見てみましょう。伝統的なマニキュアは主に樹脂、フタル酸エステル、溶剤、顔料、真珠光沢剤などで構成されています。フタル酸エステルは主に可塑剤として使用され、マニキュアの塗膜をより均一にします。 フタル酸エステルは呼吸器系や皮膚から体内に入り、エストロゲン様物質を生成して体内のホルモンバランスを乱し、内分泌障害や生殖器系の損傷を引き起こします。過剰に使用すると、女性の乳がんリスクが高まる可能性があります。 溶剤は一般にベンゼン、トルエン、ホルムアルデヒド、アセトン、エチルアセテート、アルコールなどの有機溶剤です。一部の成分は皮膚や粘膜を刺激する刺激物質です。そのため、マニキュアを塗る際は、風通しの良い場所を選ぶのがベストです。 ネイル製品から発がん性物質が検出 出典:参考文献[2] IARC 分類: 国際がん研究機関 (IARC) は発がん性物質をクラス 1、2A、2B、クラス 3 に分類しています。このうち、カテゴリー 1: ヒトに対して発がん性があり、ヒトに対する発がん性を証明する十分な証拠があります。ヒトへの曝露に関する強力な証拠があり、重要な発がん特性を示し、実験動物における発がん性の十分な証拠があります。カテゴリー 2A: 人間にがんを引き起こす可能性があります。動物実験では発がん性の十分な証拠が見つかりました。理論的には人間に対して発がん性があるが、実験的証拠は限られている。カテゴリー 2B: 人間にがんを引き起こす可能性があります。カテゴリー3: ヒトに対する発がん性は分類できません。 ネイルランプに当てる必要があるネイル製品は、紫外線硬化型ネイルポリッシュ、または UV ネイルポリッシュと呼ばれ、現在ネイルサロンで最も一般的に使用されているネイル製品です。マニキュアの主成分は樹脂モノマー分子と光開始剤です。さらに、顔料や染料、レオロジー改質剤、接着促進剤、強化剤、モノマー希釈剤、架橋剤、溶剤、その他の添加剤も含まれます。従来のマニキュアに比べると安全ですが、刺激性のある物質も含まれています。 その中で、光開始剤は光増感剤または光硬化剤とも呼ばれ、光照射後にフリーラジカルまたはカチオンを形成し、重合反応を開始し、それによってモノマー樹脂分子を一緒に重合することができます。マニキュアをしたことがある友人なら、ネイルランプの下ではマニキュアがすぐに固まってしまうことを知っているはずです。これは、これらの樹脂が「手を取り合って」互いに結合し、**** 重合反応を生成するためです。 画像ソース: liftchem.com マニキュアの工程では、マニキュアのほかに、除光液、角質柔軟剤、消毒剤、ネイルグルー、グルー溶解剤、バランス液など、多数の補助用品が使用されます。これらの製品には、多かれ少なかれ人体への潜在的なリスクとなる化学物質が含まれていますが、製品が規制に準拠しており、毎日大量に使用しない限り、がんになる心配はありません。 03 ネイルランプはガンの原因になりますか? ネイルランプは通常、複数の発光ダイオード (LED) 電球のグループで構成されており、特定の波長 (通常は主に UVA 帯域) の紫外線 (UV) を使用して光開始剤を活性化し、マニキュアを硬化させます。 ここで紫外線について理解します。日常生活における紫外線は、波長によって主に紫外線A(UVA)、紫外線B(UVB)、紫外線C(UVC)の3つに分けられます。中でもUVAは肌の奥深くまで浸透する長波紫外線で、ネイルランプでも主に使われているタイプです。 生活における紫外線の分類と特徴 出典:著者自作 UV発がんのメカニズムは主にDNA損傷と細胞変異に関係しています。皮膚が紫外線にさらされると、細胞内の DNA と相互作用し、一連の生物学的反応を引き起こし、最終的には細胞の損傷や変異につながり、がんのリスクが高まります。 UV 発がんのプロセスは複雑かつ多様であり、個人の遺伝的要因、UV 曝露の強度や頻度など、多くの要因によって影響を受けることを強調する必要があります。 画像出典: sohu.com 現時点では、ネイルランプが人間に直接がんを引き起こす可能性があるという証拠はありません。しかし、ネイルランプを使用して爪を露出させると、皮膚の老化や皮膚がんのリスクが高まる可能性があることを示す研究もあります。マウスと人間の細胞を使った実験では、ネイルランプに 20 分間さらされると 20%~30% の細胞が死滅することが示されています。一方、1日1回20分間の照射を3日間連続で行うと、約70%の細胞が死滅します。生き残った細胞には、皮膚がんの変異に関連する DNA 損傷がありました。 [3] 上記の研究ではネイルランプが直接がんを引き起こすことを証明することはできませんが、大まかに結論を導き出すことはできます。つまり、照射量が重要であり、照射量には累積的な影響があるということです。被曝量が多くなり、被曝頻度が高くなるほど、リスクは大きくなります。 現在、ネイルランプの照射量を測定するための統一基準はありません。ネイルランプのブランドやモデルによって出力や放射線の強度が異なるため、放射線量も異なります。 さらに、使用のタイミングも重要です。市販のネイルランプの照射時間は数十秒から数分程度のものが多いです。通常、受ける紫外線の量は比較的少なく、曝露時間も短いため、ほとんどの人にとって重大な健康リスクにはなりません。ある種のネイルランプの放射線量は太陽の紫外線の4.2倍であると指摘する報告もあります。 [5]この計算に基づくと、1分間の露出は5分間の太陽光露出ほど長くはないので、あまり心配する必要はありません。 ただし、マニキュアサービスを頻繁に受ける人やネイリストは、放射線の蓄積効果に注意してください。 画像出典: Photo Network したがって、美を追求すると同時に、健康にも注意を払う必要があります。マニキュア中の紫外線による潜在的な害を軽減するためのヒントをいくつかご紹介します。 マニキュアの頻度を減らし、マニキュアランプの使用時間を短くし、マニキュアランプの下での過度の露出を避けてください。 日焼け止めを使用したり、紫外線への露出を減らすためにカバーしたりするなど、肌の周囲を保護するように注意してください。 定期的に皮膚の変化を観察または確認してください。異常が生じた場合は、できるだけ早く医師に相談してください。 参考文献 [1] 楊倩UV硬化型マニキュアフリーウォッシュシーラントの配合に関する研究[D]華南理工大学、2017年。 [2] Hu Xiaoyu、Liu Liu、Cao Dongdong、他。北京のネイル製品28種の揮発性成分の検出と分析[J]。ジャーナルオブヘルスリサーチ、2018年、47(2):325-329。 [3] Zhivagui M、Hoda A、Valenzuela N、他。マニキュアドライヤーによる照射後の哺乳類細胞のDNA損傷と体細胞変異[J]。ネイチャーコミュニケーションズ、2023年、14(1):276。 [4] カーティスJ、タナーP、ジャッドC、他アクリルネイル硬化用UVランプ:高強度曝露は皮膚がんリスクのさらなる研究を必要とする[J]。アメリカ皮膚科学会誌、2013年、69(6):1069-1070。 [5] 「いつもマニキュアを塗っている人の現状はどうなっているのでしょうか?」 》 デノボ科学普及チームが中国で科学を普及 2023-11-27 著者: Ji Minghua、博士、中国科学院上海高等研究院、上海青瑞食品科技有限公司 R&D ディレクター 編集者: 1名 |
<<: 重力の強さは地球の1000億倍です。恐ろしい宇宙物体マグネターはどれほどの威力を持っているのでしょうか?
>>: ヘルプ!冬は起きるのがとても大変です...どうすれば早く痛みなく起きられるでしょうか?
寒い季節になると、人の体には必ず何らかの問題が生じやすくなります。冬が来ると、多くの人が再び足の冷え...
ワニ肉を食べたことがない人は多く、南部でのみ一般的です。人々がおいしい食べ物を追求するにつれて、ワニ...
豚骨を使った料理は数多くありますが、豚骨レンコンスープもその一つです。より多くの消費者のニーズを満た...
Hitwise: 2012 年 5 月 12 日の週の時点で、Webjet Australia は旅...
卵入りパンケーキは車福山の軽食です。半熟のパンケーキに卵液を注ぎ、さらに焼きます。皮はサクサク、卵は...
2023年の京都賞はアメリカの数理物理学者エリオット・H・リーブ氏に授与された。リーブは多体物理学の...
鶏の足のような食べ物といえば、多くの友人がそれをとても好んで食べると思います。特に広東省の友人たちは...
『Puzzling Mathematics』の序文で、著者のジョージ・ガモフとマーヴィン・スターン...
世界観光機関はこのほど、2024年に向けた初の「世界観光指標」を発表し、2023年末までに国際観光産...
《綿棒の科学》中国医学科学院扶外病院心臓科 楊 静剛冬、心臓病、心臓を守る、突然死を防ぐ、暖かく保...
魚は多くの人に好まれています。魚はタンパク質やアミノ酸が豊富で、食べると人間の健康にも役立ちます。そ...
携帯電話で遊んだり、ゲームをしたり、夜更かししてテレビ番組を観たりと、現代の生活では娯楽の方法がます...
私たちの友人の多くは、年齢を重ねるにつれて代謝が比較的遅くなり、体調がどんどん悪くなります。ほとんど...
9月8日から20日まで第19回アジア競技大会の聖火リレーが杭州で正式にスタートアジア競技大会の聖火...
現在、第26回ハルビン氷雪大世界が盛況で、毎日何万人もの観光客が世界中から氷と雪を楽しみに訪れていま...